漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Ministry of Foreign Affairs

Chen Yi
陈毅(1901年8月26日-1972年1月6日),男,名世俊,字仲弘,四川乐至人,中国共产党员,中华人民共和国十大元帅之一。中国人民解放军创建人和领导人之一,军事家。曾任中华人民共和国国务院副总理、中共中央军委副主席、中华人民共和国外交部长,上海市人民政府首任市长。

http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/normal_Chen20Yi20~0.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chen Yi (chin. 陳毅 / 陈毅, Chén Yì; * 26. August 1901; † 6. Januar 1972) war ein chinesischer Armeeführer und Politiker. Er ist einer der Neun Marschälle der chinesischen Volksbefreiungsarmee.

Chen Yi wurde 1901 als Sohn eines mittleren Beamten in der Provinz Sichuan geboren. Er besuchte Grund- und Berufsschule. 1919 schaffte er es, als Werkstudent nach Frankreich zu gehen, wurde allerdings 1921 deportiert, nachdem er an einer politischen Demonstration von chinesischen Studenten teilgenommen hatte.

Danach studierte er an der Französisch-Chinesischen Universität in Beijing, und trat sowohl in die Kommunistische Partei Chinas als auch in die Guomindang ein.

Ab 1926 besuchte er die Whampoa-Militärakademie, wo er auch Zhou Enlai kennenlernte. Nach dem Bruch zwischen KPCh und Guomindang 1927 nahm er am erfolglosen Nanchang-Aufstand teil, und schlug sich nach dessen Zusammenbruch zu Mao Zedongs Guerillabasis im Jinggang-Gebirge durch. Bei der Bildung der Vierten Roten Armee 1928 wurde Chen zum Direktor der Politabteilung ernannt.(Quelle:Wikipedia)

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Huang Hua
黄华(1913年1月25日-2010年11月24日),曾用名王汝梅。河北磁县人,中国外交家,燕京大学毕业,1936年加入中国共产党。曾任国务院副总理,国务委员,第六届全国人民代表大会常务委员会副委员长,中共中央顾问委员会常务委员,外交部部长,宋庆龄基金会主席。

 https://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/normal_Huang20Hua20.jpg

Huang Hua (chinesisch 黄华, Pinyin Huáng Huá; * 25. Januar 1913 in der Provinz Hebei als Wang Rumei; † 24. November 2010 in Peking[1]) war ein chinesischer Politiker und der erste UN-Botschafter der Volksrepublik China.

Huang Hua trat der Kommunistischen Partei Chinas 1936 bei. Zwischen 1960 und 1971 war er nacheinander Botschafter in Ghana, Ägypten und Kanada. Von 1976 bis 1982 war er Außenminister der Volksrepublik China, 1978 der Leiter der Verhandlungen zur Aufnahme der diplomatischen Beziehungen mit den Vereinigten Staaten.

Des Weiteren war er Präsident verschiedener Institutionen und einer Stiftung innerhalb Chinas.

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Ji Pengfei
姬鹏飞(1910年2月2日-2000年2月10日),原名姬宏邠,曾用名吉洛,久经考验的、忠诚的共产主义战士,无产阶级革命家,中国外交战线的杰出领导人,第五届全国人民代表大会常务委员会副委员长,国务院原副总理,原中共中央顾问委员会常务委员。

 https://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/normal_Ji20Peng20Fei20.jpg

Ji Pengfei (姬鵬飛 / 姬鹏飞, Jī Péngfēi; * 2. Februar 1910 in Linyi (Yuncheng), Provinz Shanxi; † 10. Februar 2000) war ein Politiker in der Volksrepublik China und Mitglied der Kommunistischen Partei Chinas. Von 1972 bis 1974 bekleidete er das Amt des Außenministers der Volksrepublik China.

Nach der Mittelschule besuchte er eine Akademie für Militärärzte [1]. Nach 1939 wurde er zunehmend mit politischen Aufgaben betraut und war vor seiner Ernennung zum Außenminister Leiter der diplomatischen Mission in der DDR sowie deren erster chinesischer Botschafter[2].

1979 wurde er Direktor beim Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Chinas.

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Li Zhaoxing
李肇星,男,汉族,1940年10月20日生,山东省青岛市黄岛区人。1964年北京大学西语系毕业后,在外交部工作。1965年12月加入中国共产党。1970年被派驻非洲。大学文化,教授、博士生导师。曾任中华人民共和国外交部部长,第十一届全国人大外事委员会主任委员、第十六届中共中央委员、中国公共外交协会会长。

Li Zhaoxing (chinesisch 李肇星, Pinyin Lǐ Zhàoxīng; * Oktober 1940 in der Provinz Shandong) ist ein chinesischer Politiker und Diplomat.

Li Zhaoxing studierte an der Peking-Universität und erlangte seinen Hochschulabschluss im Jahre 1964. Später wurde er Diplomat in Afrika, unter anderem in Kenia und Lesotho. Ab 1990 arbeitete er in verschiedenen Positionen im chinesischen Außenministerium. Von 1995 bis 1998 sowie von 2001 bis 2003 war er stellvertretender Außenminister Chinas. Zwischen diesen zwei Amtszeiten vertrat er die Volksrepublik China als Botschafter in den Vereinigten Staaten von Amerika.

Am 17. März 2003 übernahm er das Amt des Außenministers der Volksrepublik China von seinem Vorgänger Tang Jiaxuan. Die Ernennung fand bei der 7. Plenarsitzung der ersten Tagung des 10. Nationalen Volkskongresses (NVK) in der Großen Halle des Volkes statt. Am 27. April 2007 übergab er das Amt an Yang Jiechi.

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Qian Qichen
钱其琛(1928年1月5日-2017年5月9日),男,1928年1月生于天津市,江苏嘉定(现上海嘉定)人1942年10月加入中国共产党并参加工作,相当大学文化。是中国共产党的优秀党员,久经考验的忠诚的共产主义战士,无产阶级革命家,中国外交战线的杰出领导人,中国共产党第十四届、十五届中央政治局委员。原国务委员,国务院原副总理。

 https://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/normal_Qian20Qi20Chen20.jpg

Qian Qichen (Pinyin Qián Qíchēn; chinesisch 钱其琛; * 5. Januar 1928 im Shanghaier Stadtbezirk Jiading; † 9. Mai 2017)[1] war ein chinesischer Politiker. Von April 1988 bis März 1998 war er Außenminister der Volksrepublik (VR) China.

Mit 14 Jahren trat er in die Kommunistische Partei Chinas ein. Nach seinem Schulabschluss 1955 diente er als Diplomat unter anderem in Moskau und als Botschafter in Guinea. Ab 1977 hatte er verschiedene Posten im Außenministerium inne. Vor seiner Zeit als Außenminister war er von 1982 bis 1988 Vizeaußenminister.

Von 1993 bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand 2003 war er zudem Vizepremierminister des Staatsrates der VR China.

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Qiao Guanhua
乔冠华(1913年3月28日—1983年9月22日),江苏省盐城市人,早年留学德国,获哲学博士学位。抗日战争时期,主要从事新闻工作,撰写国际评论文章。1939年经廖承志等人介绍,加入中国共产党;1942年秋到重庆《新华日报》主持《国际专栏》,直至抗战胜利。1946年初随周恩来到上海,参加中共代表团的工作,同年底赴香港,担任新华社香港分社社长。中华人民共和国成立后,历任外交部外交政策委员会副主任、外交部部长助理、外交部副部长、外交部部长等职。1976年后,任中国人民对外友好协会顾问。

https://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Qiao20Guan20Hua20.jpg

Qiao Guanhua fungierte von 1974 bis 1976 als chinesischer Außenminister.

Die Heimat von Qiao Guanhua ist Yancheng in der Provinz Jiangsu. In seinen frühen Jahren studierte Qiao Guanhua in Deutschland und promovierte in Philosophie. Während des Krieges zum Widerstand gegen die japanische Aggression beschäftigte er sich hauptsächlich mit der Pressearbeit, wobei er Kommentare über die internationale Lage schrieb. Ab Herbst 1942 arbeitete Qiao Guanhua als Kolumnist für die internationale Rubrik der Zeitung "Xinhua Ribao" in Chongqing bis zum Ende des Krieges. Nach der Gründung der Volksrepublik China war Qiao Guanhua nacheinander Vizedirektor des Außenpolitischen Ausschusses beim Außenministerium, Assistent des Außenministers und Vizeaußenminister. Bei der alltäglichen Arbeit im Außenministerium beschäftigte er sich hauptsächlich mit der Ausarbeitung wichtiger außenpolitischer Dokumente. Nach 1976 war Qiao Guanhua als Berater der Gesellschaft des Chinesischen Volkes für  Freundschaft mit dem Ausland tätig. Er ist Autor zahlreicher Veröffentlichungen. Zu seinen Hauptwerken gehören u.a. die "Sammlung der Kommentare über die internationale Lage" und "von München bis Dünkirchen". (Quelle:http://german.cri.cn)

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Qin Gang
秦刚(1966年3月19日-),男,汉族,天津人,中华人民共和国职业外交官,现任中华人民共和国外交部部长、党委副书记,中国共产党第二十届中央委员。毕业于国际关系学院国际政治系。曾任外交部发言人、驻英国大使馆公使、新闻司司长、礼宾司司长、外交部部长助理、副部长、驻美国大使等职务。
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
World Knowledge Press
https://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Shi20Jie20Zhi20Shi20Chu20Ban20She20_logo.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Tang Jiaxuan
唐家璇,男,汉族,1938年1月17日生 ,江苏镇江人,1973年11月加入中国共产党,1960年9月参加工作,北京大学东语系日语专业毕业,大学学历。 中共第十五届、十六届中央委员。

 https://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Tang20Jia20Xuan20.jpg

Tang Jiaxuan (chinesisch 唐家璇, Pinyin=Táng Jiāxuán) (* 1. Januar 1938 in Zhenjiang, Provinz Jiangsu) ist ein chinesischer Politiker. Von 1998 bis 2003 war er Außenminister der Volksrepublik China.

Nach verschiedenen Positionen als Diplomat in Japan, wurde er 1991 Assistent des chinesischen Außenministers Qian Qichen, 1993 dessen Vizeminister und folgte ihm 1998 schließlich im Amt. Tang blieb Außenminister bis 2003. Bis 2008 verblieb er als Mitglied im Staatsrats der Volksrepublik China. Zusätzlich war Tang von 1997 bis 2007 Mitglied des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas.

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
China Foreign Affairs University
 
/assets/contentimages/Wai20Jiao20Xue20Yuan20.jpg
 
/assets/contentimages/Wai20Jiao20Xue20Yuan20~0.jpg
 
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Wang Yi
王毅,男,汉族,1953年10月生,北京市人,1969年9月参加工作,1981年5月加入中国共产党,北京第二外国语学院亚非语系毕业,大学学历,经济学硕士学位。 现任中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任,国务委员、国务院党组成员。
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Wu Xueqian
吴学谦(1921.12.19~2008.4.4),1921年12月19日出生于上海,1939年5月加入中国共产党。无产阶级革命家,中国外交战线杰出的领导人,曾任中国共产党第十二届、十三届中央政治局委员,国务委员,国务院副总理,中国人民政治协商会议第八届全国委员会副主席。

 https://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Wu20Xue20Qian20.jpg

Wu Xueqian (chinesisch 吴学谦; * 19. Dezember 1921 in Shanghai; † 4. April 2008) war von 1982 bis 1988 Außenminister der Volksrepublik China.

1921 erblickte Wu in Shanghai das Licht der Welt. Im Jahre 1939 trat er der Kommunistischen Partei Chinas bei.

Von 1982 bis 1988 bekleidete er das Amt des Außenministers der Volksrepublik China. Zudem war Wu von 1987 bis 1992 Mitglied des XIII. Politbüros des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas.

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.