Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Hawaii-HI

亞太經濟合作組織 亚太经济合作组织/亚洲太平洋经济合作组织/Asiatisch-pazifische wirtschaftliche Zusammenarbeit
Die Asiatisch-Pazifische Wirtschaftsgemeinschaft (für englisch Asia-Pacific Economic Cooperation, kurz APEC, auch übersetzt als Asiatisch-Pazifische Wirtschaftskooperation oder Asien-Pazifik-Forum) ist eine internationale Organisation, die es sich zum Ziel gesetzt hat, im pazifischen Raum eine Freihandelszone einzurichten.

https://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/APEC.png

亚太经济合作组织(简称亚太经合组织;英语:Asia-Pacific Economic Cooperation,缩写APEC),是亚太区内各地区之间促进经济成长、合作、贸易投资的论坛。此组织的创办在历史上取代了该区域的冷战结构,但由于日本在该区域会因过去历史记忆引发负面评价,所以由澳大利亚主导创始事项[1]

始设于1989年,现有21个经济体成员。亚太经合组织是经济合作的论坛平台,其运作是通过非约束性的承诺与成员的自愿,强调开放对话及平等尊重各成员意见,不同于其他经由条约确立的政府间组织。“APEC”与“Asia-Pacific Economic Cooperation”均是亚太经济合作组织的注册商标[2]

Die Asiatisch-Pazifische Wirtschaftsgemeinschaft (für englisch Asia-Pacific Economic Cooperation, kurz APEC, auch übersetzt als Asiatisch-Pazifische Wirtschaftskooperation oder Asien-Pazifik-Forum) ist eine internationale Organisation, die es sich zum Ziel gesetzt hat, im pazifischen Raum eine Freihandelszone einzurichten.

In den 21 APEC-Staaten lebt knapp die Hälfte der Weltbevölkerung. Der Wirtschaftsraum erbringt mehr als die Hälfte der Weltwirtschaftsleistung und ist eine der am schnellsten wachsenden Wirtschaftsregionen der Welt.

アジア太平洋経済協力会議(アジアたいへいようけいざいきょうりょくかいぎ、: Asia-Pacific Economic Cooperation)は、環太平洋地域における多国間経済協力を進めるための非公式なフォーラム[2]である。略称、APEC(エイペック[3][4])。 

「アジア太平洋」という概念が最初に打ち出されたのは、永野重雄1967年に発足させた太平洋経済委員会(PBEC)という経済団体の設立時であるとされるが[5][6][7]、具体的にこうした地域概念が政府レベルの協力枠組みに発展する萌芽は、1978年、日本の大平正芳首相が就任演説で「環太平洋連帯構想」を呼びかけたことにある。これを具体化した大平政権の政策研究会「環太平洋連帯研究グループ」(議長:大来佐武郎、幹事佐藤誠三郎)の報告を受け、大平がオーストラリアマルコム・フレイザー首相に提案して強い賛同を得たことが、1980年9月の太平洋経済協力会議(PECC)の設立につながった。PECCは地域における様々な課題を議論し研究するセミナーといった趣のものであったが、これを土台にして、各国政府が正式に参加する会合として設立されたのが、APECである[8][9]

APECは、1989年にオーストラリアのホーク首相の提唱で、日本アメリカ合衆国カナダ韓国オーストラリアニュージーランド及び当時の東南アジア諸国連合(ASEAN)加盟6か国の計12か国で発足し、同国のキャンベラで閣僚会議(Ministerial Meeting)を開催した。また、1993年には米国のシアトルで初の首脳会議(Economic Leaders' Meeting)がもたれた。現在は、首脳会議、及び、外相、経済担当相による閣僚会議をそれぞれ年1回開いている。シンガポールに常設事務局を置き、開催国から任期1年で事務局長が選任されている[10]。 参加しているメンバーは、21カ国・地域で、2012年現在、人口では世界の41.4%、GDP(国内総生産)では57.8%、貿易額では47%を占めている。

APECは、開かれた地域協力によって経済のブロック化を抑え、域内の貿易・投資の自由化を通じて、世界貿易機関(WTO)のもとでの多角的自由貿易体制を維持・発展することを目的としてきたが、近年のWTOの新ラウンドの停滞や自由貿易協定締結の動きの活発化などによって、その存在意義が問われている。

Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) is an inter-governmental forum for 21 Pacific Rim member economies[2] that promotes free trade throughout the Asia-Pacific region. Inspired from the success of Association of Southeast Asian Nations (ASEAN)’s series of post-ministerial conferences launched in the mid-1980s, the APEC was established in 1989 in response to the growing interdependence of Asia-Pacific economies and the advent of regional trade blocs in other parts of the world; and to establish new markets for agricultural products and raw materials beyond Europe.[3][4][5] Headquartered in Singapore, the APEC is recognised as one of the oldest forums and highest-level multilateral blocs in the Asia-Pacific region, and exerts a significant global influence.[6][7][8][9][10][11]

An annual APEC Economic Leaders' Meeting is attended by the heads of government of all APEC members except Republic of China (Taiwan) (which is represented by a ministerial-level official under the name Republic of China as economic leader).[12] The location of the meeting rotates annually among the member economies, and a famous tradition, followed for most (but not all) summits, involves the attending leaders dressing in a national costume of the host country. APEC has three official observers: the Association of Southeast Asian Nations Secretariat, the Pacific Economic Cooperation Council and the Pacific Islands Forum Secretariat.[13] APEC's Host Economy of the Year is considered to be invited in the first place for geographical representation to attend G20 meetings following G20 guidelines.[14][15][16][17]

La Coopération économique pour l'Asie-Pacifique (en anglais : Asia-Pacific Economic Cooperation, APEC) est un forum économique intergouvernemental visant à faciliter la croissance économique, la coopération, les échanges et l'investissement de la région Asie Pacifique. Elle se réunit chaque année1

L'Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC), ossia Cooperazione Economica Asiatico-Pacifica, è un organismo nato nel 1989 allo scopo di favorire la cooperazione (o, più in generale, la crescita) economica, il libero scambio e gli investimenti nell'area asiatico-pacifica. Tale area (come suggerisce il logo stesso dell'APEC) coincide non solo con l'Asia Pacifica, ma potenzialmente con l'intero Pacific Rim.

L'APEC ha sede a Singapore, Paese considerato una delle tigri dell'Asia.

Dal punto di vista del diritto internazionale l'APEC si definisce organismo e non organizzazione internazionale perché, essendo composto da economie e non da Stati, è privo di una piena personalità giuridica. Ciò spiega, fra l'altro, come mai possano farne parte contemporaneamente la Cina continentale, Hong Kong e Taiwan, ossia tre realtà che, territorialmente (secondo Pechino e secondo tutti i governi che intrattengono relazioni diplomatiche con Pechino), appartengono a un unico Stato: la Repubblica Popolare di Cina.

APEC (Asia-Pacific Economic Cooperation, en español Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico) es un foro multilateral creado en 1989, con el fin de consolidar el crecimiento y la prosperidad de los países del Pacífico, que trata temas relacionados con el intercambio comercial, coordinación económica y cooperación entre sus integrantes.1

Como mecanismo de cooperación y concertación económica, está orientado a la promoción y facilitación del comercio, las inversiones, la cooperación económica y técnica y al desarrollo económico regional de los países y territorios de la cuenca del océano Pacífico. Fomentando un crecimiento económico inclusivo, equitativo, sustentable e innovador.2

La suma del Producto Nacional Bruto de las veintiuna economías que conforman el APEC equivale al 56 % de la producción mundial, en tanto que en su conjunto representan el 46 % del comercio global.

La APEC no tiene un tratado formal. Sus decisiones se toman por consenso y funciona con base en declaraciones no vinculantes. Tiene una Secretaría General, con sede en Singapur, que es la encargada de coordinar el apoyo técnico y de consultoría. Cada año uno de los países miembros es huésped de la reunión anual de la APEC. La vigésimo novena cumbre se realizó en noviembre de 2017 en Da Nang, Vietnam; y la próxima será en Santiago, Chile.

Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество (АТЭС) (англ. Asia-Pacific Economic Cooperation, APEC) — форум 21 экономики Азиатско-Тихоокеанского региона для сотрудничества в области региональной торговли и облегчения и либерализации капиталовложений.

Целью АТЭС является повышение экономического роста, процветания в регионе и укрепление азиатско-тихоокеанского сообщества. В экономиках-участницах проживает около 40 % мирового населения, на них приходится приблизительно 54 % ВВП и 44 % мировой торговли[1].

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
夏威夷
/assets/contentimages/Honolulu-Hawaii.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
阿罗哈航空公司
/assets/contentimages/AlohaAirlines.jpg
 
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
日本國家天文台 日本国家天文台
Das National Astronomical Observatory of Japan (japanisch 国立天文台 kokuritsu temmondai ‚staatliches Observatorium‘, kurz NAOJ) ist eine astronomische Forschungsinstitution in Japan, die mehrere Observatorien in Japan und eines in Hawaii betreibt.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
夏威夷火山国家公园
http://www.net4info.eu/albums/albums/userpics/10003/Hawai60i_Volcanoes_National_Park.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
阿拉莫阿那中心
http://www.net4info.eu/albums/albums/userpics/10003/Ala_Moana_Center.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
密苏里号战列舰
Bestellung 12. Juni 1940 Kiellegung 6. Januar 1941 Stapellauf 29. Januar 1944 Indienststellung 11. Juni 1944 Außerdienststellung 31. März 1992 Verbleib Museumsschiff Verdrängung ca. 45.000 ts (Standard); ca. 57.500 ts (voll beladen) Länge 270,43 Meter Breite 32,98 Meter Tiefgang 11,6 Meter Besatzung Zwischen 1.500 und 2.800 Antrieb 8 Dampfkessel, 4 Dampfturbinen, 4 Propeller mit 212.000 hp (158 MW) Geschwindigkeit 33 Knoten

密苏里号战列舰(英语:USS Missouri BB-63)是一艘隶属于美国海军战列舰,为衣阿华级战列舰的三号舰。她是美军第三艘以密苏里州为名的军舰,亦是美国海军最后一艘建成的战列舰。是美国二战最后一艘退役的战列舰,也因于二战结束时被指派为受降舰而闻名于世。

Die USS Missouri (BB-63) (Spitzname „Mighty Mo“) ist ein ehemaliges Schlachtschiff der United States Navy und gehört der Iowa-Klasse an. Sie wurde 1944 in Dienst gestellt und nahm ab 1945 am Pazifikkrieg teil. Am 2. September 1945 wurde auf der Missouri Geschichte geschrieben, als auf dem Vordeck die politischen und militärischen Vertreter Japans kapitulierten und so der Zweite Weltkrieg sein Ende fand. Ab 1950 fuhr das Schlachtschiff Einsätze im Koreakrieg und wurde danach der Reserveflotte zugeteilt. Dort verblieb es bis 1984 und wurde danach, stark modernisiert, im Zweiten Golfkrieg eingesetzt.

Heute liegt die Missouri in Pearl Harbor (Hawaii) und kann dort als Museumsschiff besichtigt werden.

Bewaffnung     Ursprünglich 3 × Drillingstürme 40,6 cm, 10 × Zwillingslafetten 12,7 cm, Flak. Später teilweise ersetzt durch 32 Marsch- und 16 Seezielflugkörper.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
火奴鲁鲁
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Honolulu.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
夏威夷鐵人三項世界錦標賽 夏威夷铁人三项世界锦标赛
Die Ironman World Championship ist die inoffizielle Weltmeisterschaft über die Triathlon Langdistanz (3,86 km bzw. 2,4 Meilen Schwimmen, 180,2 km bzw. 112 Meilen Radfahren und 42,195 km bzw. 26,2 Meilen Laufen).

自1978年以来, 铁人三项世界锦标赛 每年在 夏威夷 举行一次,1982年加賽一次。赛事所有者和组织者为 世界铁人公司,是一年一度席卷世界铁人爱好者的终极资格赛事。

从1978年至1980年,比赛是在欧胡岛上举行。赛事将原有在岛上举办的三个比赛结合:懷基基游泳賽(Waikiki Roughwater Swim)(2.4英里/3.862 公里)、歐胡自行車環島賽(the Around-Oahu Bike Race)(115英里;最初是一個兩天的運動項目)和檀香山馬拉松(Honolulu Marathon)(26.219英里/42.195 公里)。 1981年,赛事移到夏威夷岛,赛程不变:一个 2.4英里(3.86公里) 开放游泳 , 112英里(180.25公里) 自行车 骑行和 马拉松赛 (26 英里 385 码、42.195 公里) 。

自1982年以来,比赛在秋天举行,之前都在春季举行,1982年比赛两次。2017年的赛事有40位运动员获得了的铁人三项赛事资格,4名获得了铁人70.3资格。

Die Ironman World Championship ist die inoffizielle Weltmeisterschaft über die Triathlon Langdistanz (3,86 km bzw. 2,4 Meilen Schwimmen, 180,2 km bzw. 112 Meilen Radfahren und 42,195 km bzw. 26,2 Meilen Laufen).

Seit 1982 ist sie als Markenzeichen geschützt.[1] Eigentümer und Veranstalter ist die World Triathlon Corporation. Für das Rennen ist eine Qualifikation bei einem Qualifikationsrennen der weltweit stattfindenden Ironmanserie erforderlich. Die Veranstaltung wurde von 1978 bis 2022 jährlich auf Hawaii (USA) ausgetragen. Seit 2022 werden die Ironman-Weltmeisterschaften nicht mehr ausschließlich im Rahmen des Ironman Hawaii ausgetragen.

Männer Frauen
Datum Austragungsort Erster Platz Zweiter Platz Dritter Platz Datum Austragungsort Erster Platz Zweiter Platz Dritter Platz
14. Sep. 2025 Frankreich Nizza       11. Okt. 2025 Vereinigte Staaten Kailua-Kona      
26. Okt. 2024 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Patrick Lange -3-  Magnus Ditlev Vereinigte Staaten Rudy von Berg 22. Sep. 2024 Frankreich Nizza  Laura Philipp Vereinigtes Königreich Katrina Matthews Vereinigte Staaten Chelsea Sodaro
10. Sep. 2023 Frankreich Nizza Frankreich Sam Laidlow  Patrick Lange  Magnus Ditlev 14. Okt. 2023 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Vereinigtes Königreich Lucy Charles-Barclay  Anne Haug  Laura Philipp
8. Okt. 2022 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Gustav Iden Frankreich Sam Laidlow  Kristian Blummenfelt 6. Okt. 2022 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Vereinigte Staaten Chelsea Sodaro Vereinigtes Königreich Lucy Charles-Barclay  Anne Haug
7. Mai 2022 Vereinigte Staaten St. George  Kristian Blummenfelt  Lionel Sanders  Braden Currie 7. Mai 2022 Vereinigte Staaten St. George  Daniela Ryf -5- Vereinigtes Königreich Katrina Matthews  Anne Haug
12. Okt. 2019 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Jan Frodeno -3- Vereinigte Staaten Timothy O’Donnell  Sebastian Kienle 12. Okt. 2019 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Anne Haug Vereinigtes Königreich Lucy Charles-Barclay Australien Sarah Crowley
13. Okt. 2018 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Patrick Lange -2-  Bart Aernouts Vereinigtes Königreich David McNamee 13. Okt. 2018 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Daniela Ryf -4- Vereinigtes Königreich Lucy Charles  Anne Haug
14. Okt. 2017 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Patrick Lange  Lionel Sanders Vereinigtes Königreich David McNamee 14. Okt. 2017 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Daniela Ryf -3- Vereinigtes Königreich Lucy Charles Australien Sarah Crowley
8. Okt. 2016 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Jan Frodeno -2-  Sebastian Kienle  Patrick Lange 8. Okt. 2016 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Daniela Ryf -2- Australien Mirinda Carfrae Vereinigte Staaten Heather Jackson
10. Okt. 2015 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Jan Frodeno  Andreas Raelert Vereinigte Staaten Timothy O’Donnell 10. Okt. 2015 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Daniela Ryf Vereinigtes Königreich Rachel Joyce Australien Liz Blatchford
11. Okt. 2014 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Sebastian Kienle Vereinigte Staaten Ben Hoffman  Jan Frodeno 11. Okt. 2014 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Australien Mirinda Carfrae -3-  Daniela Ryf Vereinigtes Königreich Rachel Joyce
12. Okt. 2013 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Frederik Van Lierde Australien Luke Jarrod McKenzie  Sebastian Kienle 12. Okt. 2013 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Australien Mirinda Carfrae -2- Vereinigtes Königreich Rachel Joyce Vereinigtes Königreich Liz Blatchford
13. Okt. 2012 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Australien Pete Jacobs  Andreas Raelert  Frederik Van Lierde 13. Okt. 2012 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Vereinigtes Königreich Leanda Cave  Caroline Steffen Australien Mirinda Carfrae
8. Okt. 2011 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Australien Craig Alexander -3- Australien Pete Jacobs  Andreas Raelert 8. Okt. 2011 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Vereinigtes Königreich Chrissie Wellington -4- Australien Mirinda Carfrae Vereinigtes Königreich Leanda Cave
9. Okt. 2010 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Australien Chris McCormack -2-  Andreas Raelert  Marino Vanhoenacker 8. Okt. 2011 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Australien Mirinda Carfrae  Caroline Steffen Vereinigtes Königreich Julie Dibens
10. Okt. 2009 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Australien Craig Alexander -2- Vereinigte Staaten Chris Lieto  Andreas Raelert 10. Okt. 2009 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Vereinigtes Königreich Chrissie Wellington -3- Australien Mirinda Carfrae Spanien Virginia Berasategui
11. Okt. 2008 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Australien Craig Alexander Spanien Eneko Llanos  Rutger Beke 11. Okt. 2008 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Vereinigtes Königreich Chrissie Wellington -2- Niederlande Yvonne van Vlerken  Sandra Wallenhorst
13. Okt. 2007 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Australien Chris McCormack Australien Craig Alexander  Torbjørn Sindballe 11. Okt. 2008 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Vereinigtes Königreich Chrissie Wellington  Samantha McGlone Australien Kate Major
21. Okt. 2006 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Normann Stadler -2- Australien Chris McCormack  Faris Al-Sultan 21. Okt. 2006 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Australien Michellie Jones Vereinigte Staaten Desirée Ficker  Lisa Bentley
15. Okt. 2005 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Faris Al-Sultan  Cameron Brown  Peter Reid 15. Okt. 2005 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Natascha Badmann -6- Australien Michellie Jones Australien Kate Major
16. Okt. 2004 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Normann Stadler  Peter Reid  Faris Al-Sultan 16. Okt. 2004 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Natascha Badmann -5-  Heather Fuhr Australien Kate Major
18. Okt. 2003 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Peter Reid -3-  Rutger Beke  Cameron Brown 18. Okt. 2003 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Lori Bowden -2-  Natascha Badmann  Nina Kraft
19. Okt. 2002 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Vereinigte Staaten Tim DeBoom -2-  Peter Reid  Cameron Brown 19. Okt. 2002 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Natascha Badmann -4-  Nina Kraft  Lori Bowden
6. Okt. 2001 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Vereinigte Staaten Tim DeBoom  Cameron Brown  Thomas Hellriegel 6. Okt. 2001 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Natascha Badmann -3-  Lori Bowden  Nina Kraft
14. Okt. 2000 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Peter Reid -2- Vereinigte Staaten Tim DeBoom  Normann Stadler 6. Okt. 2001 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Natascha Badmann -2-  Lori Bowden  Fernanda Keller
23. Okt. 1999 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Luc Van Lierde -2-  Peter Reid Vereinigte Staaten Tim DeBoom 23. Okt. 1999 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Lori Bowden Vereinigte Staaten Karen Smyers  Fernanda Keller
3. Okt. 1998 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Peter Reid  Luc Van Lierde  Lothar Leder 3. Okt. 1998 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Natascha Badmann  Lori Bowden  Fernanda Keller
18. Okt. 1997 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Thomas Hellriegel  Jürgen Zäck  Lothar Leder 18. Okt. 1997 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Heather Fuhr  Lori Bowden  Fernanda Keller
26. Okt. 1996 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Luc Van Lierde  Thomas Hellriegel Australien Greg Welch 26. Okt. 1996 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Vereinigte Staaten Paula Newby-Fraser (a) -8-  Natascha Badmann Vereinigte Staaten Karen Smyers
7. Okt. 1995 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Vereinigte Staaten Mark Allen -6-  Thomas Hellriegel  Rainer Müller-Hörner 7. Okt. 1995 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Vereinigte Staaten Karen Smyers Frankreich Isabelle Mouthon  Fernanda Keller
15. Okt. 1994 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Australien Greg Welch Vereinigte Staaten Dave Scott Vereinigte Staaten Jeff Devlin 15. Okt. 1994 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Vereinigte Staaten Paula Newby-Fraser (a) -7- Vereinigte Staaten Karen Smyers  Fernanda Keller
23. Okt. 1993 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Vereinigte Staaten Mark Allen -5-  Pauli Kiuru  Wolfgang Dittrich 23. Okt. 1993 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Vereinigte Staaten Paula Newby-Fraser (a) -6-  Erin Baker Vereinigte Staaten Susan Latshaw
10. Okt. 1992 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Vereinigte Staaten Mark Allen -4-  Cristián Bustos  Pauli Kiuru 10. Okt. 1992 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Paula Newby-Fraser -5-  JulieAnne White Niederlande Thea Sybesma
19. Okt. 1991 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Vereinigte Staaten Mark Allen -3- Australien Greg Welch Vereinigte Staaten Jeff Devlin 19. Okt. 1991 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Paula Newby-Fraser -4-  Erin Baker Vereinigtes Königreich Sarah Coope
6. Okt. 1990 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Vereinigte Staaten Mark Allen -2- Vereinigte Staaten Scott Tinley  Pauli Kiuru 6. Okt. 1990 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Erin Baker -2-  Paula Newby-Fraser Vereinigte Staaten Terry Schneider-Egger
14. Okt. 1989 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Vereinigte Staaten Mark Allen Vereinigte Staaten Dave Scott Australien Greg Welch 14. Okt. 1989 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Paula Newby-Fraser -3-  Sylviane Puntous Vereinigte Staaten Kirsten Hanssen
22. Okt. 1988 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Vereinigte Staaten Scott Molina Vereinigte Staaten Mike Pigg Vereinigte Staaten Ken Glah 22. Okt. 1988 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Paula Newby-Fraser -2-  Erin Baker Vereinigte Staaten Kirsten Hanssen
10. Okt. 1987 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Vereinigte Staaten Dave Scott -6- Vereinigte Staaten Mark Allen Australien Greg Stewart 10. Okt. 1987 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Erin Baker  Sylviane Puntous  Paula Newby-Fraser
18. Okt. 1986 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Vereinigte Staaten Dave Scott -5- Vereinigte Staaten Mark Allen Vereinigte Staaten Scott Tinley 18. Okt. 1986 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Paula Newby-Fraser  Sylviane Puntous Vereinigte Staaten Joanne Ernst
26. Okt. 1985 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Vereinigte Staaten Scott Tinley -2- Vereinigte Staaten Christopher Hinshaw  Carl Kupferschmid 26. Okt. 1985 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Vereinigte Staaten Joanne Ernst Vereinigte Staaten Elizabeth Bulman  Paula Newby-Fraser
6. Okt. 1984 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Vereinigte Staaten Dave Scott -4- Vereinigte Staaten Scott Tinley Vereinigte Staaten Grant Boswell 6. Okt. 1984 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Sylviane Puntous -2-  Patricia Puntous Vereinigte Staaten Julie Olson
22. Okt. 1983 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Vereinigte Staaten Dave Scott -3- Vereinigte Staaten Scott Tinley Vereinigte Staaten Mark Allen 22. Okt. 1983 Vereinigte Staaten Kailua-Kona  Sylviane Puntous  Patricia Puntous Vereinigte Staaten Eva Ueltzen
9. Okt. 1982 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Vereinigte Staaten Dave Scott -2- Vereinigte Staaten Scott Tinley Vereinigte Staaten Jeff Tinley 9. Okt. 1982 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Vereinigte Staaten Julie Leach Vereinigte Staaten JoAnn Dahlkoetter Vereinigte Staaten Sally Edwards
6. Feb. 1982 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Vereinigte Staaten Scott Tinley Vereinigte Staaten Dave Scott Vereinigte Staaten Jeff Tinley 6. Feb. 1982 Vereinigte Staaten Kailua-Kona Vereinigte Staaten Kathleen McCartney Vereinigte Staaten Julie Moss Vereinigte Staaten Lyn Brooks / Vereinigte Staaten Sally Edwards
14. Feb. 1981 Vereinigte Staaten Honolulu Vereinigte Staaten John Howard Vereinigte Staaten Tom Warren Vereinigte Staaten Scott Tinley 14. Feb. 1981 Vereinigte Staaten Honolulu Vereinigte Staaten Linda Sweeney Vereinigte Staaten Sally Edwards Vereinigte Staaten Lyn Brooks
10. Jan. 1980 Vereinigte Staaten Honolulu Vereinigte Staaten Dave Scott Vereinigte Staaten Chuck Neumann Vereinigte Staaten John Howard 10. Jan. 1980 Vereinigte Staaten Honolulu Vereinigte Staaten Robin Beck Vereinigte Staaten Eve Anderson
14. Jan. 1979 Vereinigte Staaten Honolulu Vereinigte Staaten Tom Warren Vereinigte Staaten John Dunbar Vereinigte Staaten Ian Emberson 14. Jan. 1979 Vereinigte Staaten Honolulu Vereinigte Staaten Lyn Lemaire
18. Feb. 1978 Vereinigte Staaten Honolulu Vereinigte Staaten Gordon Haller Vereinigte Staaten John Dunbar Vereinigte Staaten Dave Orlowski
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
夏威夷州議會大廈 夏威夷州议会大厦

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
夏威夷航空
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Hawaiian_Airlines.png
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
火奴鲁鲁特朗普大厦
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Trump_Tower_Honolulu.jpeg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.