Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog UEFA Europa League 2018/19

欧洲足球协会联盟
 
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/UEFA_Logo.png
 

Die Union of European Football Associations (offiziell französisch Union des Associations Européennes de Football[1] [ˈɥɛfa]; deutsch Union Europäischer Fußballverbände [uˈeːfa] genannt), kurz UEFA [juːˈeɪfə], ist der europäische Fußballverband. Die UEFA ist ein gemeinnütziger Verein[2][3][4] im Sinne der Artikel 60 ff.[5] des Schweizerischen Zivilgesetzbuches[6] und im Handelsregister eingetragen.

Die UEFA ist eine der sechs Kontinental-Konföderationen des Weltfußballverbandes FIFA und umfasst 55 nationale Fußballverbände einzelner Länder und Gebiete, die nicht alle innerhalb der geografischen Grenzen Europas liegen.

欧洲足球联合会联盟(英语:Union of European Football Associations,首字母缩写为UEFA),官方简称欧洲足联欧足联,港澳地区简称欧洲足协,台湾简称欧洲足总[3][4],是负责管理欧洲区各项足球事务,并代表欧洲的足球机构(包括所有的欧洲国家以及俄罗斯土耳其以色列格鲁吉亚亚美尼亚阿塞拜疆塞浦路斯哈萨克亚洲或跨欧亚两洲的国家)。

欧足联是国际足联底下六个洲别足球联会之一。由于世界上许多顶尖球员因为欧洲五大足球联赛(英超西甲德甲意甲法甲)的高竞技水平和高薪和而齐聚于欧洲,使得欧足联在世界上的影响力高居六大足联之首。世界上许多足球强国也均是欧足联的成员国,在2006年世界杯32强中,有14支国家队来自欧洲,在国际足联世界排名中,也有13个国家排在前20名。

欧洲足联于1954年6月15日在瑞士巴塞尔成立,成立时总部设于法国巴黎,1959年移往瑞士伯尔尼。埃贝·施瓦泽(Ebbe Schwartz)成为第一任欧洲足联主席,而欧洲足球锦标赛创办人亨利·德劳内(Henri Delaunay)则为秘书长。1995年总部移至瑞士尼永。成立之初只有25个成员协会,目前欧洲足联已有55个成员协会。现任主席是亚历山大·切费林(Aleksander Čeferin)。

欧州サッカー連盟(おうしゅうサッカーれんめい、: Union of European Football Associations: Union des associations européennes de football[4][5])は、ヨーロッパの各国・地域サッカー協会を統括する、国際サッカー連盟(FIFA)傘下のサッカーの大陸連盟である。

頭字語略称)のUEFA日本語発音:ウエファ、英語発音: [juːˈeifə] ユーイファ)で呼ばれることが多い。

UEFAは、イタリアフランスベルギー協会間での協議の後、1954年6月15日にスイスバーゼルで設立された。当初は、25の協会からなっていたが、1990年代初めまでに加盟協会は倍に増加した。ヨーロッパの全ての主権国の協会がUEFAの会員となっているわけではないが、非会員の国家は全てミニ国家である。以前はアジアサッカー連盟(AFC)に加盟していたいくつかのアジアの国も、政治的理由などによりUEFAへの加盟が認められている(イスラエル(政治的理由)とカザフスタンはAFCから転籍した)。

UEFA本部は1959年までは、フランスのパリに位置し、後にスイスのベルンに移転。1995年から、同じくスイスのニヨンへ移転した。

The Union of European Football Associations (UEFA /jˈfə/ yoo-AY-fə; French: Union des Associations Européennes de Football;[a] German: Vereinigung Europäischer Fußballverbände)[b] is the administrative body for association football, futsal and beach soccer in Europe, although several member states are primarily or entirely located in Asia. It is one of six continental confederations of world football's governing body FIFA. UEFA consists of 55 national association members.

UEFA represents the national football associations of Europe, runs nation and club competitions including the UEFA European Championship, UEFA Nations League, UEFA Champions League, UEFA Europa League, and UEFA Super Cup, and controls the prize money, regulations, and media rights to those competitions.

Henri Delaunay was the first general secretary and Ebbe Schwartz the first president. The current president is Aleksander Čeferin, a former Football Association of Slovenia president, who was elected as UEFA's seventh president at the 12th Extraordinary UEFA Congress in Athens in September 2016, and automatically became a vice-president of the world body FIFA.[3]

L'Union des associations européennes de football, plus connue sous son sigle UEFA (correspondant à son nom en anglais Union of European Football Associations, parfois traduit en « Union européenne de Football-Association ») est une association regroupant et représentant les fédérations nationales de football d'Europe.

Fondée en 1954, l'UEFA a pour rôle de gérer et développer le football à l'échelon continental, sous l'égide de la FIFA. Elle organise et administre les principales compétitions continentales, qu'elles soient destinées aux sélections, comme le Championnat d'Europe et la Ligue des nations, ou aux clubs, comme la Ligue des champions, la Ligue Europa et la Supercoupe de l'UEFA. Elle est aussi responsable des compétitions de football féminin.

L'UEFA rassemble 55 fédérations depuis l'admission du Kosovo en 2016. Basée en Suisse depuis 1959, c'est une association au sens du droit suisse, neutre sur le plan politique et religieux. Son président actuel est le juriste slovène Aleksander Čeferin, élu le 14 septembre 2016 après l'intérim de onze mois de l'ancien footballeur espagnol Ángel María Villar Llona qui remplaçait alors Michel Platini, suspendu par la Commission d'éthique de la FIFA.

La Union of European Football Associations (in italiano: Unione delle associazioni calcistiche europee, in francese: Union des associations européennes de football),[1] meglio nota con l'acronimo di UEFA, è l'organo amministrativo, organizzativo e di controllo del calcio europeo con sede a Nyon (Svizzera). 

La Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol1​ (en francés, Union des Associations Européennes de Football),2​ referida comúnmente por su acrónimo UEFA, es la confederación europea de asociaciones nacionales de fútbol y máximo ente de este deporte en el continente. Agrupa en la actualidad a 55 asociaciones y es una de las seis confederaciones pertenecientes a la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA), máximo rector en el mundo.3

Fundada el 15 de junio de 1954, su sede central se encuentra en Nyon, Suiza, y es la encargada de organizar los distintos campeonatos de naciones de Europa, además de promover, desarrollar, controlar y velar por el fútbol, sus cometidos, finanzas, reglamentos y medios del mismo, siendo la Eurocopa, oficialmente Campeonato de Europa de Naciones, su principal torneo masculino, y la Eurocopa Femenina, oficialmente Campeonato de Europa Femenino, su homólogo de mujeres. De igual modo es quien trata las diferentes cuestiones de las federaciones nacionales del territorio europeo, así como su fútbol de formación organizando también competiciones para dichas categorías conformando un total de 15 torneos entre todas las disciplinas.4

Es la asociación continental más laureada del ámbito FIFA pues suma entre todas las selecciones de sus miembros un total de 223 títulos oficiales, donde destacan 41 títulos mundiales, además de ser la más reconocida.n 1​ Entre ellas destaca Alemania (DFB),5​ que es de ser la más galardonada de Europa con 34 títulos; España (RFEF), que es su miembro más premiado en el continente con 29 títulos6n 2​; y Francia (FFF), que es la vigente campeona del mundo y la más condecorada en competiciones mundiales con seis trofeos.7

La principal competición en lo que se refiere a los clubes es la Liga de Campeones, tanto en categoría masculina —disputada por primera vez en 1955—, como en femenina —establecida en 2001—. En ellas dominan los clubes españoles con 18 títulos y los alemanes con 9 respectivamente.

Es la tercera confederación continental más antigua, y la que más miembros posee siendo el último en incorporarse la Federación de Fútbol de Kosovo (FFK) —como estado parcialmente reconocido internacionalmente— el 3 de mayo de 2016.8

Сою́з европе́йских футбо́льных ассоциа́ций (англ. Union of European Football Associations, сокращённо UEFA, в русской транслитерации УЕФА) — спортивная организация, управляющая футболом в Европе и некоторых западных регионах Азии. Она объединяет национальные футбольные ассоциации европейских стран и организует все европейские соревнования футбольных клубов и сборных команд, а также распределяет доходы от рекламы и трансляций между клубами и национальными ассоциациями, входящими в её состав.

УЕФА — одна из шести континентальных конфедераций, входящих в Международную федерацию футбола (ФИФА), причём УЕФА из них наиболее влиятельна и богата. Почти все сильнейшие футболисты мира играют в Европе из-за того, что именно в ней самые большие зарплаты, особенно в Англии, Франции, Италии, Испании и Германии[1]. Также УЕФА представляют многие сильные сборные мира, что предопределяет большое представительство стран этой конфедерации на мировых первенствах: так, из 32 команд на чемпионате мира 2006 года УЕФА представляли 14.

УЕФА был основан 15 июня 1954 года в Базеле (Швейцария) после консультаций, начатых федерациями футбола Франции, Италии и Бельгии. Первоначально УЕФА насчитывал 25 стран, сейчас их 55. Штаб-квартира УЕФА располагалась в Париже до 1959 года, когда она переехала в Берн. С 1995 года она базируется в швейцарском Ньоне. Первым генеральным секретарём УЕФА был Анри Делоне, а президентом — Эббе Шварц.

УЕФА часто имел конфликты с Еврокомиссией, организовывавшей интересы национальных ассоциаций. В 1990-х годах разногласия касались прав на телетрансляции и особенно трансферного регламента (правило Босмана).

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
欧洲足球俱乐部联赛/UEFA Europa League
/assets/contentimages/Europa-League-Logo.jpg

欧洲联赛(英语:UEFA Europa League;简称欧联,或音译作欧罗巴联赛)是由欧洲足联每年举行由欧洲俱乐部角逐的足球杯赛竞赛,重要性仅次于欧洲冠军联赛。俱乐部按国内联赛及杯赛的表现取得参赛资格。

其前身为欧洲联盟杯UEFA Cup),随着赛制的改变,于2009年6月展开的2009–10年改为今名[1][2]。但必须注意的是,改制后仍继承自1971年以来的各种纪录,不可分开计算。

这项杯赛最初为于1955年成立的国际城市博览会杯Inter-Cities Fairs Cup),于1971/1972年赛季开始由欧洲足联接办并更名为欧洲联盟杯UEFA Cup)。不过,虽然城市博览会杯是视为欧洲联盟杯的前身,但欧洲足联并不将城市博览会杯视为欧洲足联认可赛事,所以城市博览会杯的纪录并不计算入欧洲联盟杯的纪录[3]

欧洲优胜者杯UEFA Cup Winners' Cup)于1999年停办并且并入欧洲联盟杯[4]。于2004–05年首次引入在淘汰赛阶段前进行小组赛。而于2009年的重组同时,欧洲足联国际托托杯UEFA Intertoto Cup)合并入欧洲联赛,成为一个扩大的竞赛赛制,而小组赛规模亦相应扩大及修改相关参赛资格。

2009年9月17日热那亚西班牙球员阿尔韦托·萨帕特尔(Alberto Zapater)只用了4分钟便成首名欧洲联赛小组赛进球者[5]。翌年5月12日,西班牙马德里竞技决赛以 2–1 击败英格兰富勒姆,成为这项赛事的首位冠军得主。塞维利亚为欧洲联赛最成功的俱乐部,于2014至2016年连续三届成为冠军[6]

Die UEFA Europa League ist nach der UEFA Champions League der zweithöchste von der UEFA (Union Europäischer Fußballverbände) organisierte Fußball-Europapokalwettbewerb für Vereinsmannschaften. Sie wurde 1971 unter dem Namen UEFA Cup, zu Deutsch in Deutschland UEFA-Pokal, in Österreich und in der Schweiz UEFA-Cup, als dritter Europapokalwettbewerb (EC3) begründet und 1999/2000 mit dem aufgegebenen Europapokal der Pokalsieger zusammengelegt. Ihren heutigen Namen erhielt sie nach der Saison 2008/09. Der Wettbewerb umfasst in seiner derzeitigen Form eine aus drei Runden bestehende Qualifikationsphase, eine Play-off-Runde und den Hauptwettbewerb, der aus einer Gruppenphase und fünf daran anschließenden K.-o.-Runden besteht.[1] Der Gewinner des Wettbewerbs spielt seit 2000 gegen den Sieger der UEFA Champions League um den UEFA Super Cup und erhält seit der Saison 2014/15 einen Startplatz in der UEFA Champions League der folgenden Saison.[2]  Rekordsieger ist mit fünf Titeln der FC Sevilla.

UEFAヨーロッパリーグ: UEFA Europa League)は、欧州サッカー連盟(UEFA)の主催で毎年9月から翌年の5月にかけて行われる、クラブチームによるサッカーの国際大会である。略称はUELEL

それまで行われていたUEFAカップ: UEFA Cup)の名称と大会形式が一新され、2009-10シーズンから新たに始まった国際大会である。この項ではUEFAカップ時代についても記述する。

The UEFA Europa League (abbreviated as UEL) is an annual football club competition organised by UEFA since 1971 for eligible European football clubs. Clubs qualify for the competition based on their performance in their national leagues and cup competitions. It is the second-tier competition of European club football, ranking below the UEFA Champions League.[1]

Previously called the UEFA Cup, the competition has been known as the UEFA Europa League since the 2009–10 season,[2][3] following a change in format. For UEFA footballing records purposes, the UEFA Cup and UEFA Europa League are considered the same competition, with the change of name being simply a rebranding.[4]

In 1999, the UEFA Cup Winners' Cup was abolished and merged with the UEFA Cup.[5] For the 2004–05 competition a group stage was added prior to the knockout phase. The 2009 re-branding included a merge with the UEFA Intertoto Cup, producing an enlarged competition format, with an expanded group stage and a change in qualifying criteria. The winner of the UEFA Europa League qualifies for the UEFA Super Cup and, since the 2014–15 season, the following season's UEFA Champions League, entering at the group stage.

The title has been won by 28 clubs, 13 of which have won the title more than once. The most successful club in the competition is Sevilla, with five titles. The current champions are Chelsea, after defeating Arsenal 4–1 in the 2019 final to win their second title.

La Ligue Europa de l'UEFA (UEFA Europa League), parfois abrégée en C3 et anciennement dénommée Coupe UEFA (de sa création en 1971 jusqu'en 2009)1, est une compétition annuelle de football organisée par l'Union des associations européennes de football (UEFA).

Depuis 2015, le vainqueur de la compétition est automatiquement qualifié pour la Ligue des champions de l'UEFA. Il participe également à la supercoupe de l'UEFA.

Chelsea FC est le tenant du titre tandis que le Séville FC est le club le plus titré dans l’histoire de la compétition avec cinq victoires2.

La UEFA Europa League è una competizione sportiva organizzata dall'Unione delle Federazioni Calcistiche Europee (UEFA), la seconda per prestigio dopo la Champions League. Fino al 2009 si chiamava Coppa UEFA, istituita nel 1971 dalla confederazione calcistica europea. Questo torneo, a sua volta, aveva preso il posto della Coppa delle Fiere, inizialmente disputata su invito e non per diritto acquisito da rappresentative di grandi città dell'Europa che ospitavano fiere commerciali. L'UEFA ha definito la Coppa delle Fiere come antenata della successiva Coppa UEFA/Europa League; tuttavia, non essendone stata l'organizzatrice, non è mai stata riconosciuta come manifestazione ufficiale dalla confederazione continentale. Per tale motivo la Coppa delle Fiere non viene inclusa neppure nelle statistiche riguardanti l'Europa League.

È riservata alle compagini classificatesi nei rispettivi campionati nazionali immediatamente dopo quelle aventi diritto a partecipare alla Champions League. Dal 1999, in seguito all'abolizione della Coppa delle Coppe, ha inglobato anche le tradizionali partecipanti a quella competizione, ossia le vincitrici o (fino al 2015) le finaliste perdenti delle varie coppe nazionali. Nel 2009, dopo trentotto edizioni, ne è stato modificato il format in seguito all'abolizione dell'Intertoto, dando vita all'Europa League che segue un modello più simile a quello della Champions League, allo scopo di rendere la kermesse più spettacolare e maggiormente appetibile anche dal punto di vista dei diritti televisivi, nonché da parte degli sponsor.[3] Dal 2000, in luogo della soppressa Coppa delle Coppe, la squadra vincitrice della competizione acquisisce inoltre il diritto di partecipare alla Supercoppa UEFA contro la detentrice della Champions League.

Il trofeo è stato vinto finora da ventotto società diverse, tredici delle quali hanno conquistato il trofeo due o più volte. La squadra più titolata è il Siviglia, con cinque successi, formazione che ha disputato anche il maggior numero di finali (5), senza mai perdere; è stato inoltre l'unico club capace di aggiudicarsi la manifestazione per tre stagioni consecutive.

La Liga Europa de la UEFA (en inglés y oficialmente: UEFA Europa League), originariamente denominada Copa de la UEFA, es una competición continental de clubes organizada por la Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol (UEFA), considerada la segunda más prestigiosa de Europa, tras la Liga de Campeones.1

La competición fue inaugurada en la temporada 1971-72,2​ reemplazando a la Copa de Ferias, competición preexistente y ajena al organismo continental.3​ La temporada 1999-2000 absorbió a la Recopa de Europa, que disputaban los campeones nacionales de copa, fusionándose ambas competiciones.4​ Diez años después, la temporada 2009-10, toma su actual denominación tras integrar a la Copa Intertoto, que era un torneo estival, clasificatorio para esta competición.56​ Desde 2015, su campeón obtiene plaza para disputar la siguiente edición de la Liga de Campeones.7

El ganador de esta competición, disputa la Supercopa de Europa ante el vencedor de la Liga de Campeones. El vigente campeón es el Chelsea Football Club quien ganó su segundo título tras vencer al Arsenal Football Club situándose como sexto club más laureado,n. 1​ posición que ostenta el Sevilla Fútbol Club con cinco.8​ La federación española es la que más campeonatos ha logrado con once, seguido por los nueve de Italia e Inglaterra,9​ entre los 972 participantes históricos de la competición.10

Ли́га Евро́пы УЕФА (англ. UEFA Europa League) — ежегодный международный турнир по футболу среди клубов, основанный в 1971 году под названием Кубок УЕФА (англ. UEFA Cup)[1]. Считается вторым по значимости турниром для футбольных клубов, входящих в УЕФА (Союз европейских футбольных ассоциаций), после Лиги чемпионов. В розыгрыше Лиги Европы принимают участие клубы, занявшие по окончании сезона национального чемпионата определённые места в турнирной таблице, в зависимости от рейтинга УЕФА, а также победители национальных кубков, если они не завоевали право участия в Лиге чемпионов по итогам национального чемпионата (с сезона-2015/16 финалист национального кубка не попадает в Лигу Европы (по линии кубка) ни при каких обстоятельствах, даже если победитель кубка завоевал право на участие в Лиге чемпионов по итогам национального чемпионата[2]).

С момента первого розыгрыша в сезоне 1971/72 и по сезон 2008/09 турнир назывался Кубком УЕФА (англ. UEFA Cup). До сезона 1998/99 в этом турнире не принимали участие клубы-обладатели национальных кубков, так как существовал Кубок обладателей кубков УЕФА, который на то время считался вторым по значимости после Лиги чемпионов УЕФА, но в результате слияний Кубка УЕФА и Кубка обладателей кубков УЕФА появился единый турнир со старым названием — Кубок УЕФА[3]. С сезона 2009/10 он получил название Лига Европы УЕФА с изменением формата турнира по аналогии с Лигой чемпионов[4][5].

Предшественником Кубка УЕФА считается Кубок ярмарок, но УЕФА официально не признаёт этот турнир, и, следовательно, победы в этом турнире не признаются победами в Кубке УЕФА[6]. Ярким примером тому является «Лидс Юнайтед», который является дважды обладателем Кубка ярмарок, но не признаётся УЕФА как клуб, выигравший еврокубок.

С сезона 2004/05 в розыгрыше турнира был добавлен групповой этап, перед стадией плей-офф. С 2009 года в результате ребрендинга еврокубков, произошло объединение Кубка УЕФА с Кубком Интертото, произошло расширение формата конкурса, в результате добавления команд из Кубка Интертото, которые начинают розыгрыш с четырёх квалификационных раундов. Победитель Лиги Европы имеет право участвовать в Суперкубке УЕФА и Лиге чемпионов следующего сезона.

Первым победителем турнира является лондонский «Тоттенхэм Хотспур», обыгравший по результатам двух матчей другой английский клуб «Вулверхэмптон Уондерерс» с общим счётом 3:2 в 1972 году[7]. В общей сложности титул победителя этого турнира был завоеван 26 различными клубами, 11 из которых завоевали его более одного раза. «Севилья» является обладателем рекорда по количеству побед в турнире, выиграв его 5 раз: в 2006, 2007 и 2014, 2015, 2016 годах. Испания является рекордсменом по количеству побед в турнире — 11 раз[8]. Английский футбольный клуб «Ливерпуль», испанский клуб «Атлетико Мадрид», а также итальянские клубы «Ювентус» и «Интер» выигрывали данный турнир по 3 раза. Французский клуб «Олимпик Марсель» и португальская «Бенфика» проигрывали в финальных матчах чаще других клубов — 3 раза, также пять других клубов проигрывали в финальных матчах по 2 раза: «Атлетик Бильбао», «Боруссия Мёнхенгладбах», «Боруссия Дортмунд», «Эспаньол» и «Арсенал».

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
圣彼得堡泽尼特足球俱乐部
/assets/contentimages/FC-Zenith-St_Petersburg.gifhttp://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/normal_efa_europa_league_trophy.jpghttp://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/UEFA_Super_Cup.png
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.