Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Xinjiang Uygur Zizhiqu-XJ
中國石油新疆油田公司生產指揮中心 中国石油新疆油田公司生产指挥中心
工作人员在中国石油新疆油田公司生产指挥中心查看油田生产运行情况。截至目前,新疆油田公司已建成覆盖油气勘探、油藏评价等八个领域的90多套系统。
普氏野马/Equus ferus przewalskii
普氏野马(学名:Equus ferus przewalskii)是马的亚种,原产于蒙古国西部科布多盆地和中国新疆准噶尔盆地东部一带(因此也被称作蒙古野马或准噶尔野马),是世界上仅存的野马(某些不至混淆的情况下也被直接称作亚洲野马或野马)。
坎兒井 坎儿井
Ein Qanat oder Kanat (persisch کاریز oder persisch قنات, DMG Kariz, arabisch قناة, DMG Qanāh) ist eine traditionelle Form der Frischwasserförderung meist in Wüstengebieten, um Trink- und Nutzwasser aus höher gelegenen Regionen zu beziehen. Ein Qanat besteht aus einem Mutterbrunnen, mehreren vertikalen Zugangsschächten und dem Qanat-Kanal. Der Qanat-Kanal ist ein Freispiegelstollen, der mit geringem Gefälle vom Mutterbrunnen über die Zugangsschächte bis zum Qanat-Austritt führt.
热瓦甫
热瓦甫也称热瓦普、喇巴卜,是中亚的一种弹拨乐器,广泛流行于维吾尔族、乌孜别克族、柯尔克孜族、塔吉克族以及阿富汗民间,多用于演奏麦西热甫。根据14世纪毛拉·艾斯木吐拉穆吉孜的《乐师史》中记载,热瓦甫起源于南疆喀什。
丝绸之路
Als Seidenstraße (chinesisch 絲綢之路 / 丝绸之路, Pinyin Sīchóu zhī Lù ‚die Route / Straße der Seide‘; mongolisch ᠲᠣᠷᠭᠠᠨ ᠵᠠᠮ Tôrgan Jam; kurz: 絲路 / 丝路, Sīlù) bezeichnet man ein altes Netz von Karawanenstraßen, dessen Hauptroute den Mittelmeerraum auf dem Landweg über Zentralasien mit Ostasien verband. Die Bezeichnung geht auf den im 19. Jahrhundert lebenden deutschen Geografen Ferdinand von Richthofen zurück, der den Begriff 1877 erstmals verwendet hat.
荒漠与绿洲生态国家重点实验室
南疆鐵路 南疆铁路/Southern Xinjiang Railway
南疆铁路(维吾尔语:جەنۇبىي شىنجاڭ تۆمۈريولى,拉丁维文:Jenubiy Shinjang tömüryoli;简称南疆线)是自兰新铁路上的新疆维吾尔自治区吐鲁番市至喀什地区的一条铁路线,全长1446.37公里,全线由乌鲁木齐铁路局管辖。有时喀和铁路也被视为南疆铁路的一部分。