漢德百科全書 | 汉德百科全书
Economy and trade
Chengdu-Chongqing City Group
成渝城市群以成都、重庆为中心，是西部大开发的重要平台，是长江经济带的战略支撑，也是国家推进新型城镇化的重要示范区。 成渝城市群具体范围包括重庆市的渝中、万州、黔江、涪陵、大渡口、江北、沙坪坝、九龙坡、南岸、北碚、綦江、大足、渝北、巴南、长寿、江津、合川、永川、南川、潼南、铜梁、荣昌、璧山、梁平、丰都、垫江、忠县等27个区（县）以及开州、云阳的部分地区；四川省的成都、自贡、泸州、德阳、绵阳（除北川县、平武县）、遂宁、内江、乐山、南充、眉山、宜宾、广安、达州（除万源市）、雅安（除天全县、宝兴县）、资阳等15个市，总面积18.5万平方公里。
Financial
Defizitquote
„赤字率“（Defizitquote）是德语中用来表示“财政赤字率”或“预算赤字占GDP比重”的术语。它指的是一个国家或地区在一定时期内（通常为一年）的财政赤字与其国内生产总值（BIP，即GDP）之间的比率，用百分比表示。
Exportsubvention/export subsidy
“出口补贴”（export subsidy）是指一国政府为了增强本国产品在国际市场上的竞争力，对出口企业提供的财政支持或优惠措施。这种补贴可以采取多种形式，例如直接现金支付、税收减免、低息贷款、出口信贷担保、退还部分生产环节的税款等。
