漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Silk road

Nanjing
南京市,简称“宁”,别称金陵、建业、建康、江宁。是中华人民共和国江苏省省会、副省级市,东部地区重要的中心城市,长三角核心城市,中国综合性交通和通信枢纽城市以及全国科教中心城市之一,中国人民解放军东部战区司令部驻地。 地处长江下游沿岸,位于江苏省西南部,是长江下游和长三角城市群重要产业城市,江苏省的政治、经济、科教、文化、信息中心,先进制造业基地,长江三角洲经济圈中心重要的经济城市,也是全省重要的金融、文化、科教城市及交通枢纽,南京都市圈重要核心城市。市人民政府驻玄武区北京东路41号。
Ningbo-Zhoushan-Hafen/Port of Ningbo-Zhoushan
宁波舟山港位于中国海岸线的中部、杭州湾南翼、浙江东北部沿海,地处中国海岸线与长江构成的“T型结构”交汇点的南侧,是中华人民共和国重要的集装箱远洋干线港,集装箱航线达236条,其中远洋干线118条,月均航班近1400班。2019年货物吞吐量达到11.19亿吨,连续11年位居世界港口第1位;
New York
纽约市(英语:New York City,简写为NYC),通称纽约,是位于美国纽约州的城市,为美国人口最多的城市、纽约都会区的核心、以及世界最大的城市之一,是对全球的经济、商业、金融、媒体、政治、教育和娱乐具有极大影响力的国际大都会。纽约还是联合国总部所在地,因此也被认为是世界外交的中心。纽约还被称为“世界文化之都”,名列世界三大国际都会“纽伦港”之一。
Penglai
蓬莱区为中华人民共和国山东省烟台市的一个市辖区,位于渤海和黄海的交界之处。蓬莱区城区西北方为蓬莱港。“八仙过海”的神话传说,便发生在这里,相传吕洞宾、铁拐李、张果老、汉锺离、曹国舅、何仙姑、蓝采和、韩湘子八位神仙,在蓬莱阁醉酒后,展示各自的宝器,凌波踏浪、渡海而去,“八仙过海、各显其能”、“八仙过海,各显神通”或“八仙过海,各凭本事”的传说由此流传。
Quanzhou
泉州市,简称“泉”或“鲤”,福建省辖地级市,地处中国华东地区、福建省东南部,是福建省三大中心城市之一。北承福州市、莆田市,南接厦门市,东望台湾岛,西毗漳州市、龙岩市、三明市,现辖鲤城、丰泽、洛江、泉港4个区,晋江、石狮、南安3个县级市,惠安、安溪、永春、德化、金门(待统一)5个县和泉州经济技术开发区、泉州台商投资区。泉州市历史悠久,经济开发早在周秦时期就已开始。三国吴永安三年(260年),在今南安市丰州镇置东安县治。西晋末年,中原战乱,士族大批入泉。南朝梁天监间(502—519年)置南安郡作郡治,为本地设置县、郡治之始。宋元时期,泉州一度成为世界第一大港。泉州市境内有灵山圣墓、开元寺、洛阳桥、安平桥、崇武古城等景点,作为古代“海上丝绸之路”的起点城市,拥有海丝国际艺术节永久举办权。
Genua/Genoa
热那亚(意大利语:Genova,英语:Genoa),意大利最大商港和重要工业中心,利古里亚大区和同名省热那亚省的首府。位于意大利西北部,利古里亚海热那亚湾北岸。热那亚历史悠久,曾是海洋霸主热那亚共和国的首都,2004年热那亚被选为当年的“欧洲文化首都”。热那亚还是著名航海家克里斯托弗·哥伦布和小提琴大师尼科罗·帕格尼尼的家乡。热那亚及其所在的利古里亚海岸沿岸为著名旅游胜地。
Incheon
仁川广域市(朝鲜语:인천광역시/仁川廣域市 Incheon gwangyeoksi ),简称仁川,为大韩民国西北部的一个广域市,是一座面向黄海的港湾都市。
Japan
Amtssprache Japanisch Hauptstadt Tokio Fläche 377.975 km² Einwohnerzahl 125.708 Mio. Währung Yen (JPY) Gründung 11. Februar 660 v. Chr. | 3. Mai 1947 National­hymne Kimi Ga Yo Nationalfeiertag 23. Februar (Geburtstag des Kaisers) Zeitzone UTC+9 (JST) Kfz-Kennzeichen J ISO 3166 JP, JPN, 392 Internet-TLD .jp Telefonvorwahl +81
Genf/Genève/Geneva
日内瓦(法语:Genève,发音:[ʒənɛv] ;法兰克-普罗旺斯语:Genèva [dzəˈnɛva] ; 德语:Genf,发音:[ɡɛnf] )是瑞士第二大城市,属于瑞士法语区,日内瓦州首府。建在日内瓦湖流入罗讷河之处。今天,日内瓦在国际上享有的高知名度主要得益于众多国际组织设立在此,包括联合国日内瓦办事处。 日内瓦是一座著名的国际都市,在两次世界大战之间,国际联盟的总部就是设立在此地。今天仍然有许多国际组织在日内瓦设立总部或办事处,包括有国际红十字会的总部。属于联合国的组织有世界卫生组织等。