漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog New jersey-NJ

National Railroad Passenger Corporation
Das US-amerikanische Unternehmen National Railroad Passenger Corporation betreibt unter dem Markennamen Amtrak seit 1971 den Großteil des schienengebundenen Personenfernverkehrs innerhalb der USA.
Army–Navy Game
Das Army-Navy Game ist ein amerikanisches College-Football-Rivalitätsspiel zwischen den Army Black Knights der United States Military Academy (USMA) in West Point, New York, und den Navy Midshipmen der United States Naval Academy (USNA) in Annapolis, Maryland. Die Black Knights (Kadetten) und die Midshipmen repräsentieren jeweils die ältesten Offiziersanwärter ihrer Organisation. Daher verkörpert das Spiel den Geist der Rivalität zwischen den Streitkräften der Vereinigten Staaten.
Nordosten der Vereinigten Staaten/Northeastern United States
美国的东北部包括9个州:康涅狄格州、缅因州、麻塞诸塞州、新泽西州、新罕布什尔州、纽约州、宾夕法尼亚州、罗得岛州、以及佛蒙特州,东北部还可分为新英格兰以及纽约都会区。有些非官方的较广义之分类会因为这些州被包括在波士顿-华盛顿城市带之中,所以有时会将马里兰州、特拉华州、华盛顿特区、弗吉尼亚州、以及西弗吉尼亚州包含在此区域中(所以会因人而异),但是人口调查局官方将这些州定义为南大西洋地区的一部分[1]。而有些较狭义的分类则只将此区域限制于新英格兰、纽约都会区、及费城地区之中。虽然俄亥俄州的绝大部分地区是被分类在中西部之下,但大克里夫兰地区及俄亥俄州东北部在文化上(因为传统以及语言腔调之关系)被认为比该州其他地区较为倾向美国东北部之文化。
New York Metropolitan Area
Die New York Metropolitan Area, auch Tri-State-Area oder Tri State Region genannt, ist die Metropolregion rund um New York City. Sie ist nach Einwohnerzahl die größte Metropolregion der Vereinigten Staaten und die elftgrößte der Welt. Sie umfasst Teile der Staaten New York, New Jersey, Connecticut und Pennsylvania.