漢德百科全書 | 汉德百科全书
Tianjin Shi-TJ
Überleitung von Wasser aus dem Luan-Fluss nach Tianjin
引滦入津工程是中国滦河、海河流域的大型跨流域引水工程。以河北省境内的滦河潘家口水库为龙头，经大黑汀水库调节后，通过输水干渠经迁西、遵化进入天津市蓟县于桥水库，再经宝坻区至宜兴埠泵站，全长234千米。
Geography
Yongding-Fluss
永定河（满语：ᡝᠨ᠋ᡨᡝ᠋ᡥᡝᠮᡝ ᡨ᠋ᠣᡴ᠋ᡨ᠋ᠣᡥᠣ ᠪᡳᡵᠠ，穆麟德转写：Enteheme Toktoho bira），古称㶟水，隋代称桑干河，金代称卢沟，元代称浑河，旧名无定河，海河流域七大水系之一，是河北系的最大河流。流域面积47,016平方千米，其中山区面积45,063平方千米，平原面积1,953平方千米。永定河全长747公里，流经内蒙古、山西、河北三省区、北京、天津两个直辖市、共43个县市。全流域面积4.7万平方公里。
Education and Research
State Key Laboratory of Elemento-organic Chemistry
元素有机化学国家重点实验室始建于1985年，1987年通过国家验收并正式对外开放，是国家首批建设的国家重点实验室之一。研究方向: （一）农药化学与化学生物学 （二）物理有机与计算化学 （三）金属有机化学与元素有机化学 （四）有机合成化学 （五）有机功能材料化学
Eat and Drink
Fünf große Hafencluster Chinas/China´s five major port clusters
环渤海港口群、长三角港口群、东南沿海港口群、珠三角港口群、西南沿海港口群/Bohai Rim Port Group, Yangtze River Delta Port Group, Southeast Coast Port Group, Pearl River Delta Port Group, Southwest Coast Port Group
Sport
Chinese Football Association Super League
中国足球协会超级联赛（英语：Chinese Football Association Super League，缩写CSL）是由中国足球协会所主办的最高等级职业足球联赛。
Nationalspiele der Volksrepublik China/National Games of the People´s Republic of China
