Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
Deutsch — Chinesisch
Catalog Tschechien

拉貝河畔烏斯季 拉贝河畔乌斯季
Ústí nad Labem ([ˌuːstiː ˌnad ˈlabɛm] wörtlich „Aussig an der Elbe“; deutsch Aussig, früher Außig) ist eine Stadt an der Elbe in Nordböhmen. Es ist Zentrum des nordböhmischen Industrie- und Ballungsgebietes und Verkehrsknotenpunkt in der Region. Die Stadt liegt etwa 48 km südsüdöstlich von Dresden auf einer Höhe von 140 m über dem Meeresspiegel. Die Altstadt von Aussig befindet sich am linken Elbufer an der Mündung des Flusses Bílina.
布拉格瓦茨拉夫·哈维尔国际机场/Letiště Václava Havla Praha/Václav Havel Airport Prague
維爾卡-帕爾杜比卡 维尔卡-帕尔杜比卡
Die Velká Pardubická oder Steeplechase von Pardubice ist ein traditionelles Pferderennen über 6.900 m, das auf der Rennbahn im ostböhmischen Pardubice in Tschechien stattfindet. Das Hindernisrennen gilt als eines der weltweit härtesten Rennen und wird seit 1874 veranstaltet, nunmehr jeweils am 2. Sonntag im Oktober. Der Parcours ist berüchtigt für die Größe der Hindernisse, nur ein geringer Teil der startenden Pferde erreicht überhaupt das Ziel.
泽列纳霍拉朝圣教堂/Wallfahrtskirche des hl. Johannes von Nepomuk auf Zelená Hora/Poutní kostel sv. Jana Nepomuckého na Zelené hoře/臬玻穆的圣若望朝圣教堂
世界貿易組織 世界贸易组织/World Trade Organization,WTO/Organisation mondiale du commerce, OMC/Organización Mundial de Comercio, OMC
Die Welthandelsorganisation (englisch World Trade Organization, WTO; französisch Organisation mondiale du commerce, OMC; spanisch Organización Mundial de Comercio, OMC; im Deutschen üblicherweise mit WTO, seltener mit WHO abgekürzt) ist eine internationale Organisation mit Sitz in Genf, die sich mit der Regelung von Handels- und Wirtschaftsbeziehungen beschäftigt.
西波希米亞大學 西波希米亚大学
Die Westböhmische Universität in Pilsen (tschechisch: Západočeská univerzita v Plzni, englisch: University of West Bohemia (UWB)) entstand 1991 mit dem Zusammenschluss der Pädagogischen Fakultät in Pilsen, Tschechien und der Hochschule für Maschinenbau und Elektrotechnik. Heute besteht die Universität aus neun Fakultäten.
布拉格經濟學院 布拉格经济学院
Die Wirtschaftsuniversität Prag (tschechisch Vysoká škola ekonomická v Praze, kurz VŠE; englisch Prague University of Economics and Business, kurz PUEB) ist eine wirtschaftswissenschaftlich orientierte öffentliche Universität in Tschechiens Hauptstadt Prag.