Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Heilongjiang Sheng-HL
Eat and Drink
花園酒 花园酒
产品香型：浓香型 酒精度数：50%vol 净 含 量：500ml 产品配料：纯净水、高粱、小麦。花园酒，这款产自黑龙江省的特色名酒，有着悠久的历史。它始于光绪五年（公元一八八九年），至今已有一百多年的发展历程。花园酒采用上等东北红羔粱为原料，取金兀术之妹完颜兀鲁御花园古井之水精工酿造而成。通过挖掘传统工艺，结合现代科学技术，花园酒开发了兼香型系列白酒产品，改变了过去单一生产浓香型白酒的历史。
我爱你塞北的雪/Ich liebe dich, den Schnee an der Nordgrenze /I Love You, the Snow in Northern Frontier
Transport and traffic
哈尔滨太平国际机场/Harbin Taiping International Airport
佳木斯
佳木斯市，中国黑龙江省下辖地级市，坐落在松花江、黑龙江、乌苏里江汇流的三江平原腹地，北隔黑龙江、东隔乌苏里江，分别与俄罗斯哈巴罗夫斯克和比罗比詹市相望，是中国陆地最东端的地级行政区、最早迎接太阳升起的地方，有“华夏东极”之称，总面积3.246万平方千米。佳木斯市是国务院批复确定的黑龙江省东部区域中心城市、以绿色食品工业和轻工业为主的内陆口岸开放城市，位于东北亚经济圈中心地带，对俄边境线长382千米，拥有7个国家一类口岸和一个临时开放口岸，是中国对俄开放的重要前沿城市和对俄开放口岸最多的地区。佳木斯市地处世界仅存的三大黑土平原之一的三江平原腹地，地势平坦，沃野千里，黑壤有机质含量高于全国平均值5-6倍。佳木斯地名源于满语“甲母克寺噶珊”，意为“站官屯”，地处中国边疆，与俄远东地区哈巴罗夫斯克及比罗比詹市两个州区首府相邻，是对俄开放的前沿城市之一。佳木斯市现辖4个市辖区、3个县，代管3个县级市。 市辖区：向阳区、前进区、东风区、郊区 县级市：同江市、富锦市、抚远市 县：桦南县、桦川县、汤原县
金上京歷史博物館 金上京历史博物馆
金上京历史博物馆（英文：Jin Dynasty History Museum，全称：哈尔滨市阿城区金上京历史博物馆 ），位于黑龙江省哈尔滨市阿城区南郊2.5公里处，东临国家级文物保护单位——金上京会宁府（皇城）遗址（哈尔滨市阿城区金源路49号），南傍金代开国皇帝完颜阿骨打的初葬地——金太祖陵址公园，加上北侧即将复建的金代古寺宝圣寺，共同构成了金源文化旅游区。
History
金朝
金朝，国号大金（女真文：女真文中的“大金” /amba-an antʃu-un/[4]；满语：ᠠᡳ᠌᠋ᠰᡳᠨ ᡤᡠᡵᡠᠨ，转写：aisin gurun；1115年-1234年），是中国历史上由女真人建立的一个朝代。女真人源自靺鞨，分支自高丽，原为辽朝的藩属，女真人首领金太祖完颜阿骨打在统一女真诸部后，1115年于会宁府（今黑龙江省哈尔滨市阿城区）定鼎立国。大金立国后，与北宋定“海上之盟”向辽朝宣战，于1125年灭辽，然北宋两次战辽皆败，金随即撕毁与北宋之约，两次南下中原，于1127年灭北宋。迁都中都时，领有华北地区以及秦岭、淮河以北的华东地区，使南宋、西夏与漠北塔塔儿、克烈等政权和部落臣服而称霸东亚。金朝占据华北中原地区，以中国正统王朝自居，并逐渐以此为政权中心。因其灭北宋，金朝从意识形态上认为宋朝正朔已亡，不承认南宋为正统，并根据五德终始，五行相生的原则选取生自宋朝“火”德的“土”德为王朝德运。
雞西 鸡西
鸡西市，中国黑龙江省辖地级市，因市区地处鸡冠山西麓而得名，位于黑龙江省东南部，地处世界三大黑土带之一的三江平原腹地，总面积2.25万平方千米。鸡西市地形以山地、丘陵、平原为主体，地貌特征为“四山一水一草四分田”，属寒温带大陆性季风气候，四季分明。 早在六千年前，鸡西地区的先民肃慎人就在这里开始生息繁衍，创造了古代渔猎文明新开流文化。鸡西市是国务院批复确定的国家重要的能源基地、黑龙江省东南部区域中心城市之一。鸡西市是新兴的生态度假边境观光旅游基地，中俄界湖兴凯湖是亚洲最大的淡水界湖，兴凯湖湿地、珍宝岛湿地、东方红湿地被列入国际重要湿地名录。此外，鸡西还是百年煤炭开采历史集结地、东北抗日联军重要活动地、第二次世界大战终结地、新中国空军诞生地、“北大荒精神”发源地、现代京剧《红灯记》原型地、北大荒书法艺术汇聚地。鸡西市现辖6个市辖区、1个县，代管2个县级市。 市辖区：鸡冠区、恒山区、滴道区、梨树区、城子河区、麻山区 县级市：虎林市、密山市 县：鸡东县
朝鲜人/朝鲜族
朝鲜族，又称韩民族（한민족／韓民族）、朝鲜民族（조선민족／朝鮮民族）、高丽人（고려인／高麗人），东北亚主要民族，分布在朝鲜半岛及毗邻的中国东北和俄罗斯远东地区，也是大韩民国及朝鲜民主主义人民共和国的主体民族。 目前，全球朝鲜民族总人口约为8300万，其中大韩民国与朝鲜民主主义人民共和国共计约7600万，其他人口过百万的国家有中国和美国，各有约二百万人。在中国的朝鲜族是中国官方认定的55个少数民族之一，其他有越南、新加坡亦官式承认为境内少数民族。在前苏联的俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、乌兹别克斯坦中，亦有朝鲜民族生活，他们在当地被称为高丽人。在日本境内的朝鲜民族则被称为在日朝鲜人或韩国人。美国境内的韩民族属于美国亚裔民族则被称为韩裔美国人或美籍韩裔。
