Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Thuringia

德国工商总会

Der Deutsche Industrie- und Handelskammertag e. V. (Abkürzung: DIHK, ehemals Deutscher Industrie- und Handelstag, Abkürzung: DIHT) ist zur Zeit noch ein privatrechtlicher eingetragener Verein,[4] dessen Mitglieder im Wesentlichen die 79 deutschen Industrie- und Handelskammern (IHKs) sind, die ihrerseits Körperschaften des öffentlichen Rechts sind. Nach mehreren erfolgreichen Klagen gegen nicht zulässige Verlautbarungen der DIHK, die zu gerichtlichen Austrittsurteilen für einzelne IHKs führten, hat Bundeswirtschaftsminister Altmaier jetzt angekündigt, den DIHK als Körperschaft des öffentlichen Rechts fortzuführen[5][6].

Der DIHK hat aktuell laut Satzung die Aufgabe, die Zusammenarbeit der IHKs zu fördern und einen regelmäßigen Erfahrungsaustausch zu gewährleisten. Er erhebt einen Mitgliedsbeitrag von den IHKs. Auf nationaler, europäischer und internationaler Ebene vertritt der DIHK Interessen der gewerblichen deutschen Wirtschaft (oder Teilen von ihr) gegenüber Entscheidern der Bundespolitik und den europäischen Institutionen. Er koordiniert zugleich die Arbeit des weltweiten Netzes der Deutschen Auslandshandelskammern. Sitz ist das Haus der Deutschen Wirtschaft in Berlin.

Association of German Chambers of Industry and Commerce (German: Deutscher Industrie- und Handelskammertag, DIHK) is a German 'chamber,' similar to an English guild but is required under German law and provides political influence of a trade union. This organization was formerly known as the Deutscher Industrie- und Handelstag or DIHT

 

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
多恩堡宫
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Dornburger_Schloesser.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
埃森納赫 埃森纳赫
Eisenach ist eine Stadt im Wartburgkreis im Westen Thüringens und ist die sechstgrößte Gemeinde Thüringens. Sie ist eine der sogenannten Lutherstädte. Bekannt ist Eisenach durch die Wartburg oberhalb der Stadt, die zum UNESCO-Welterbe gehört und im Mittelalter Sitz der Landgrafen von Thüringen war. Dort übersetzte Martin Luther im Herbst 1521 das Neue Testament vom Griechischen ins Deutsche.

瓦特古堡(Wartburg) 在l999年被联合国教科文组织UNESCO列为世界文化遗产。它是德国其中一座拥有超过千年历史而具有标志姓的国家级堡垒。这伟大的建筑全年对公众开放。每年夏季,堡内音乐厅会定时举办音乐会。 巴哈大屋(Das Bachhaus) 这相传是音乐巨匠巴哈(Johann Sebastian Bach)出生地方,现已改为展览不同乐器的博物馆。每年三月,为庆祝这位音乐大师的诞生,便会在此举办连串音乐会。另外其它音乐节同亦会于乔治亚教堂(Georgenkirche)上演,此教堂乃巴哈受洗之地。 路得大屋(Das Lutherhaus) 翻译新约圣经的马丁路得(Martin Luther),曾在埃森纳赫学习及多次传道。路得大屋展览着这宗教改革者的一生事迹,该楼房亦是埃城最古老的半砖木建筑。 汽车世界(Automobile Welt) 这位于车厂里的汽车博物馆,绝对可活生生地反映埃森纳赫过去百多年的光辉汽车业历史。 小锦囊游客咨询处可提供多样化的套票,适随旅客所须。例如酒店两晚,加上瓦特古堡音乐会门票及烛光晚餐,每人只须约160欧罗。 怎样前往从法兰克福中央车站乘火车前住只须两小时车程。

爱森纳赫(德语:Eisenach,德语:[ˈaɪ̯zənax] (关于这个音频文件 聆听))是德国图林根州的一座城市,位于图林根林山(Thüringer Wald)北部和海尼希(Hainich)国家公园。

爱森纳赫的历史最早可追溯至中世纪。现存的世界遗产城堡瓦尔特堡正是在此段期间兴建,后来到1180年起,又兴建了三个贸易市集。因为是来往法兰克福爱尔福特莱比锡的枢纽,当时爱森纳赫相当兴旺。

在1498年至1501年间,马丁·路德曾在此修读书院,以预备入读埃尔福特大学。后来于1521年,隐居在瓦尔特堡,并于此翻译新约圣经希腊语成德语。其间正处于德国农民战争时期,当地有零星战斗。此后在1528年,宗教改革于爱森纳赫实施。1685年伟大的巴洛克时期作曲家巴赫出生于此。

Eisenach ist eine Stadt im Wartburgkreis im Westen Thüringens und ist die sechstgrößte Gemeinde Thüringens. Sie ist eine der sogenannten Lutherstädte. Die Mittelstadt war von 1998 bis zum 30. Juni 2021 kreisfreie Stadt[3][4] und ist heute die erste Große Kreisstadt Thüringens. Außerdem ist sie das Zentrum Westthüringens sowie der angrenzenden nordosthessischen Gebiete. In der Raumordnung nimmt die Stadt die Position eines Mittelzentrums mit Teilfunktionen eines Oberzentrums ein und ist der Planungsregion Südwestthüringen zugeordnet. Eisenach liegt an der Hörsel am Nordrand des Thüringer Waldes.

Bekannt ist Eisenach durch die Wartburg oberhalb der Stadt, die zum UNESCO-Welterbe gehört und im Mittelalter Sitz der Landgrafen von Thüringen war. Dort übersetzte Martin Luther im Herbst 1521 das Neue Testament vom Griechischen ins Deutsche. 1817 fand dort das Wartburgfest statt, eines der wichtigsten Ereignisse des Vormärz. Seit Februar 2017 ist Eisenach eine Hochschulstadt,[5] inoffiziell führt die Stadt den Beinamen Wartburgstadt.[6]

1685 wurde der Komponist Johann Sebastian Bach in Eisenach geboren.

In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts setzte in Eisenach die Industrialisierung ein. So wurde 1896 die Fahrzeugfabrik Eisenach gegründet, die ab 1928 zu BMW gehörte und später als Automobilwerk Eisenach den Wartburg baute. Die Tradition des Automobilbaus wurde nach 1990 durch die Adam Opel AG fortgeführt. Die Werke der Automobilindustrie wie Opel und Bosch beschäftigen heute über 4000 Mitarbeiter, was Eisenach zu einem Industriezentrum Thüringens macht.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
埃森纳赫圣诞节市场
Der Weihnachtsmarkt in Eisennach findet in diesem Jahr wieder auf dem historischen Marktplatz statt. An zahlreichen liebevoll geschmückten Ständen werden weihnachtstypische Produkte wie Kunstgewerbliches, Adventsgestecke, Keramikartikel, Spielzeug, Kosmetika und vieles mehr angeboten. Überall duftet es nach Bratwurst, Lebkuchen, Waffeln, gebrannte Mandeln und Glühwein. Die Kinder freuen sich auf den Weihnachtsmann der kleine Geschenke verteilt.

Der Weihnachtsmarkt in Eisennach findet in diesem Jahr wieder auf dem historischen Marktplatz statt. An zahlreichen liebevoll geschmückten Ständen werden weihnachtstypische Produkte wie Kunstgewerbliches, Adventsgestecke, Keramikartikel, Spielzeug, Kosmetika und vieles mehr angeboten. Überall duftet es nach Bratwurst, Lebkuchen, Waffeln, gebrannte Mandeln und Glühwein. Die Kinder freuen sich auf den Weihnachtsmann der kleine Geschenke verteilt. Abgerundet wird der Weihnachtsmarkt mit einem bunten Bühnenprogramm und musikalischen Klängen. Am 2. Advent laden die örtlichen Einzelhändler zum verkaufsoffenen Sonntag ein.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
埃尔富特

  宗教建筑公元742年,埃尔富特设为主教区,人们就把这一年作为建城之始。中世纪时,这里是宗教堡垒,先后修筑了80多座教堂和36座修道院,虽经几 百年风雨沧桑,今天仍保留下二三十座宗教建筑。1392年,埃尔富特办起一所大学(1816年解散,1992年重建)。宗教改革家马丁·路德曾在这里完成 学业,随后又在城北的奥古斯丁修道院度过6年光阴,这座修道院至今仍在。埃尔富特也是一些重大历史事件的目睹者,拿破仑曾在这里会见沙皇亚历山大一世,并 接见了大文豪歌德。1891年,社会民主党在这里召开代表大会,通过了《埃尔富特纳领》。 菘蓝花城古时,埃尔富特周围大量种植菘蓝,从中可以提取蓝色染料。通过经营这种植物,埃尔富特发展成一大贸易都市和德国有数的富裕大城。今日繁华的安格尔 大街 (Anger)就是当年的菘蓝贸易市场。从许多临街楼屋正面墙上那豪华的装饰可以看出这座古城当年的富足。然而,自从地理大发现以来,海外价格便宜的靛蓝 占领了市场,这里的菘蓝贸易日趋萧条,以致消失。18世纪起,人们开始转而发展花卉种植业,用科学方法培育花籽。埃尔富特遂成为园艺中心,向各国大量出口 鲜花和花籽。现在这里每年举行国际园艺展。场址在市南,占地广达100公顷。那里的花田常年色彩纷呈,灿烂如锦,附近还设有园艺博物馆。 中世纪教堂埃尔富特拥有极为众多的中世纪教堂、修道院和富裕市民的华丽房屋(尤其是鲁市周围),而且保留得十分完整,真可谓是“建筑艺术的露天博物馆”。 最有艺术价值的是教堂山上的双教堂。其中大教堂(Dom)具有罗曼式和哥特式的混合风格。殿堂格局宏伟,高大空廓,层顶装饰有多座大小不等的尖塔,一排排 长玻璃窗上全是五彩的玻璃画。墙上还有各种精美生动的人物雕像,西北大门壁上耶稣12门徒的雕像,最为出色。后室的高墙上有一座铸于1497年的铜钟,重 12吨,是世界最大的铸钟之一。它的钟声洪亮,在20公里外的魏玛城都清晰可闻。大教堂西北,一巷之隔,矗有另一座教堂,名叫圣塞维利堂。它的外部建筑并 不显眼,但却外拙内秀,内部结构十分精美。壁上的人物雕像,神态俨然。堂内还有15世纪的豪华石棺。 商贬桥格拉河在埃尔富特市内分为几股,市区河道蜿蜒,水市楼台,富有水乡情调。市政厅附近的河上架着一座古桥,叫商贩桥(krumerbrucke),建 于14 世纪。桥上两侧,筑有32座三四层商的楼屋,构成一条风格独特的桥街。桥街上是一家家出售工艺品和古玩的店铺。这样的桥街在意大利的佛罗伦萨有一座,而在 德国却只此一处。因此,桥街和双教堂一样,成为埃尔富特的象征。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
埃尔福特大教堂
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Erfurter_Dom.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
埃爾福特聖誕市場 埃尔福特圣诞市场
Der Erfurter Weihnachtsmarkt gehört zu den schönsten Weihnachtsmärkten Deutschlands und ist der größte in Thüringen. Die mittelalterliche Altstadt Erfurts um den Domplatz bietet die ideale Kulisse für eine stimmungsvolle Vorweihnachtszeit.

Der Erfurter Weihnachtsmarkt gehört zu den schönsten Weihnachtsmärkten Deutschlands und ist der größte in Thüringen. Die mittelalterliche Altstadt Erfurts um den Domplatz bietet die ideale Kulisse für eine stimmungsvolle Vorweihnachtszeit. Traditionelles Handwerk und Thüringer Spezialitäten sind ebenso zu finden wie eine riesige, kerzengeschmückte Weihnachtstanne mit Krippenhaus und handgeschnitzte, fast lebensgroße Figuren sowie viele Geschäfte nach Schaustellerart. Die gesamte Innenstadt liegt im Lichterglanz, Geschäfte und Kaufhäuser haben Adventsschmuck angelegt. Weihnachtsmelodien erklingen, und der Duft von Glühwein und Pfefferkuchen liegt in der Luft. Bemerkenswert sind auch die ca. 25 Meter hohe, festlich beleuchtete Weihnachtstanne und die 12 Meter hohe Weihnachtspyramide. Besonders an den Adventswochenenden wird ein reiches Veranstaltungsprogramm geboten. 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
埃尔福特市政厅
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Erfurter_Rathaus.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
欧洲40号高速公路
Die Europastraße 40 (E 40) ist eine Europastraße, die sich in Ost-West-Richtung insbesondere durch Mittel- und Osteuropa sowie Zentralasien erstreckt. Sie beginnt in Calais am Ärmelkanal in Frankreich und endet in Ridder nahe der Grenze zu Russland in Kasachstan. Die E 40 ist mit mehr als 8.000 Kilometern Länge die längste Europastraße.
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
費恩格洛滕 费恩格洛滕

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
图林根州议会大楼
/assets/contentimages/Thuringer_Landtags.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.