Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
斯堪的纳维亚(丹麦语、瑞典语:Skandinavien,挪威语:Skandinavia,萨米语:Skadesi-suolu,冰岛语:Skandinavía),又译斯堪地那维亚,在地理上是指斯堪的纳维亚半岛,包括挪威和瑞典,文化与政治上则包含丹麦[4][5]。这些国家互相视对方属于斯堪的纳维亚,虽然政治上彼此独立,但共同的称谓显示了其文化、语言和历史有深厚的渊源。
芬兰、冰岛和法罗群岛等北欧国家和地区因其与丹麦、挪威和瑞典相近的历史和文化背景,有时也被视为斯堪的纳维亚国家[6][7][8][9]。有时这些对斯堪的纳维亚的不同理解可能会引起不满,“北欧国家”(Nordics)才是对北欧五个国家的合宜统称。
斯堪的纳维亚原本是指丹麦的斯科讷地区(今属于瑞典)。“斯堪的纳维亚”和“斯堪的纳维亚人”这两个词的现代用法是于18世纪末期才被早期的泛斯堪的纳维亚运动引入的。大部分的斯堪的纳维亚人都是早期居住在斯堪的纳维亚南部的北日耳曼人之后裔,并使用由日耳曼语演变而来的古诺斯语。冰岛人和法罗人很大程度上是诺尔斯人的后裔,并经常被视为斯堪的纳维亚人。 芬兰则以芬兰人为主,并有大约5%的[10]芬兰瑞典族。一小部分的萨米人居住在斯堪的纳维亚的极北部。丹麦语、挪威语和瑞典语形成了方言连续体,且都属于斯堪的纳维亚语支,这三个语言的使用者之间都能相互理解。法罗语和冰岛语有时则被视为海洋斯堪的纳维亚语,并且只能和内陆斯堪的纳维亚语的使用者有限地交流。芬兰语和梅安语非常相似,而这两者与萨米语则有较明显的差异,但这些语言都与斯堪的纳维亚语支完全无关。除此之外,德语、意第绪语和罗姆语也是斯堪的纳维亚地区的少数语言。
Im geographischen Sinn entspricht Skandinavien der Skandinavischen Halbinsel, auf der sich die Staaten Norwegen und Schweden sowie der Nordwesten Finnlands befinden. Aus geschichtlicher Sicht und in sprachlich-kultureller Hinsicht setzt sich Skandinavien im engeren Sinne aus Schweden, Norwegen und Dänemark zusammen. In diesem Gebiet ist der nordgermanische Sprachzweig entstanden. Im weiteren Sinn werden aber auch ganz Finnland (Fennoskandien) und seltener Island und die Färöer zu Skandinavien gezählt,[2][3] d. h. die Nordischen Länder als Ganzes.
Aus geologischer Sicht ist die Skandinavische Halbinsel ein Teil Fennoskandinaviens, zusammen mit der Halbinsel Kola sowie den Landmassen von Karelien und dem restlichen Finnland.
Die skandinavische Halbinsel war während der letzten Eiszeit von Eis bedeckt. Der Druck und die Bewegung der Eismassen hat die Landschaft in vielen Teilen wesentlich mitgestaltet. Ein auch heute noch wichtiger Faktor ist die postglaziale Landhebung. Das Abschmelzen der Eismassen, die die Erdkruste niedergedrückt hatten, hat seit der letzten Eiszeit (ungefähr 10.000 v. Chr.) zu einer Landhebung von 800 m geführt. Heutzutage beträgt die Landhebung, die von der geographischen Breite abhängt, in Nordskandinavien 10 bis 11 mm jährlich. Auf der Höhe von Stockholm liegt sie bei 4 mm, in Schonen bei null.[4]
An den Flachküsten macht sich das Auftauchen ehemaligen Meeresbodens besonders deutlich bemerkbar: Ältere Strand- oder Fischerhütten, Bootsstege usw. liegen manchmal schon weit landeinwärts. Auch Fragen der Besitzverhältnisse sind damit verbunden.
In der Geodäsie haben diese und andere ozeanografische Phänomene viel zur Entwicklung der Erdmessung beigetragen. So geht die Lehre der Isostasie auf fennoskandische Geodäten und Geophysiker zurück, die Besonderheiten der Ostsee haben die Kooperation mehrerer Geowissenschaften angeregt, und der Ostseering stellt das erste wirklich internationale Vermessungsnetz dar.
斯塔万格(挪威语:Stavanger,/stəˈvæŋə/,挪威语发音:[stɑˈʋɑŋər] ( listen))是挪威的一座自治市,是罗加兰郡行政中心,拥有挪威第三大都会区。[1][2] 人口为挪威第四多。城市位于挪威西南部的斯塔万格半岛,官方宣称的成立时间是1125年,即斯塔万格大教堂成立之年。市中心有大量18及19世纪的木建筑,[3] 这些建筑都被当做城市的文化财产而受到保护,因此也使得市中心显得与众不同。[4] 由于都市化的缘故,与其周边形成了“大斯塔万格”。
该城市人口的迅速增长要追溯到1900年代挪威石油业的迅速发展,而现在油业也是该市的主要工业,因此城市本身也被当做挪威的“油都”。[5] 北欧最大的石油公司挪威国家石油公司的总部即位于该市。[6] 市内也有一些高等教育机构,譬如斯塔万格大学。
该市还有设置有本国及国际军事设施,其中包括北约的联合作战中心。加上其他的一些大型外国石油公司分公司,导致该城市外国人人口增加。斯塔万格人口中有11%都是移民。[7] 2000年代以来斯塔万格的就业率就高于本国及其他欧洲城市,2011年失业率不到2%。[8] 其生活消费指数也居于世界前列。[9][10][11]
斯塔万格有斯塔万格机场,提供来往大多数主要欧洲国家的航班。[12]
Stavanger ( [staˈvaŋər]) ist mit 132.913 Einwohnern (Stand: 30. Juni 2017) die viertgrößte Stadt Norwegens. Sie liegt in Nord-Jæren in der Fylke (Provinz) Rogaland und ist eine eigenständige Kommune.
スタヴァンゲル(Stavanger ノルウェー語発音: [stɑˈʋɑŋər] ( 音声ファイル))はノルウェーの都市。ローガラン県の県都。人口は約11万2千人(2004年)。スタヴァンガーとも表記する[1]。
Stavanger /stəˈvæŋər/ (Norwegian pronunciation: [stɑˈʋɑŋər] ( listen)) is a city and municipality in Norway. It is the third largest city[2] and metropolitan area[3] in Norway (through conurbation with neighbouring Sandnes) and the administrative centre of Rogaland county. The municipality is the fourth most populous in Norway. Located on the Stavanger Peninsula in Southwest Norway, Stavanger counts its official founding year as 1125, the year the Stavanger Cathedral was completed. Stavanger's core is to a large degree 18th- and 19th-century wooden houses[4] that are protected and considered part of the city's cultural heritage. This has caused the town centre and inner city to retain a small-town character with an unusually high ratio of detached houses,[5] and has contributed significantly to spreading the city's population growth to outlying parts of Greater Stavanger.
The city's rapid population growth in the late 20th century was primarily a result of Norway's booming offshore oil industry. Today the oil industry is a key industry in the Stavanger region and the city is widely referred to as the Oil Capital of Norway.[6][not in citation given] The largest company in the Nordic region,[7] Norwegian energy company Statoil is headquartered in Stavanger. Multiple educational institutions for higher education are located in Stavanger. The largest of these is the University of Stavanger.
Domestic and international military installations are located in Stavanger, among these is the North Atlantic Treaty Organisation's Joint Warfare Center. Other international establishments, and especially local branches of foreign oil and gas companies, contribute further to a significant foreign population in the city. Immigrants make up 11.3% of Stavanger's population.[8] Stavanger has since the early 2000s consistently had an unemployment rate significantly lower than the Norwegian and European average. In 2011, the unemployment rate was less than 2%.[9] The city is also among those that frequent various lists of expensive cities in the world, and Stavanger has even been ranked as the world's most expensive city by certain indexes.[10][11][12]
Stavanger is served by international airport Stavanger Airport, Sola, which offers flights to cities in most major European countries, as well as a limited number of intercontinental charter flights. The airport was named most punctual European regional airport by flightstats.com in 2010.[13]
Every two years, Stavanger organizes the Offshore Northern Seas (ONS), which is the second largest exhibition and conference for the energy sector. Gladmat food festival is also held each year and is considered to be one of Scandinavia's leading food festivals. The city is also known for being one of the nation's premier culinary clusters. Stavanger 2008 European Capital of Culture. Stavanger was awarded the 2008 European Capital of Culture alongside Liverpool.
Stavanger (prononcer [staˈvaŋər] écouter) est une ville portuaire située dans le Rogaland, au sud-ouest de la Norvège. Avec 130 745 habitants au 1er janvier 2012, elle est la quatrième ville du pays et le centre de la troisième agglomération norvégienne avec environ 200 000 habitants. Stavanger est la capitale du comté du Rogaland.
Stavanger (IPA: [stɑˈʋɑŋər]) è un comune e una città della Norvegia situata nella contea di Rogaland, della quale è capoluogo amministrativo. L'area metropolitana è la terza più grande area urbana della Norvegia[2], include anche i comuni di Sola, Randaberg e Sandnes raggiungendo così una popolazione complessiva di 241 990 abitanti[1]. Stavanger ha ricevuto lo status di città nel 1125. Stavanger è nota come la capitale del petrolio della Norvegia e d'Europa[3]. È stata capitale europea della cultura nel 2008.
Stavanger ( [stɑˈʋɑŋər] (?·i)) es una ciudad portuaria y municipio del sudoeste de Noruega, perteneciente a la provincia de Rogaland, de la que es capital. Es la cuarta ciudad del país por su población con 132 102 habitantes según el censo de 20151 detrás de Oslo, Bergen y Trondheim y es el centro de la tercera aglomeración noruega.2 Es la capital noruega del petróleo. Las actividades tradicionales de Stavanger son el transporte marítimo, la construcción naval y la industria conservera, aunque esta última ha perdido importancia con el paso de los años.
Става́нгер (норв. Stavanger, МФА (норв.): [stɑˈʋɑŋər] слушать) — город и коммуна в фюльке Ругаланн, Норвегия. Нефтяная столица Норвегии. Расположен на одноименном полуострове на юго-западном побережье Норвегии. Центр третьей по величине агломерации в стране. Климат — мягкий морской, довольно ветреный, средняя температура всех месяцев выше нуля, осадки — 1200 мм в год.
Город сочетает старые и новые черты, испытывая сильное зарубежное влияние из-за расположения поблизости военной базы НАТО под названием JWC, а также интересов зарубежных нефтяных компаний. В Ставангере имеется несколько живописных озёр — популярные зоны отдыха. Озеро Бреиаватнет находится в самом центре города, а озёра Мосватнет и Стоккаватнет — сразу за чертой города.
Аэропорт Ставангера находится в 14 км от центра города, в муниципалитете Сула. В высшей лиге Норвегии играет футбольный клуб Викинг. В городе построен современный футбольный стадион «Viking Stadion», открытый в 2004 году.