Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Shanghai Shi-SH
滴水湖
滴水湖是位于浦东新区临港新城中心的一个人工圆形湖，湖水来源是黄浦江，并通过水闸直接通往东海。 滴水湖分布着三个不同定位的岛屿——北岛、西岛和南岛。北岛将被建设为“娱乐之岛”，西岛定位为商务和旅游住宿区，南岛则为水上休闲娱乐岛，建有游艇俱乐部、游艇港湾等设施。在景点门口可以租借自行车或者乘坐快艇环湖来游览滴水湖。并且滴水湖中心有一个“O”形的建筑，那就是滴水湖的名字由来，像一滴水，据说这个建筑会自己旋转，不同的时间看起来的样子是不同的，很有意思。
Architecture
東海商都 东海商都
地址 南京东路353号 原大陆商场 （大陆银行建造）Continental Emporium Building ，曾名慈淑大楼。庄俊设计，申泰兴记营造厂承包，钢筋混凝土结构，1933年竣工。装饰艺术派风格。平面沿四边道路布局，底层设过街楼与九江路相通。外墙窗楣上饰放射状折线纹饰。东北转角三层塔楼为典型的装饰艺术派。
東海大橋 东海大桥
开通 2005 桥型 梁桥 与 斜拉桥 组合式 全长 32.5千米（20.2英里） 最大跨度 420米（1,380英尺） 地点 中国 上海市浦东新区 及 浙江省舟山市嵊泗县洋山港 东海大桥是中国大陆第一座跨越外海的大桥，连接上海本土与外岛的洋山港，中国排名第三以及世界排名第四长跨海大桥。整个工程包括上海本土到大乌龟岛的东海大桥主桥和大乌龟岛到小洋山岛的颗珠山大桥，以及相应的陆上道路工程。
杜公館 杜公馆
杜公馆，位于上海市宁海西路（旧称华格臬路），杜月笙生前居住的住宅，由一幢中式两层石库门楼房和一幢中西合璧风格的三层楼房组成，宁海西路182号“杜公馆”建于1926年，该处原建筑是幢前后三进的独立住宅，建筑面积1062平方米。
朵雲軒 朵云轩
朵云轩是位在中华人民共和国上海市，收藏以及销售、拍卖字画和艺术品的国营企业，1900年由孙吉甫在上海创办。1958年与九华堂、荣宝斋上海分店合营。1960年在南京东路山西南路附近重建。后与上海书画书出版社合并。1992年，朵云轩注册成立中国大陆第一家艺术品拍卖公司。
IT-Times
Companies
Sport
2015世界花樣滑冰錦標賽 2015世界花样滑冰锦标赛/World Figure Skating Championships 2015
江南丝竹
江南丝竹指流行于长江下游以上海为中心地区（包括苏南、浙西）的器乐作品。“丝”是形容用丝做弦的弦乐器，如二胡、琵琶等；“竹”是形容用竹做的管乐器，如笛子、箫等。除此之外，常用的乐器还包括扬琴、三弦、笙、鼓、板等。 江南丝竹曲调悠闲缠绵，秀雅悠扬，风格典雅华丽，其传统技法强调“你繁我简，你高我低，加花变奏，嵌挡让路，即兴发挥”等。笛子和北方短而高亢的“梆笛”不同，是长的“曲笛”（或者用较细的丝竹笛），吹奏的乐声绵软，和二胡等乐器配合非常和谐。著名的曲目有《三六》、《梅花三弄》、《春江花月夜》、《行街》、《四和如意》、《云庆》、《欢乐歌》、《中花六板》，号称“八大名曲”。
