漢德百科全書 | 汉德百科全书
Yunnan Sheng-YN
Volksregierung der Provinz Yunnan/People´s Government of Yunnan Province
Sport
Dran-nye
扎木聂，又称扎年。藏族传统弹弦乐器。因其设六弦，故又称六弦琴。流行于西藏自治区、四川、云南、青海、甘肃等地。据藏文史书《红史》载，扎木聂于唐代从内地传入。 藏语“扎木”是声音，“聂”为悦耳好听之意，“扎木聂”意为声音悦耳的琴。曾译称扎年、木聂、占木聂、扎木年。 因张有六条琴弦，汉族又称其为六弦琴。流行于西藏自治区和四川、青海、甘肃等省的藏族自治州、县，尤以拉萨、日喀则、拉孜、萨迦和昂仁等地最为盛行。
Zhaotong
昭通市，古称朱提、乌蒙，是中华人民共和国云南省下辖的地级市，位于云南省东北部。市境南界曲靖市和贵州省毕节市，东、北、西分別与四川省泸州市、宜宾市、凉山州接壤。地处滇、川、黔三省结合部，云贵高原与四川盆地交界，乌蒙山西段。金沙江为西、北两面与四川省的界河，主要河流还有牛栏江、横江、洛泽河、白水江等，坡度落差大，水力资源丰富。全市面积22,439平方千米，2020年总人口509.26万，市人民政府驻昭阳区。昭通是全省矿产资源重要产地，其中以煤和硫黄的储量最丰。昭通市现辖1个市辖区、9个县，代管1个县级市。 市辖区：昭阳区 县级市：水富市 县：鲁甸县、巧家县、盐津县、大关县、永善县、绥江县、镇雄县、彝良县、威信县
Education and Research
State Key Laboratory of Phytochemistry and Plant Resources in Western China
National Astronomical Observatories，Chinese Academy of Sciences ,NAOC
Eat and Drink
Chinesische Akademie der Wissenschaften/Chinese Academy of Science
中国科学院，又简称中科院、科学院，是中华人民共和国科学技术方面的最高学术机构，全国自然科学与高新技术综合研究发展中心，为正部级国务院直属事业单位，于1949年11月在北京成立。1977年5月，哲学社会科学学部独立为中国社会科学院，1994年，在技术科学部的基础上及国家科委的支持下，成立中国工程院。
