漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Kriege und Schlachten

Kampagne der Marianen und Palau-Inseln/Mariana and Palau Islands campaign

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Schlacht bei Kap Matapan
Die Schlacht bei Kap Matapan fand am 28. März 1941 zwischen britischen und italienischen Seestreitkräften im östlichen Mittelmeer zwischen Kap Matapan und der Insel Gavdos statt.

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Matilda II/Infantry Tank Mark II
United Kingdom 1937–1943
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Marneschlacht/Schlacht an der Marne
第一次马恩河战役(法语:première bataille de la Marne)又名马恩河奇迹(法语:Le miracle de la Marne)是第一次世界大战西部战线的一次战役。这场战役发生在1914年9月5日至12日。在这场战役中,协约国军队合力击退了德意志帝国军。第一次马恩河战役是德军自八月的边境战役并向巴黎郊区推进以来,对法国攻势的高峰。五组法国集团军及英国远征军沿马恩河展开反击,迫使德军撤退至法国东北,导致日后的埃纳河战役及“奔向大海”的行动。虽然马恩河战役对协约国是一场胜利,但亦导致长达四年的西线堑壕战。

Die Erste Schlacht an der Marne war eine entscheidende Schlacht des Ersten Weltkriegs und fand vom 5. bis 12. September 1914 entlang der Marne östlich von Paris statt. Der am 2. August begonnene deutsche Vormarsch der fünf Armeen des rechten deutschen Flügels verlief bis zur Marneschlacht insgesamt erfolgreich, wurde aber am 5. September durch eine überraschende französisch-britische Gegenoffensive unter General Joseph Joffre und Feldmarschall John French gestoppt, ab dem 9. September sogar in einen taktischen Rückzug der Deutschen an die Aisne verwandelt. Die Schlacht markiert damit den ersten Wendepunkt des Ersten Weltkrieges. Der Plan der deutschen Heeresleitung unter Generaloberst Helmuth von Moltke, Frankreich in Anlehnung an den Schlieffen-Plan mit seinen geballten Hauptkräften in kurzer Zeit zu besiegen, war nach dieser Schlacht gescheitert. Die Alliierten gewannen durch ihren taktischen Sieg genug Zeit, um weitere Verstärkungen aus ihren Kolonien an die Westfront heranzuholen und die anfängliche deutsche Überlegenheit an Truppen zahlenmäßig auszugleichen. Chancen auf Durchbrüche gab es für beide kriegführende Parteien im Jahre 1914 nur noch im nördlichen Abschnitt, im belgisch-flandrischen Grenzgebiet, das weiter Raum zum Manövrieren bot.

第一次马恩河战役(法语:première bataille de la Marne)又名马恩河奇迹(法语:Le miracle de la Marne)是第一次世界大战西部战线的一次战役。这场战役发生在1914年9月5日至12日。在这场战役中,协约国军队合力击退了德意志帝国军。第一次马恩河战役是德军自八月的边境战役并向巴黎郊区推进以来,对法国攻势的高峰。五组法国集团军及英国远征军沿马恩河展开反击,迫使德军撤退至法国东北,导致日后的埃纳河战役及“奔向大海”的行动。虽然马恩河战役对协约国是一场胜利,但亦导致长达四年的西线堑壕战

在1918年7月中,马恩河爆发第二次马恩河战役

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Schlacht um Malaya/Malayan campaign
马来亚战役又称双十二事变,是于1941年12月12日至1942年1月31日期间,日军在1941年12月12日强行登陆哥打巴鲁并发动双十二事变。同盟国与轴心国成员大日本帝国及泰国在英属马来亚上的战事。以日本的快速胜利结束。

马来亚战役又称双十二事变,是于1941年12月12日至1942年1月31日期间,日军在1941年12月12日强行登陆哥打巴鲁并发动双十二事变同盟国轴心国成员大日本帝国泰国英属马来亚上的战事。以日本的快速胜利结束。

日军拥有曾在中国作战的丰富战斗经验,对丛林战有相当完善的准备且可通过自行车部队快速机动。比较起来英联邦军队的士兵训练不足,飞机和坦克数量上处于劣势且指挥官指挥不力。但是双方装备并没有明显差异,且英军兵力远大于日军。战役中山下奉文以难以置信的速度攻破英军防线,使得英军只能一退再退最终撤退到新加坡,战役最后以日军的胜利告终,以少许代价占领了整个马来半岛以及新加坡,远比大本营预计占领时间还要短上许多,而英国首相温斯顿·邱吉尔则称新加坡的陷落为“英国史上最大的灾难”,而日本也称此次战役为日本版的闪击战

Die Japanische Invasion der Malaiischen Halbinsel (Operation „E“) war die erste Kampfhandlung des Pazifikkriegs, die noch vor dem japanischen Angriff auf Pearl Harbor am 7. (8.)[2] Dezember 1941 stattfand. Die Militäroperation begann mit den Landungen japanischer Streitkräfte bei Kota Bharu im Norden von British Malaya und weiteren Landungen in Thailand. Sie kennzeichnete sich durch das unerwartet rasche Vordringen der Japaner durch den Dschungel und über mehr als hundert zerstörte Brücken mithilfe von Radfahrtruppen und starken Pionierkräften. Die Invasion endete am 15. Februar 1942 mit der Eroberung Singapurs, dem wichtigsten britischen Stützpunkt in Südostasien.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Mandschurische Operation
八月风暴行动(俄语:Августовская буря,罗马化:Avgustovskaya burya),正式名称为满洲战略攻势行动(Маньчжурская операция),是第二次世界大战苏日战争的一部分。 本行动是二战期间根据《雅尔塔协议》,为配合太平洋战争,苏联于1945年8月9日开始对日本控制下的满洲国发动大规模进攻部分,击溃了日本关东军,与盟国一道迫使日本在8月15日宣布“无条件投降”,于同月20日左右结束。

八月风暴行动(俄语:Августовская буря,罗马化Avgustovskaya burya),正式名称为满洲战略攻势行动(Маньчжурская операция)[1],是第二次世界大战苏日战争的一部分。

本行动是二战期间根据《雅尔塔协议》,为配合太平洋战争,苏联于1945年8月9日开始对日本控制下的满洲国发动大规模进攻部分,击溃了日本关东军,与盟国一道迫使日本在8月15日宣布“无条件投降”,于同月20日左右结束。

Die sowjetische Invasion der Mandschurei und der Inneren Mongolei im August 1945 führte zusammen mit dem ersten Atombombeneinsatz zum Ende des Zweiten Weltkriegs und war Teil des Sowjetisch-Japanischen Kriegs. Dieser letzte Angriff der Sowjetunion besiegelte die endgültige Niederlage des kaiserlich japanischen Heeres im Pazifikkrieg. Für den von drei Fronten gleichzeitig durchgeführten Feldzug wurde ab den 1980er Jahren alternativ vom US-amerikanischen Militärhistoriker David Glantz die Bezeichnung Operation Auguststurm geprägt.

Nach dem Japanisch-Sowjetischen Grenzkonflikt von 1939 war diese an den Grenzen des japanischen Vasallenstaates Mandschukuo durchgeführte militärische Aktion gegen das Kaiserreich Japan eine militärische Fortsetzung, die von der Sowjetunion betrieben wurde. Im Kampf gegen die japanische Kwantung-Armee eroberte und besetzte die Rote Armee im August und September 1945 die Mandschurei und MengjiangKorea, die Präfektur Karafuto (Südsachalin) und die Kurilen.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Manhattan-Projekt
曼哈顿计划(英语:Manhattan Project)是第二次世界大战期间研发与制造原子弹的一项大型军事工程,由美国以及给予相关支援的英国与加拿大执行,该计划于1942年到1946年间直属于美国陆军工程兵团的莱斯利·理查德·格罗夫斯将军领导,工程原名为“代用材料项目发展”(Development of Substitute Materials),后改为“曼哈顿工程区”(Manhattan District)。期间,美方也吸收了较早展开的英国核武器研发计划——“合金管工程”之成果。曼哈顿计划早在1939年即秘密地展开,雇佣了超过13万人员,花费了将近20亿美金(相当于2014年260亿美金),超过90%的费用用于建造工厂和制造核裂变的原材料,用于制造和发展武器的部份仅占不到10%,此一工程在横跨美国、英国和加拿大三国的30多个城市中均有进行。
 

曼哈顿计划英语Manhattan Project)是第二次世界大战期间研发与制造原子弹的一项大型军事工程,由美国以及给予相关支援的英国加拿大执行,该计划于1942年到1946年间直属于美国陆军工程兵团莱斯利·理查德·格罗夫斯将军领导,工程原名为“代用材料项目发展”(Development of Substitute Materials),后改为“曼哈顿工程区”(Manhattan District)。期间,美方也吸收了较早展开的英国核武器研发计划——“合金管工程”之成果。曼哈顿计划早在1939年即秘密地展开,雇佣了超过13万人员,花费了将近20亿美金(相当于2014年260亿美金),超过90%的费用用于建造工厂和制造核裂变的原材料,用于制造和发展武器的部份仅占不到10%,此一工程在横跨美国、英国和加拿大三国的30多个城市中均有进行。

战争期间,美军研发出了两种类型的原子弹,一为设计上较简单、使用铀235制成的“枪式”,由于铀235在天然铀中仅占0.7%,其他绝大部分都是质量相同、难以分离的同位素铀238,故美方以三种分离方式来提高其铀-235的浓度——电磁(“卡留管”)与气体(“气体扩散法”)与热(“索瑞特效应”),大部分工作都在田纳西州橡树岭一地进行。

1941年12月7日,日本偷袭美国珍珠港,美国对日宣战,自此开始,美国正式卷入二战。此时,纳粹德国已经开始了德国核武器开发计划“铀计划”(德语Uranprojekt),目的是制造出核武器,运用在二战之中。一些美国科学家提出,要在纳粹德国之前研发出原子弹。

1942年12月2日,在费米的指导下[1],世界上第一个实验性原子反应堆在芝加哥建成,成功实现了可控的链式反应。1943年春,奥本海默领导科研人员开始了制造原子弹的工作;翌年,美国橡树岭工厂生产出第一批浓缩铀原材料;1945年7月12日,第一颗实验性原子弹开始最后的装配。7月16日,美国的第一颗原子弹在新墨西哥州的沙漠中试爆成功,爆炸当量大约21000吨TNT炸弹。8月6日,美国向广岛投放名为小男孩的原子弹;3日后(8月9日),向长崎投放名为胖子的原子弹。8月15日,日本宣告无条件投降,第二次世界大战顺利结束[2]

Das Manhattan-Projekt (nach der Tarnbezeichnung Manhattan Engineer District) war ein militärisches Forschungsprojekt, in dem ab 1942 alle Tätigkeiten der USA während des Zweiten Weltkrieges zur Entwicklung und zum Bau einer Atombombe unter der militärischen Leitung von General Leslie R. Groves ausgeführt wurden. Die Forschungsarbeiten im Rahmen des Manhattan-Projekts wurden von dem Physiker J. Robert Oppenheimer geleitet. Britische und kanadische Wissenschaftler, die unter dem Codenamen Tube Alloys ein eigenes Kernwaffenprojekt verfolgten, kooperierten ab 1943 (Vereinbarung von Quebec) mit den US-Forschern.

Vergleichbare Forschungsanstrengungen wurden in der Sowjetunion von Igor Kurtschatow innerhalb des sowjetischen Atombombenprojektes unternommen. In Deutschland arbeitete eine Gruppe von Physikern um Werner Heisenberg im Uranprojekt an der militärischen Nutzbarmachung der am 17. Dezember 1938 von Otto Hahn und Fritz Straßmann entdeckten Kernspaltung des Urans. Das japanische Nuklearwaffenprogramm unter der Leitung von Yoshio Nishina kam seinem Ziel während des Krieges deutlich näher als das deutsche. Dazu zählt der Bau eines lauffähigen Atomkraftwerks in Tokio. Dieses wurde allerdings 1945 kurz vor seiner Inbetriebnahme bei einem Luftangriff zerstört.[1]

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Messerschmitt ME262 1943–1945
Deutsches Reich 1933–1943 Großdeutsches Reich 1943–1945
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
US-amerikanischer BC-1000-Rucksack/U.S. BC-1000 Backpack
美国二战时期的BC-1000背包型电台是一款二战末期的美国便携式调频电台。它是美国陆军最早使用的调频电台之一。它原本设计为便携式收音机,但可以轻松用作固定或移动电台。

Das US-amerikanischer BC-1000-Rucksack ist ein tragbares amerikanisches UKW-Radio aus der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg. Es ist eines der ersten UKW-Radios, die jemals von der Armee eingesetzt wurden. Es war als tragbares Radio konzipiert, kann aber problemlos als stationäres oder mobiles Radio verwendet werden.

美国二战时期的BC-1000背包型电台是一款二战末期的美国便携式调频电台。它是美国陆军最早使用的调频电台之一。它原本设计为便携式收音机,但可以轻松用作固定或移动电台。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
American Volunteer Group,AVG/中华民国空军美籍志愿大队/飞虎队/Flying Tigers
中华民国空军美籍志愿大队(英语:American Volunteer Group,缩写AVG),绰号“飞虎队(英语:Flying Tigers)”,是第二次世界大战期间在中华民国成立,自美国派遣志愿军支持抗日援华,提供战机与飞行人员组成的空军部队,在中国、缅甸等地对抗日本。

Die American Volunteer Group (auch Flying Tigers) war eine US-amerikanische Fliegerstaffel im Einsatz von April 1941 bis zum 4. Juli 1942, die aus Freiwilligen bestand. Sie wurde 1941 in Kunming (China) vom damaligen Captain Claire Lee Chennault gegründet. Vorbild dieser Staffel war die erste amerikanische Freiwilligen-Fliegerstaffel in fremden Diensten, die im Ersten Weltkrieg – vor dem Kriegseintritt der USA – für Frankreich fliegende Escadrille La Fayette.

Der Name „Flying Tigers“ entstammt dem chinesischen Kommentar zur Verteidigung von Kunming gegen japanische Bomber und wurde bald offiziell akzeptiert. Die P-40 Tomahawk IIB trugen als Einheitskennzeichen einen springenden Tiger, während sie als „Nose Art“ ein weit aufgerissenes Haifischmaul verwendeten, was später von zahlreichen anderen Staffeln kopiert wurde.

中华民国空军美籍志愿大队(英语:American Volunteer Group,缩写AVG),绰号“飞虎队(英语:Flying Tigers)”,是第二次世界大战期间在中华民国成立,自美国派遣志愿军支持抗日援华,提供战机与飞行人员组成的空军部队,在中国缅甸等地对抗日本

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
US-amerikanischer Talkie SCR-536 Funkempfänger

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
National Security Agency, NSA/Nationale Sicherheitsbehörde/Nachrichtendienst der USA
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/National_Security_Agency.png
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.