Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Paraguay

阿雷瓜
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
巴拉圭足球協會 巴拉圭足球协会
Die Asociación Paraguaya de Fútbol (APF, Guaraní Paraguái Mangapy Atyguasu) ist der nationale Fußballverband von Paraguay. Sie hat ihren Sitz in der Hauptstadt Asunción.

Die Asociación Paraguaya de Fútbol (APF, Guaraní Paraguái Mangapy Atyguasu) ist der nationale Fußballverband von Paraguay. Sie hat ihren Sitz in der Hauptstadt Asunción. Der Verband wurde am 18. Juni 1906 als Liga Paraguaya de Football Association von den Vereinen Club OlimpiaClub GuaraníClub LibertadClub General Díaz und Club Nacional ins Leben gerufen um die nationale Fußballmeisterschaft abzuhalten, die noch im selben Jahr zum ersten Mal stattfand. Schon bald nach der Gründung wurde der Name des Verbandes als Liga Paraguaya de Fútbol in die spanische Landessprache übertragen. 1996 erhielt der Verband seinen heutigen Namen. Die Asociación Paraguaya de Fútbol sollte nicht mit der von 1916 bis zu ihrem Ende 1917 ebenso genannten, 1911 als Liga Centenario ins Leben gerufenen und bis 1917 bestehenden „Rebellenliga“ verwechselt werden.

巴拉圭足球协会(西班牙语:Asociación Paraguaya de Futbol,APF),为巴拉圭足球的管理机构。巴拉圭足协负责组织管理巴拉圭足球联赛以及巴拉圭国家足球队。巴拉圭足协总部位于巴拉圭首都亚松森。1906年,巴拉圭当时的5支球队发起成立了巴拉圭足球协会。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
亞鬆森 亚松森
Asunción [asunˈθi̯ɔn, lateinamerikanisch asunˈsi̯ɔn] ist die Hauptstadt und größte Stadt des Staates Paraguay in Südamerika. Ihr Name (spanisch für Aufnahme, Himmelfahrt) steht für Mariä Himmelfahrt, ihr voller Name lautet La Muy Noble y Leal Ciudad de Nuestra Señora Santa Maria de la Asunción. Der Ballungsraum Asunción hat rund 1,9 Millionen Einwohner. Ihre Bezeichnung in der Landessprache Guaraní ist Paraguay.

亚松森(西班牙语:Asunción,西班牙语发音:[asunˈsjon])是巴拉圭首都,人口约525,252人(2016年),位于南纬25.2667°,西经57.6667°。亚松森位于巴拉圭河左岸,是巴拉圭的主要港口和工业、文化中心,工业主要有食品工业、纺织工业烟草工业。

Asunción [asunˈθi̯ɔnlateinamerikanisch asunˈsi̯ɔn] ist die Hauptstadt und mit rund 525.000 Einwohnern (Stand 2016) zugleich größte Stadt des Staates Paraguay in Südamerika. Ihr Name (spanisch für Aufnahme, Himmelfahrt) steht für Mariä Himmelfahrt, ihr voller Name lautet La Muy Noble y Leal Ciudad de Nuestra Señora Santa Maria de la Asunción. Der Ballungsraum Asunción hat rund 1,9 Millionen Einwohner. Ihre Bezeichnung in der Landessprache Guaraní ist Paraguay (nicht zu verwechseln mit Paraguái, dem Landesnamen auf Guaraní).

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
自由俱樂部 自由俱乐部

 

/assets/contentimages/Club_Libertad.png

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
奥林匹亚俱乐部
/assets/contentimages/Club_Olimpia.gifhttp://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Intercontinental_Cup.pnghttp://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Copa_Libertadores.pnghttp://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Copa_Libertadores.pnghttp://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Copa_Libertadores.png
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
南美洲足球聯合會 南美洲足球联合会
Die CONMEBOL (portugiesisch Confederação Sul-Americana de Futebol, spanisch Confederación Sudamericana de Fútbol, deutsch: Südamerikanische Fußball-Konföderation) ist der Kontinentalverband der nationalen Fußballverbände Südamerikas. Die Gründung erfolgte am 9. Juli 1916. Sitz des Verbandes ist Luque in Paraguay.

Die CONMEBOL (portugiesisch Confederação Sul-Americana de Futebolspanisch Confederación Sudamericana de Fútbol, deutsch: Südamerikanische Fußball-Konföderation) ist der Kontinentalverband der nationalen Fußballverbände Südamerikas. Die Gründung erfolgte am 9. Juli 1916. Sitz des Verbandes ist Luque in Paraguay. Die Abkürzung wurde ursprünglich bei der telegrafischen Nachrichtenübermittlung benutzt (CONfederación sudaMEricana de fútBOL). Die Verkehrssprachen sind Portugiesisch und Spanisch.

Der Verband veranstaltet seit 1916 die Copa América genannte südamerikanische Fußballmeisterschaft für Nationalmannschaften. Der Austragungsrhythmus wechselte dabei häufig, seit 2007 soll die Copa América alle vier Jahre stattfinden. Seit 1991 gibt es mit der Copa América der Frauen (bis 2010 Sudamericano Femenino) auch einen Wettbewerb für Frauen-Nationalmannschaften. Seit 1960 wird jedes Jahr die Copa Libertadores für Vereinsmannschaften ausgetragen, das südamerikanische Gegenstück zum Europapokal der Landesmeister bzw. der UEFA Champions League.

南美洲足球联合会(西班牙语:Confederación Sudamericana de Fútbol、葡萄牙语:Confederação Sul-Americana de Futebol),简称南美足联CONMEBOL),是负责管理南美洲各项足球事务的体育机构。[1]成立于1916年7月9日。[2]总部设在巴拉圭卢克

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
美洲盃足球賽
Die Copa América – bis 1972 Campeonato Sudamericano de Fútbol – ist ein kontinentales Turnier für Fußball-Nationalmannschaften zur Ermittlung des Südamerikameisters im Fußball, das seit 1916 von der CONMEBOL ausgerichtet wird. Der Austragungsmodus wurde mehrfach verändert. Teilnehmer sind traditionell die Mitglieder des Verbandes, nämlich die südamerikanischen Staaten Argentinien, Bolivien, Brasilien, Chile, Ecuador, Kolumbien, Paraguay, Peru, Uruguay und Venezuela.

美洲杯Copa América)是一项由南美足协成员国参加的最重要的国家级足球赛事,赛事前身名为南美足球锦标赛Campeonato Sud Americano de Football),亦是全世界历史最悠久的国家级足球赛事,也是世界上观看人数第三多的比赛。在1916年7月2日至17日于阿根廷举行首届赛事,该届赛事同时为了庆祝阿根廷独立一百周年,安排在独立日内进行赛事。通常每二年举行一届,但相隔举行的时间常出现变化,现在每四年举行一届。由于南美足协只有10支球队,所以本赛事也是唯一不举行资格赛的洲际国家级赛事。同时南美足协亦会邀请两支非南美足协球队参与赛事。

自1916年赛事举办以来,10支南美足协参赛球队中有8支在47场比赛中至少赢得过一次比赛,只有厄瓜多尔委内瑞拉尚未获胜。阿根廷和乌拉圭在世界杯历史上夺冠次数最多,各夺得15座奖杯。阿根廷于1916年举办了首届赛事,举办次数最多( 次)。 自2016年以来,美国是唯一一个主办这项赛事的非南美足协国家。该赛事曾三次(1975年、1979年和1983年)在多个南美国家举行。

Die Copa América – bis 1972 Campeonato Sudamericano de Fútbol – ist ein kontinentales Turnier für Fußball-Nationalmannschaften zur Ermittlung des Südamerikameisters im Fußball, das seit 1916 von der CONMEBOL ausgerichtet wird. Der Austragungsmodus wurde mehrfach verändert. Teilnehmer sind traditionell die Mitglieder des Verbandes, nämlich die südamerikanischen Staaten ArgentinienBolivienBrasilienChileEcuadorKolumbienParaguayPeruUruguay und Venezuela.

Seit 1993 werden auch Fußballmannschaften aus Nord- und Mittelamerika eingeladen. Für gewöhnlich sind dies der Sieger und der Zweitplatzierte des CONCACAF Gold Cup, der Kontinentalmeisterschaft des nord- und mittelamerikanischen Verbandes CONCACAF. Weit seltener wird auch eine Mannschaft aus Asien eingeladen. In den Jahren 1999 und 2019 war dies die japanische Fußballnationalmannschaft. Im Jahr 2019 nahm zudem die katarische Fußballnationalmannschaft teil, da eine Teilnahme von Ländern des CONCACAF aufgrund des parallel stattfindenden CONCACAF Gold Cup 2019 nicht möglich war.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
1999美洲盃足球賽 1999美洲杯足球赛
Termine 29. Juni - 18. Juli Mannschaften 12 (aus 3 Konföderationen) Spielort(e) 5 (in 4 Gastgeberstädten) Endgültige Platzierungen Meister Brasilien (6. Titel) Vizemeister Uruguay Drittplatzierter Mexiko Vierter Platz Chile Gespielte Partien 26 Geschossene Tore 74 (2,85 pro Spiel) Torschützenkönig(e) Brasilien Ronaldo Brasilien Rivaldo (je 5 Tore) Beste(r) Spieler Brasilien Rivaldo

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
潘塔奈尔湿地保护区
/assets/contentimages/pantanal_brasilien.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
南美洲進步論壇 南美洲进步论坛
Das Forum für den Fortschritt und die Integration von Südamerika (span: Foro para el Progreso e Integración de América del Sur, PROSUR; Portugiesisch: Fórum para o Progresso e Desenvolvimento da América do Sul, PROSUL, niederländisch: Forum voor de Vooruitgang en Integratie van Zuid-Amerika, FVIZA) ist eine Initiative von Sebastián Piñera und Iván Duque zur Schaffung eines Integrationsgremiums, das die Union Südamerikanischer Nationen ersetzen soll.

南美洲进步论坛[1][2](西班牙語:Foro para el Progreso de América del Sur、葡萄牙語:Fórum para o Progresso da América do Sul,简称Prosur)是于2019年3月22日由阿根廷巴西智利哥伦比亚厄瓜多尔巴拉圭秘鲁等七国总统和圭亚那驻智利大使通过联合签署《圣地亚哥宣言》而成立的南美洲地区一体化机制[3]。南美洲进步论坛将用于取代南美洲国家联盟[4][5]。南美洲进步论坛将是“南美公共政策协调机制,捍卫民主、权力独立、市场经济、议程社会,具有可持续性和适当应用”[7]

Das Forum für den Fortschritt und die Integration von Südamerika (span: Foro para el Progreso e Integración de América del Sur, PROSUR; Portugiesisch: Fórum para o Progresso e Desenvolvimento da América do Sul, PROSUL, niederländisch: Forum voor de Vooruitgang en Integratie van Zuid-Amerika, FVIZA) ist eine Initiative von Sebastián Piñera und Iván Duque zur Schaffung eines Integrationsgremiums, das die Union Südamerikanischer Nationen ersetzen soll.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
格兰查科
Der Gran Chaco oder kurz Chaco ist eine Region mit Trockenwäldern und Dornbuschsavannen im Inneren Südamerikas. Er umfasst den Norden von Argentinien, den westlichen Teil von Paraguay und den Südosten von Bolivien. Seine Ostgrenze bilden die Flüsse Río Paraná und Río Paraguay, während sich seine Westgrenze von Nord nach Süd etwa von Santa Cruz de la Sierra (Bolivien) über Santiago del Estero (Argentinien) bis nach Córdoba erstreckt.
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Gran_Chaco.jpg

大查科[1][2]Gran Chaco),又译作大查科,亦意译为大猎场,是南美洲中部的冲积平原。这个地名是由西班牙语Gran”(大的)和瓜拉尼语Chaco”(狩猎场)组成。

大查科位于安第斯山脉以东,巴拉圭河巴拉那河以西,亚马孙盆地以南,潘帕斯草原以北。南北长约1400公里,东西宽约600—700公里,地跨玻利维亚巴拉圭阿根廷三国,面积约65万平方公里,海拔约在100—400米之间,年降水量为500—1400毫米左右,西部地势较高,多为丘陵,降雨少,蒸发强烈,大部分地区较干旱。东部地势较低,多为沼泽低地,由于雨量大且流经这里的河流众多,洪水泛滥时,土地经常被淹。这里也是南美洲夏季最热的地区之一,南回归线横贯,平均气温24—30℃,绝对最高气温达47℃以上。

大查科被皮科马约河贝尔梅霍河分割成三部分,其中皮科马约河以北为北查科皮科马约河以南、贝尔梅霍河以北为中查科贝尔梅霍河以南为南查科。中查科和南查科属阿根廷。有广袤的灌木林和热带草原森林资源很丰富,以破斧树(克维伯树,Quebracho Tree)最著名,人口主要为印第安人,从事农牧业,这里也是阿根廷棉花主要产区。北查科地广人稀但蕴藏有石油,其归属在玻利维亚巴拉圭之间存有争议,经过1932-1935年的大厦谷战争后。双方缔结了《布宜诺斯艾利斯和约》,巴拉圭获得北查科中部和东部共约2/3的领土,玻利维亚获得北查科西部共约1/3的领土。

Der Gran Chaco oder kurz Chaco ist eine Region mit Trockenwäldern und Dornbuschsavannen im Inneren Südamerikas. Er umfasst den Norden von Argentinien, den westlichen Teil von Paraguay und den Südosten von Bolivien. Seine Ostgrenze bilden die Flüsse Río Paraná und Río Paraguay, während sich seine Westgrenze von Nord nach Süd etwa von Santa Cruz de la Sierra (Bolivien) über Santiago del Estero (Argentinien) bis nach Córdoba erstreckt.

Im Süden geht der Chaco fast unmerklich in die Pampa über, im Westen grenzt er an die Wolkenwälder der Yungas. Hinter den die Ostgrenze bildenden Flüssen beginnt ein leicht hügeliges, teilweise sumpfiges Grasland. Der Name Chaco stammt aus der indigenen Sprache Quechua und wurde von chaku für „Treibjagd“ oder chaqu für „baumlose Ebene“ abgeleitet.

Das Klima ist tropisch bis subtropisch. Die Sommer sind heiß und feucht, die Winter mäßig warm und teils sehr trocken. Im Chaco liegt der Hitzepol Südamerikas, und zwar im argentinischen Rivadavia (+48,7 °C). Während der Osten des Chaco ein relativ feuchtes Klima besitzt, ist der Westen deutlich trockener, dort gibt es häufige Dürren im Winterhalbjahr.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
伊泰普大壩 伊泰普大坝
Bauzeit: 1975–1982 Höhe des Absperrbauwerks: 196 m Bauwerksvolumen: 12,57 Mio. m³ Kronenlänge: 7760 m Kraftwerksleistung: 20 × 700 = 14.000 MW Wasseroberfläche 1350 km² Stauseelänge 170 km Stauseebreite 7–12 km Speicherraum 29.000 Mio. m³ Bemessungshochwasser: 62.200 m³/s

施工期:1975-1982 年 屏障结构高度:196 米 结构体积:1257 万立方米 冠幅长度:7760 米 电站输出功率:20 × 700 = 14,000 兆瓦 水面面积:1350 平方公里 水库长度:170 公里 水库宽度:7-12 公里 蓄水量:29,000 万立方米 设计洪水位:62,200 立方米/秒

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.