Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog England

皇家收藏基金会

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
英国皇家设计学院
 
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Royal_College_of_Art.jpg
 
 
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
皇家道尔顿
1815
 
 
/assets/contentimages/Royal_doulton.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
伦敦皇家证券交易所

伦敦皇家交易所(Royal Exchange)是位于伦敦市的商业中心的一处交易所。 由商人托马斯·格雷沙姆始建于16世纪,梯形平面,两侧的康希尔(Cornhill)和针线街聚集在伦敦市的心脏银行交叉口。这是英国第一座专业商业建筑,其设计灵感来源于格雷哈姆曾在比利时安特卫普见过的一个交易所。目前的建筑由威廉Tite设计在1840年代。劳埃德保险市场设于此处已近150年。今天皇家交易所开设了办公室,奢侈品商店和餐馆。

Die Royal Exchange ist ein Gebäude in der City of London, zwischen Cornhill und Threadneedle Street gelegen. An diesem Standort wurde die erste Börse der Stadt gegründet, seit 2001 befindet sich hier ein Einkaufszentrum mit exklusiven Läden wie Hermès oder Tiffany.

1565 hatte Thomas Gresham die Idee, in London eine Börse zu errichten, um den Handel zu erleichtern. Er selbst übernahm die Baukosten, während die Corporation of London und die Worshipful Company of Mercers das dreieckige Gelände zur Verfügung stellten. Die Form des Gebäudes war von der Börse in Antwerpen inspiriert, ein flämischer Architekt übernahm die Bauleitung. Königin Elisabeth I. eröffnete die Royal Exchange am 23. Januar 1571. Im 17. Jahrhundert hatten Aktienhändler wegen ihres rüpelhaften Benehmens keinen Zutritt zum Gebäude und handelten deshalb in Gebäuden in der Umgebung, wie zum Beispiel in Jonathan’s Coffee-House.

Greshams ursprüngliches Gebäude im elisabethanischen Stil wurde 1666 beim Großen Brand von London zerstört. Man beschloss, die Royal Exchange am selben Standort wieder aufzubauen. Verantwortlicher Architekt war Edward Jerman, König Karl II. legte den Grundstein und Samuel Pepys beschrieb dieses Ereignis in seinem Tagebuch. 1669 konnte der Handel wieder aufgenommen werden. 1774 bezog Lloyd’s Räumlichkeiten im Gebäude. Dort brach 1838 erneut ein Feuer aus und die Royal Exchange brannte zum zweiten Mal vollständig nieder. Der Wiederaufbau begann unverzüglich, wobei Prinz Albert den Grundstein legte. William Tite schuf das Gebäude im klassizistischen Stil. Die Eröffnung erfolgte am 28. Oktober 1844 durch Königin Victoria, doch der Handel wurde erst am 1. Januar 1845 wieder aufgenommen.

Lloyd’s zog 1928 in ein eigenes Gebäude um, und 1939 kam der Handel wegen des Zweiten Weltkriegs ganz zum Erliegen. Den Krieg überstand das Gebäude unbeschadet. Von 1953 bis 1959 nutzte ein Theater den Innenhof. 1982 zog die Terminbörse London International Financial Futures and Option Exchange ein, die zwanzig Jahre später durch Euronext übernommen wurde. 2001 wurde das Gebäude renoviert.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
格林威治皇家天文台
/assets/contentimages/Royal_Greenwich_Observatory.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
英国皇家国际航空展示会
/assets/contentimages/Royal_International_Air_Tattoo~1.jpg
/assets/contentimages/Royal_International_Air_Tattoo~2.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
皇家利物大廈 皇家利物大厦
Das Royal Liver Building [rɔɪəl ˈlaɪvə ˈbɪldɪŋ] ist eines der Wahrzeichen von Liverpool und wurde nach der Royal Liver Assurance benannt, die das Gebäude als Hauptsitz der Versicherung erbauen ließ. Entworfen wurde es von Walter Aubrey Thomas und war eine der ersten mehrstöckigen Stahlbetonkonstruktionen sowie eines der ersten Hochhäuser Großbritanniens. Architect(s) Walter Aubrey Thomas Main contractor Edmund Nuttall Limited

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
桑赫斯特皇家军事学院/Königliche Militärakademie

 

1947年,英国陆军两所历史悠久的军校——皇家军事学院和皇家军事大学——合并,组成桑赫斯特皇家军事学院。 皇家军事学院成立于1741年,位于伍利奇的一座皇家炮兵军械库附近,专门为皇家炮兵和皇家工兵训练贵族学员。到1939年,有超过半数以上的坦克部队军 官出自皇家军事学院。
皇家军事大学成立于1800年,位于桑赫斯特。1789年法国爆发大革命,英国予以干涉,但均遭惨败。英国陆军的约翰·马曾特少将痛定思痛,在乔治三世国 王的支持下,建立起了这么一所参谋军官学校。学校共有三个部分:高级系,负责训练参谋军官;初级系,训练贵族学员,有点像皇家军事学院但较不重视科学和技 术的教学;军团,由军士后代组成的演示营,并训练他们成为未来的军士。不过,高级系和军团目前都已经分离出去,前者与皇家海军和皇家空军参谋大学组成了 “联合军种指挥与参谋大学”,后者则演变成约克公爵学校。 1936年,英国国防部决定将皇家军事大学和皇家军事学院合并,在桑赫斯特成立一所陆军军官学院。然而在此决定实施前,1939年,二战爆发了,两所学校 都就地解放。战后成立的桑赫斯特皇家军事学院继承了皇家军事学院和桑赫斯特皇家军事大学的优秀传统,开始为整个英国陆军训练正规军官。学院设有三个系,每 个系有四个连队,分别以1914年以前、一次大战和二次大战期间的著名战役命名。在两年的学习期间,学员们将学习体能、步兵战术、武器操作、野战工事等军 事科目和科学、数学、语言、军事历史等学术科目。 历史上,英国军队陆军参谋长多是由该校毕业生担任。其中,前英国首相丘吉尔以及蒙哥马利、罗伯茨、亚历山大等10多名陆军元帅都是从这里走出来的。此外, 英国王室也有入军事学院学习的传统。
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
皇家铸币厂
886
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
皇家马瑟尔堡高尔夫球俱乐部

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
皇家全國救生艇協會 皇家全国救生艇协会

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
科文特花園皇家歌劇院 科文特花园皇家歌剧院
The Royal Opera House in Covent Garden, London, ist das bedeutendste britische Opernhaus. Es ist die Heimat der Royal Opera, des Royal Ballet und des Orchestra of the Royal Opera House, das bisweilen auch Covent Garden Orchestra genannt wird.
 

皇家歌剧院(英语:Royal Opera House)是英国的一座歌剧院,位于伦敦西区科文特花园。皇家歌剧院是英国皇家歌剧团、英国皇家芭蕾舞团、皇家歌剧院管弦乐团的表演主场。皇家歌剧院现在的建筑已是第3代建筑,立面和玄关、观众席是1856年残存的建筑,除此以外的部分则改建于1990年代。皇家歌剧院的歌剧院的观众席为圆形,高四层。

The Royal Opera House in Covent GardenLondon, ist das bedeutendste britische Opernhaus. Es ist die Heimat der Royal Opera, des Royal Ballet und des Orchestra of the Royal Opera House, das bisweilen auch Covent Garden Orchestra genannt wird. 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.