漢德百科全書 | 汉德百科全书
Sichuan Sheng-SC
Architecture
Pelpung-Tempel
八邦寺位于德格县八邦乡政府北300米处的山岗上，海拔3800米，四川省重点文物保护单位。八邦寺，全名八邦圣教法轮寺，为藏传佛教噶举派在康区的主寺，与西藏楚布寺并称为噶举派两大胜地。 该寺是觉巴晋登松干之弟子巴登·祥秋林巴于藏历第三饶迥“土猪年”（公元1179年），在康区创建的第一座止贡噶举派寺院，命名为“巴登祥秋岭”。藏历第五饶迥“铁虎年”（公元1290年），萨迦官员奥洛领兵焚烧止贡寺，史称“止贡之乱”，八邦寺及分寺亦先后被烧毁，复建后该宗为萨迦派。藏历第十二饶迥“火羊年”（公元1727年），在德格土司却吉·丹巴次仁的资助下，由司徒·却吉迥乃以龚垭乡本觉寺为母寺恢复重建了八邦寺，取名“八邦圣教法轮寺”，并改宗伟噶玛噶举派。经过历代活佛的弘法利生，八邦寺成为藏区第二大噶玛噶举法脉传承中心。司徒·却吉迥乃创建佛学院以后，八邦寺不仅成为藏族大小五明学科传播中心，又称为南派藏医和噶玛噶孜画派发祥地。
Transport and traffic
Geography
Bashu Kultur
巴蜀文化指四川盆地的地域文化。巴蜀文化不仅是优秀的地域文化，同样也是中国优秀传统文化的一员。巴文化以四川省东北部地区（巴中、达州、阆中）为中心。巴人活动于四川东部、湖北西部、重庆三峡库区、陕西南部及贵州北部。巴文化国家重点保护遗址有罗家坝遗址（四川宣汉县）、城坝遗址（四川渠县）。 蜀文化则由三个古族融合而成，以德阳、成都地区为中心。蜀文化国家重点保护遗址有：三星堆遗址（四川广汉市）、金沙遗址（成都市青羊区）。蜀国后成为西周封国，含川西、陕南、滇北一带。
Batang
巴塘县，四川省甘孜藏族自治州辖县，位于四川省西部青藏高原东南缘，金沙江中游东岸的川、滇、藏三省（区）结合部的河谷地带。属亚热带气候，具冬暖、春干、夏凉、秋淋的特征，总面积7663.73平方千米。巴塘县古为部落之地，周曰戎，秦称西羌，汉系白狼国，唐属吐蕃，宋末归附元朝。清光绪三十四年（1608年），改设流官，将巴塘改为巴安县，同年7月，升为巴安府，为巴塘县治之始。巴塘县是川、滇、藏三省自然、文化、经济、交通的交汇地带，素有“高原江南”之称。巴塘县下辖5个镇、12个乡： 夏邛镇、中咱镇、措拉镇、甲英镇、地巫镇、拉哇乡、竹巴龙乡、苏哇龙乡、昌波乡、亚日贡乡、波密乡、莫多乡、松多乡、波戈溪乡、茶洛乡、列衣乡和德达乡。
Bazhong
巴中市，四川省辖地级市，别称巴城，位于四川盆地东北部，地处大巴山系米仓山南麓，秦岭—淮河一线南，东邻达州市，南接南充市，西抵广元市，北接陕西省汉中市，地势北高南低，由北向南倾斜，属亚热带季风性湿润气候，四季分明，面积1.23万平方千米。巴中市文化底蕴丰厚，有南龛石窟摩崖造像、米仓古道、“巴中背二哥”“翻山铰子”等非物质文化；巴中市是全国第二大苏区，红色遗址遗迹数量众多，主要分布于巴州区和通江县境内。巴中，地处大巴山系米仓山南麓，是“秦岭—淮河”南北分界线南的重要城市，也是秦巴山片区三大中心城市之一（十堰、汉中、巴中）。巴中市下辖2个市辖区、3个县。 市辖区：巴州区、恩阳区 县：通江县、南江县、平昌县
Energy resource
Baihetan-Talsperre
Sperrentyp: Bogenstaumauer Bauzeit: 2008– Höhe des Absperrbauwerks: 289 m Kronenlänge: 728 m Kraftwerksleistung: ca. 16.000 MW Betreiber: CTGPC (Three Gorges Project Corporation) Speicherraum 17.924 Mio. m³
Baiyu
白玉县（藏語：དཔལ་ཡུལ་རྫོང，威利转写：dpal yul rdzong，藏语拼音：Baiyü Zong，四川省甘孜藏族自治州辖县，地处青藏高原向云贵高原的过渡地带，属横断山脉北段，金沙江上游东岸。东与新龙县接壤，南与巴塘县、理塘县毗邻，西隔金沙江与西藏自治区贡觉县、江达县相望，北与甘孜县、德格县交界，属独特的大陆性高原型季风气候，具有日照充足、干湿季分明，昼夜温差大、无霜期短等特点。白玉系藏语译音，意为吉祥盛德的地方。境内文化底蕴深厚，有各类藏传佛教及原始宗教寺庙34座。白玉县下辖4个镇、12个乡： 建设镇、阿察镇、河坡镇、盖玉镇、金沙乡、绒盖乡、章都乡、麻绒乡、热加乡、登龙乡、赠科乡、麻邛乡、辽西乡、纳塔乡、安孜乡和沙马乡。
Eat and Drink
Bao-Guo-Tempel
报国寺，位于四川省峨眉山市峨眉山麓的凤凰坪，为峨眉山八大重点寺庙之一，山中第一大寺。 建于明万历年间（1573—1619年，一说1620年），原名会宗堂，取儒释道三教会宗之意。 报国寺占地40000平方米，坐西向东，前有凤凰堡，后倚凤凰坪，左濒凤凰湖，右挽来风亭。清迁于此，顺治九年（1652年）重建，康熙四十二年（1703年） 以《释氏要览》 “四恩斯报”中“报国主恩”之意，御题“报国寺”匾额而易名。
