Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Shandong Sheng-SD
胶州
胶州市，山东省辖县级市，由青岛市代管，地处山东半岛东南部，胶州湾西北岸、黄海之滨。胶州因东南临胶州湾，以胶水而得名；拥有5000多年历史，唐朝于境内设立板桥镇，北宋时期港盛州兴，海运贸易持续繁荣，是长江以北唯一的对外通商口岸、全国五大商埠之一、“海上丝绸之路”的重要节点，素有“金胶州”之美誉；是中国民间文化艺术之乡、中国秧歌之乡、中国剪纸之乡。
Architektur
青岛胶州湾大桥
开通 2011 桥型 自锚悬索桥、通航孔桥斜拉桥 建筑材料 钢筋混凝土 全长 41.58km 宽度 35m 高度 149m（主塔） 最大跨度 260m 桥上净空 49m 设计寿命 100年 承载 机动车 跨越 胶州湾 地点 中国山东省青岛市 维护单位 山东高速集团 起点端 李村河互通立交桥 终点端 黄岛枢纽立交桥
Geographie
Essen und Trinken
即墨老酒
山东即墨黄酒厂有限公司是新华锦集团直属酒类专营公司，是中国北方黄酒生产经营企业，以生产经营“即墨”牌即墨老酒闻名国内外。 山东即墨黄酒厂有限公司传承的即墨老酒“古遗六法”传统酿造工艺被列为省级非物质文化遗产，是该项历史非物质文化遗产的实际传承人，于2006年被国家商务部授予“中华老字号”。 即墨老酒以其微苦焦香的风味，深受广大消费者喜爱，成为中国北方黄酒的代表。
Geschichte
金朝
金朝，国号大金（女真文：女真文中的“大金” /amba-an antʃu-un/[4]；满语：ᠠᡳ᠌᠋ᠰᡳᠨ ᡤᡠᡵᡠᠨ，转写：aisin gurun；1115年-1234年），是中国历史上由女真人建立的一个朝代。女真人源自靺鞨，分支自高丽，原为辽朝的藩属，女真人首领金太祖完颜阿骨打在统一女真诸部后，1115年于会宁府（今黑龙江省哈尔滨市阿城区）定鼎立国。大金立国后，与北宋定“海上之盟”向辽朝宣战，于1125年灭辽，然北宋两次战辽皆败，金随即撕毁与北宋之约，两次南下中原，于1127年灭北宋。迁都中都时，领有华北地区以及秦岭、淮河以北的华东地区，使南宋、西夏与漠北塔塔儿、克烈等政权和部落臣服而称霸东亚。金朝占据华北中原地区，以中国正统王朝自居，并逐渐以此为政权中心。因其灭北宋，金朝从意识形态上认为宋朝正朔已亡，不承认南宋为正统，并根据五德终始，五行相生的原则选取生自宋朝“火”德的“土”德为王朝德运。
Internationale Städte
濟南 济南
Jinan (chinesisch 濟南市 / 济南市, Pinyin Jǐnán Shì, veraltete Transkription: Tsinan Shih) oder veraltet auch: Jinan Fu (chinesisch 濟南府 / 济南府, Pinyin Jǐnán Fǔ, veraltete Transkription: Tsinan Fu, mit "府 / Fǔ" für „Regierungs- bzw. Amtssitz“), ist die Hauptstadt der chinesischen Provinz Shandong und eine von 15 Unterprovinzstädten des Landes. Jinan liegt am Gelben Fluss im Zentrum der Provinz Shandong.
Transport und Verkehr
济南奥林匹克体育中心体育场
Das Jinan Olympic Sports Center Stadium ist ein Mehrzweckstadion und Teil des Jinan Olympic Sports Center in Jinan, Volksrepublik China. Im Oktober 2009 fanden hier die National Games of China 2009 statt. Das Stadion wird für Fußballspiele und Leichtathletikveranstaltungen genutzt. Das Stadion bietet Platz für 56.808 Zuschauer auf einer Baufläche von 131.000 Quadratmetern und wurde im April 2009 eröffnet. Der Verein Shandong Luneng Taishan trägt hier seine Heimspiele aus.
濟南市 济南市
济南市，简称“济”，别称“泉城”， 是山东省辖地级市、 省会、副省级市、 特大城市，位于山东省的中部，人口总量位居山东省第4。 济南市是国务院批复确定的黄河流域重要的中心城市，国家历史文化名城，全国性综合交通枢纽城市，北方先进制造业基地、北方商贸物流中心、区域性科技创新高地。 总面积10244.45平方千米，市人民政府驻历下区龙鼎大道1号。 济南方言属冀鲁官话。济南市四大主导产业为大数据与新一代信息技术、智能制造与高端装备、精品钢与先进材料、生物医药与大健康。 济南是鲁菜的发祥地，龙山文化、大舜文化、齐鲁文化在这里发源、传承、融合。 济南市现辖10个市辖区、2个县。 市辖区：历下区、市中区、槐荫区、天桥区、历城区、长清区、章丘区、济阳区、莱芜区、钢城区 县：平阴县、商河县
