Die Leibniz-Gemeinschaft (vollständig Wissenschaftsgemeinschaft Gottfried Wilhelm Leibniz e. V.) ist ein Zusammenschluss deutscher außeruniversitärer Forschungsinstitute unterschiedlicher Fachrichtungen. Sitz ist seit 2011 Berlin, davor war es Bonn. Die Leibniz-Gemeinschaft ist nach dem deutschen Philosophen und Mathematiker Gottfried Wilhelm Leibniz (1646–1716) benannt.

莱布尼茨学会（Leibniz-Gemeinschaft，全称Wissenschaftsgemeinschaft Gottfried Wilhelm Leibniz e. V.）是的一家德国各专业方向研究机构的联合会。研究领域涵盖自然科学、工程科学、环境科学、经济科学、社会科学、地球科学和人文科学，基础科学研究与应用相结合，与高等院校、工业界及其它国内外研究机构合作紧密。

美因茨[1]（德语：Mainz）是德国莱茵兰-普法尔茨州的首府和最大城市，位于莱茵河左岸，正对美茵河注入莱茵河的入口处。美因茨是政教古都，在神圣罗马帝国时代，美因茨大主教身兼帝国七大选帝侯之一，驻跸在此，政治与宗教势力权倾一时。美因茨拥有一所古老的大学，以活字印刷术的发明人谷登堡为大学命名。目前有多个电视台和广播电台的总部设立在此。美因茨也是莱茵河流域的狂欢节重镇之一，每年二月，美因茨、科隆与杜塞尔多夫的狂欢节最为盛大。邻近美因茨的重要城市尚有威斯巴登、达姆施塔特和法兰克福等等。  

Mainz ( anhören?/i) ist die Landeshauptstadt des Landes Rheinland-Pfalz und mit 218.578 Einwohnern[1] zugleich dessen größte Stadt. Mainz ist kreisfrei, eines der fünf rheinland-pfälzischen Oberzentren und Teil des Rhein-Main-Gebiets. Mit der angrenzenden hessischen Landeshauptstadt Wiesbaden bildet es ein länderübergreifendes Doppelzentrum mit rund 495.000 Einwohnern. Mainz und Wiesbaden sind die einzigen beiden Landeshauptstädte deutscher Flächenländer mit einer gemeinsamen Stadtgrenze.

Die zu römischer Zeit gegründete Stadt ist Sitz der Johannes Gutenberg-Universität, des römisch-katholischen Bistums Mainz sowie mehrerer Fernseh- und Rundfunkanstalten, wie des Südwestrundfunks (SWR) und des Zweiten Deutschen Fernsehens (ZDF). Mainz ist eine Hochburg der rheinischen Fastnacht.

マインツ（独: Mainz）は、ドイツ連邦共和国の都市。ラインラント＝プファルツ州の州都。中世よりマインツ大司教の司教座聖堂の所在地であり、活版印刷の発明者ヨハネス・グーテンベルクの出身地でもある。一時フランス領であった時期には、フランス語のマイエンス（仏: Mayence）の名で呼ばれた。ラインガウ（Rheingau）とプファルツ（Pfalz）のワインの集散地であり、当地産のスパークリング・ワイン「クッパ―ベルク」（Kupferberg）は特に有名である。楽譜出版で著名なショット（de:Schott Music）もこの地にある。ローレライはじめ様々な伝説に彩られた風景や古城の景色を楽しめるライン下りの観光船はマインツを出港地としている。ビンゲンからコブレンツまでの「ライン渓谷中流上部」（Das Obere Mittelrheintal）は2002年ユネスコ文化遺産に登録された。赤地に白の車輪（Weiße Räder im roten Schild）を表わす市の紋章は、伝説によれば、1009年に司教に選任されたヴィレギス（Willegis）の故事に由来する[2]。 

Mainz (/maɪnts/; German: [maɪ̯nt͡s] (listen); Latin: Mogontiacum, French: Mayence) is the capital and largest city of Rhineland-Palatinate, Germany. The city is located on the Rhine river at its confluence with the Main river, opposite Wiesbaden on the border with Hesse. Mainz is an independent city with a population of 217,118 (2018) and forms part of the Frankfurt Rhine-Main Metropolitan Region.[3]

Mainz was founded by the Romans in the 1st century BC during the Classical antiquity era, serving as a military fortress on the northernmost frontier of the Roman Empire and as the provincial capital of Germania Superior. Mainz became an important city in the 8th century AD as part of the Holy Roman Empire, becoming the capital of the Electorate of Mainz and seat of the Archbishop-Elector of Mainz, the Primate of Germany. Mainz is famous as the home of Johannes Gutenberg, the inventor of the movable-type printing press, who in the early 1450s manufactured his first books in the city, including the Gutenberg Bible. Mainz was heavily damaged during World War II, with more than 30 air raids destroying about 80 percent of the city's center, including most of the historic buildings. Today, Mainz is a transport hub and a center of wine production.

Mayence (en allemand : Mainz, prononcé /maɪ̯nt͡s/, en latin classique Mogontiacum, devenu Magontia en latin tardif) est une ville allemande, capitale, arrondissement et plus grande ville du Land de Rhénanie-Palatinat (Rheinland-Pfalz). Entourée de vignobles (Mayence est la première ville d'Allemagne pour le commerce du vin), elle est située sur la rive gauche du Rhin, en face du confluent du Main.

Mayence est une ancienne cité romaine, une ville universitaire et un archevêché ; son archevêque était l'un des sept (huit à partir de la réforme des institutions du Reich en 1648, puis neuf en 1692, et à nouveau huit en 1777) princes-électeurs du Saint-Empire romain germanique.

C'est aussi le siège de nombreuses entreprises médiatiques. Elle est entourée de villes importantes comme Mannheim, Darmstadt, Wiesbaden et Francfort-sur-le-Main.

Ville natale de Johannes Gutenberg. Ancien chef-lieu du département du Mont-Tonnerre. Sa cathédrale a plus de 1 000 ans. Les habitants de Mayence sont les Mayençais (Mainzer en allemand).

La ville a mis au point un système de signalisation très simple : les rues inscrites en rouge et blanc mènent au Rhin tandis que les rues en bleu et blanc lui sont parallèles.

Magonza (AFI: /maˈɡonʦa/[2]; in tedesco: Mainz, in dialetto Määnz, in francese: Mayence) è una città della Germania occidentale situata alla confluenza dei fiumi Meno e Reno, capoluogo del Land della Renania-Palatinato. Sede dell'Università Johannes Gutenberg di Magonza, è molto nota per il suo carnevale. 

Maguncia1​ (en alemán: Mainz  [maɪ̯nt͡s] (?·i); en francés: Mayence; en latín: Moguntiacum) es la capital del estado federado alemán de Renania-Palatinado. Es una ciudad situada en el suroeste de Alemania, a orillas del río Rin, en la margen opuesta a la desembocadura del Meno, por lo que es un importante puerto fluvial de Alemania. En la orilla contraria se encuentra la ciudad de Wiesbaden, en el estado de Hesse.

Destaca por ser el lugar donde Johannes Gutenberg inventó la imprenta de caracteres móviles. Actualmente Maguncia ha vuelto a ser centro de los medios de comunicación, ya que alberga la sede de la ZDF, el segundo canal más importante del medio televisivo alemán.

Aunque fue gravemente dañada durante la Segunda Guerra Mundial, la ciudad conserva gran parte de su casco antiguo, en el que destacan las construcciones realizadas en piedra de color rojo (arenisca, principalmente).

Maguncia tiene universidad propia desde 1477, denominada actualmente Universidad Johannes Gutenberg, ubicada cerca del centro de la ciudad. Su antiguo campus no solo comprende aulas y salas de conferencia, sino también viviendas, bares y restaurantes que constituyen un barrio independiente.

Con 215.110 habitantes (a 31 de diciembre de 2017), es la tercera ciudad más grande de la región Rin-Meno. Su equipo de fútbol FSV Maguncia 05 juega en la primera división de la Bundesliga.

Майнц (нем. Mainz, пфальц. Määnz / Meenz) — город в Германии, столица земли Рейнланд-Пфальц. Население — 213 528 человек (2016). 

Die Marksburg ist eine aus dem 12. Jahrhundert^[1] stammende Höhenburg oberhalb der rheinland-pfälzischen Stadt Braubach am Rhein, von der sie ihren ursprünglichen Namen Burg Brubach bezog. Sie steht auf einem Schieferkegel in 160 Meter Höhe und ist die einzige nie zerstörte mittelalterliche Höhenburg am Mittelrhein. Der verputzte Bruchsteinbau entstand zum Schutz und zur Verwaltung Braubachs und diente anfänglich auch als Zollburg.

Die Burg ist ein geschütztes Kulturdenkmal nach dem Denkmalschutzgesetz (DSchG) und in die Denkmalliste von Rheinland-Pfalz eingetragen.^[2] Des Weiteren ist sie ein geschütztes Kulturgut nach der Haager Konvention und mit dem blau-weißen Schutzzeichen gekennzeichnet. Außerdem ist sie seit 2002 Teil des UNESCO-Welterbes Oberes Mittelrheintal.

马克思城堡（德语：Marksburg）是位于德国城市布劳巴赫附近的一座城堡，是世界文化遗产莱茵峡谷的组成部分之一。马克思城堡是莱茵河沿岸唯一一座未被战火破坏的城堡^[1]。