Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
假期和旅游
建筑艺术
国际城市
巴塞爾 巴塞尔
Basel [ˈbɑːsəl] (französisch Bâle, italienisch Basilea, rätoromanisch Basilea ist eine Schweizer Grossstadt sowie Hauptort des Kantons Basel-Stadt, den sie mit den Gemeinden Riehen und Bettingen bildet. Basel gilt als die Kulturhauptstadt der Schweiz.
音乐
巴塞爾軍樂表演節 巴塞尔军乐表演节
Das Basel Tattoo ist eine Musik-Show, die seit 2006 während einer guten Woche jedes Jahr im Juli in der Stadt Basel in der Schweiz stattfindet. Das Basel Tattoo steht unter der Schirmherrschaft des Eidgenössischen Departements für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport (VBS).
十四救难圣人大教堂
Die Basilika Vierzehnheiligen bei Bad Staffelstein im Landkreis Lichtenfels ist eine Wallfahrtskirche in Oberfranken. Das nach Plänen von Balthasar Neumann gebaute Gotteshaus ist den heiligen Vierzehn Nothelfern geweiht.
巴塞爾狂歡節 巴塞尔狂欢节
Die Basler Fasnacht, lokal auch die drei scheenschte Dääg (die «drei schönsten Tage») genannt, ist die grösste Fasnacht der Schweiz. Sie beginnt am Montag nach Aschermittwoch um 4 Uhr morgens mit dem Morgestraich, dauert exakt 72 Stunden und endet also am Donnerstagmorgen wiederum um 4 Uhr mit dem Ändstraich. In dieser Zeit wird die Basler Innenstadt von den Fasnächtlern beherrscht, die mit ihren Cliquen und Guggenmusiken durch die Strassen, Kneipen und Geschäfte ziehen.
巴塞爾大教堂 巴塞尔大教堂
Das Basler Münster ist eine der Hauptsehenswürdigkeiten und ein Wahrzeichen der Stadt Basel in der Schweiz. Das Münster prägt mit Fassaden aus rotem Sandstein und den bunten Dachziegeln, seinen beiden schlanken Kirchtürmen und den sich kreuzweise durchdringenden Hauptdächern das Stadtbild. Die ehemalige Bischofskirche, heute evangelisch-reformiert, wurde zwischen 1019 und 1500 im romanischen und gotischen Stil erbaut.
巴塞爾市政廳 巴塞尔市政厅
Das Rathaus ist ein Repräsentationsbau in der Schweizer Stadt Basel. Das direkt am Basler Marktplatz liegende Gebäude fällt durch seinen roten Sandstein und den markanten Turm auf. An derselben Stelle wurde 1290 das politische Zentrum Basels etabliert, das es heute in seiner institutionellen Form noch immer darstellt. Der historische Mittelbau wurde in seiner heutigen Form im Zuge des Eintritts von Basel in die Schweizerische Eidgenossenschaft von 1501 errichtet.
运输和交通
巴塞爾聖誕市場 巴塞尔圣诞市场
Ende November taucht Basel wieder in weihnachtliche Stimmung ein. Die festlich geschmückte Innenstadt bietet ein besonderes Erlebnis und lädt zum stimmungsvollen Weihnachtseinkauf ein. Der Basler Weihnachtsmarkt, der vom Ranking «European Best Destinations» zum besten Weihnachtmarkt Europas gekürt wurde, findet vom Donnerstag, 23. November, bis am Samstag, 23. Dezember 2023, auf dem Barfüsserplatz und Münsterplatz statt.
