Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Liaoning Sheng-LN
本溪市
本溪市是中华人民共和国辽宁省下辖的地级市，国务院批准的较大的市，位于辽宁省东部。市境北接抚顺市，西抵沈阳市、辽阳市，南邻丹东市，东连吉林省通化市。地处辽东山区，地势东高西低，森林覆盖率高。太子河由中部入境，向西流经主城区，浑江流经市境东部。有观音阁、桓仁、回龙山等大型水库，市人民政府驻溪湖区。 本溪是中国重要的老工业基地，矿藏丰富，被誉为“地质博物馆”，是中国著名的钢铁城市，以产优质焦煤、低磷铁、特种钢而著称，素有“绿色钢都”、“中国药都”之称。2003年本溪被世界银行评定为中国基础建设最佳城市第5位。本溪市现辖4个市辖区、2个自治县。 市辖区：平山区、溪湖区、明山区、南芬区 自治县：本溪满族自治县、桓仁满族自治县 此外，本溪市还设立国家级本溪高新技术产业开发区。
Energy resource
History
Companies
渤海造船厂集团有限公司
筆架山 笔架山
Der Berg Bijia (chinesisch: 笔架山; pinyin: bǐjiàshān) ist eine Insel in der Liaodong-Bucht des chinesischen Bohai-Meeres, südlich der Küste der Region Jinzhou in der Provinz Liaoning an der chinesischen Küste.
Sport
Animal world
長白山 长白山
Das Gebiet Changbai Shan erstreckt sich über fast 1.000 km entlang der chinesisch – nordkoreanischen Grenze. Das gesamte Gebiet wurde im Jahre 1980 unter den Schutz der UNESCO gestellt.
朝陽市 朝阳市
朝阳市，古称龙城、兴中，是中国辽宁省下辖地级市，位于辽宁省西北部，地势为北及北西、西南偏高，向东变低，处在北温带大陆性季风气候区，总面积19699.14平方千米。朝阳是中国东北与中原地区政治、经济、文化交流的枢纽地带，是多民族的东北历史名城和历代塞外战略要地。十六国时期慕容鲜卑始建龙城（朝阳城前身）为三燕都城，北魏至隋唐时期设营州，辽金时期置兴中府，元代设兴中州，明洪武年间置营州卫，清末置朝阳府。朝阳东连沈阳都市圈，南临渤海之滨，西接京津冀经济圈，北依内蒙古腹地，是东北地区重要门户之一。三燕王朝均以龙城（朝阳）为都城或陪都，因此龙城又被称为“三燕古都”。三燕时期所形成的以马具和步摇等为代表的文化被称为“三燕文化”。朝阳市现辖2个市辖区、2个县、1个自治县，代管2个县级市。 市辖区：双塔区、龙城区 县级市：北票市、凌源市 县：朝阳县、建平县 自治县：喀喇沁左翼蒙古族自治县
