Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog North Carolina-NC

美國國家鐵路客運公司 美国国家铁路客运公司
Das US-amerikanische Unternehmen National Railroad Passenger Corporation betreibt unter dem Markennamen Amtrak seit 1971 den Großteil des schienengebundenen Personenfernverkehrs innerhalb der USA.
北卡羅來納州 北卡罗来纳州
North Carolina ( [ˈnɔɹθ ˌkæɹəˈlaɪ̯nə]; deutsch veraltet auch Nord-Carolina, Nordkarolina oder Nordkarolinien) ist ein an der Atlantikküste gelegener Bundesstaat im Osten der Vereinigten Staaten. Er grenzt im Süden an South Carolina und Georgia, im Westen an Tennessee und im Norden an Virginia.
北卡羅來納農工州立大學 北卡罗莱纳农工州立大学
紐柯鋼鐵公司 纽柯钢铁公司
Die Nucor Corporation ist einer der größten Stahlproduzenten in den Vereinigten Staaten und der größte Betreiber von Mini-Mills, die in Elektrolichtbogenöfen Schrott zu neuem Stahl schmelzen, im Unterschied zu anderen Unternehmen, die die konventionelle Hochofenroute verwenden.
美国的滑雪场
In vielen der 50 Bundesstaaten der USA gibt es Wintersportgebiete, von Maine bis nach Kalifornien. Vor allem drei große Gebirgszüge machen das Skifahren in den Vereinigten Staaten möglich: Zum einen sind dies die Rocky Mountains, die die sogenannten Mountain States durchqueren (Colorado, Nevada, Montana, Wyoming, Idaho und Utah). Die Cascades Range zieht sich von Kanada über Oregon bis hinunter nach Kalifornien. Im Osten der USA befinden sich zudem die Appalachen.
 
Sonic Automotive ist ein Fortune 500-Unternehmen mit Sitz in Charlotte, North Carolina, und gemessen am Gesamtumsatz der fünftgrößte Automobilhändler in den Vereinigten Staaten. Das Unternehmen wurde von O. Bruton Smith gegründet und ging 1997 an der NYSE an die Börse.
美国南部/Southern United States
Die Südstaaten sind eine Großregion im Südosten der USA. Nach der geografisch orientierten Definition des United States Census Bureau bestehen die Südstaaten aus insgesamt 16 Staaten mit knapp 100 Millionen Einwohnern auf 2.384.143 km². Es handelt sich um jene 15 eher östlichen Bundesstaaten, die südlich der Mason-Dixon-Linie, der Grenze zwischen Pennsylvania und Maryland, liegen und in denen bis 1865 die Sklavenhaltung erlaubt war, sowie Oklahoma, das erst 1907 gegründet wurde.