Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Chūbu

禄刚埼灯塔/禄剛埼灯台/Rokko Saki/Rokkosaki Lighthouse
志賀高原 志贺高原
Die Shiga-Hochebene (jap. 志賀高原, Shiga-kōgen) liegt in den japanischen Alpen im Jōshinetsu-Nationalpark. Sie gehört zur Gemeinde Yamanouchi, Shimotakai-gun, Präfektur Nagano. Sie ist zugleich eines der größten Skigebiete in Japan und war einer der Veranstaltungsorte der Olympischen Winterspiele 1998.
新穂高溫泉 新穂高温泉
Heiße Quellen in den Bergen der nördlichen japanischen Alpen mit Gelegenheiten zum Skifahren und Wandern Shin-Hotaka Onsen war einst ein abgelegener Geheimtipp, ist mittlerweile aber zu einem beliebten Thermalbadeort für Wanderer, Skifahrer und all diejenigen geworden, die den hektischen Städten Japans entfliehen wollen. Entspannen auch Sie sich an diesem Erholungsort in den nördlichen japanischen Alpen.
新幹線 新干线
新干线(日语:新幹線/しんかんせん Shinkansen */?)是日本的高速铁路系统,也是全世界第一个投入商业营运的采用标准轨(1435mm)的纯客运高速铁路系统。第一条路线是连结东京与大阪之间的东海道新干线,于东京奥运开幕前的1964年10月1日通车营运。经过多年扩展,目前有10条路线,其中包含2条路线较短的“迷你新干线”,将日本大多数的重要都市连结起来。最初由日本国有铁道研发与营运,国铁分割民营化后由JR集团接续,目前由JR北海道、JR东日本、JR东海、JR西日本、JR九州等5家JR公司提供服务。
静冈茶
静冈市是日本的茶都。在日本茶园的总面积中,静冈县以40%独占鳌头。静冈县茶叶的中心产地便是静冈市。