Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Das Karolinska-Institut (oder Karolinisches Institut, in älteren Texten königliche medizinische Universität genannt; schwedisch Karolinska Institutet, kurz KI) ist eine von Europas größten und angesehensten medizinischen Universitäten, gelegen in Solna und Huddinge bei Stockholm. Das Karolinska-Institut vereinigt 40 Prozent der schwedischen medizinischen Forschung an Hochschulen und Universitäten und gilt als eine der besten medizinischen Forschungseinrichtungen der Welt. An das KI ist auch das Karolinska-Universitätskrankenhaus (bestehend aus zwei Großkrankenhäusern in Solna und Huddinge) angegliedert. Die Nobelversammlung am Karolinska-Institut besteht aus 50 Professoren und bestimmt jährlich den oder die Träger des Nobelpreises für Physiologie oder Medizin.
Die Königliche Oper (schwedisch Kungliga Operan) ist die schwedische Staatsoper. Um sie von anderen königlichen Opernhäusern zu unterscheiden, wird sie im deutschsprachigen Raum oft „Königlich Schwedische Nationaloper“ genannt, im englischen Sprachgebrauch (auch in den internationalen Künstlerverträgen der Oper) Royal Swedish Opera.
Sie befindet sich im zentralen Stadtbezirk Norrmalm der Hauptstadt Stockholm in einem historischen architektonischen Ensemble am Gustav Adolfs Torg (Gustav-Adolf-Platz), direkt gegenüber dem Arvfurstens palats am nördlichen Ufer des Norrström, über den sie die Brücke Norrbro mit dem Stockholmer Schloss und dem Riksdagshuset verbindet. An ihrer Rückseite befindet sich der Kungsträdgården, einer der ältesten Stadtparks Stockholms. In unmittelbarer Nähe befindet sich auch das Sagersche Haus, die Dienstwohnung des schwedischen Ministerpräsidenten.
瑞典皇家歌剧院(Kungliga Operan)是瑞典歌剧和芭蕾舞的国家舞台,位于瑞典首都斯德哥尔摩的北城(Norrmalm),西侧为古斯塔夫·阿道夫广场(Gustav Adolfs torg),与世袭王子宫(Arvfurstens Palats,瑞典外交部)相对;其南侧为北急流河(Norrström),通过北桥(Norrbro)与斯德哥尔摩王宫相连。
Der Königliche Seraphinenorden (schwedisch Kungliga Serafimerorden) ist als Staats- oder Ritterorden der höchste Orden des Königreiches Schweden sowie der Hausorden der Königlichen Familie. Erbberechtigte Prinzen und Prinzessinnen erhalten ihn bei ihrer Geburt. Im Weiteren kann er in erster Linie ausländischen Staatsoberhäuptern und ihnen gleichgestellten Personen verliehen werden.[1] Großmeister des Ordens ist der König von Schweden. Der Orden, der nur eine einzige Klasse (riddare „Ritter“) kennt, wird auch „das blaue Band“ (Det blå bandet) genannt.
Zum Schwertorden gehört die Seraphinenmedaille (schwedisch Serafimermedalj).