Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Beijing Shi-BJ
Anhui Sheng-AH
Beijing Shi-BJ
China
Chongqing Shi-CQ
Fujian Sheng-FJ
Gansu Sheng-GS
Gansu Sheng-GS
Guangxi Zhuangzu Zizhiqu-GX
Guizhou Sheng-GZ
Hainan Sheng-HI
Hebei Sheng-HE
Heilongjiang Sheng-HL
Henan Sheng-HA
Hongkong Tebiexingzhengqu-HK
Hubei Sheng-HB
Hunan Sheng-HN
Jiangsu Sheng-JS
Jiangxi Sheng-JX
Jilin Sheng-JL
Liaoning Sheng-LN
Nei Mongol Zizhiqu-NM
Ningxia Huizu Zizhiqu-NX
Qinghai Sheng-QH
Shaanxi Sheng-SN
Shandong Sheng-SD
Shanghai Shi-SH
Shanxi Sheng-SX
Sichuan Sheng-SC
Tianjin Shi-TJ
Transport and traffic
Railway
Xinjiang Uygur Zizhiqu-XJ
Yunnan Sheng-YN
Zhejiang Sheng-ZJ
Beijing Shi-BJ
China
Financial
Guangdong Sheng-GD
Hongkong Tebiexingzhengqu-HK
Shanghai Shi-SH
Companies
*Big banks
Economy and trade
中国晚报工作者协会
中国新闻摄影学会
中国新闻漫画研究会
中国报纸副刊研究会
中国地市报研究会
中国县市报研究会
中国文摘报研究会
中国石油新闻工作者协会
中国邮电新闻工作者协会
中国铁路新闻工作者协会
中国汽车新闻工作者协会
中国行业报协会
中国企业报协会
中华全国农民报协会
全国报纸自办发行协会
中国电力报刊协会
地方组织
北京市新闻工作者协会
天津市新闻工作者协会
河北省新闻工作者协会
山西省新闻工作者协会
内蒙古自治区新闻工作者协会
辽宁省新闻工作者协会
吉林省新闻工作者协会
黑龙江省新闻工作者协会
上海市新闻工作者协会
江苏省新闻工作者协会
浙江省新闻工作者协会
安徽省新闻工作者协会
福建省新闻工作者协会
江西省新闻工作者协会
山东省新闻工作者协会
河南省新闻工作者协会
湖北省新闻工作者协会
湖南省新闻工作者协会
广东省新闻工作者协会
广西壮族自治区新闻工作者协会
海南省新闻工作者协会
重庆市新闻工作者协会
四川省新闻工作者协会
贵州省新闻工作者协会
云南省新闻工作者协会
西藏自治区新闻工作者协会
陕西省新闻工作者协会
甘肃省新闻工作者协会
青海省新闻工作者协会
宁夏回族自治区新闻工作者协会
新疆维吾尔自治区新闻工作者协会
新疆生产建设兵团新闻工作者协会
Architecture
先农坛建筑群是明清两代皇帝祭祀先农诸神和太岁诸神和举行亲耕的地方，位于北京市西城区[註 1]南中轴线西侧，与天坛东西相对，遥相呼应。是全国重点文物保护单位。根据最新版北京市城市总体规划，北京市计划全面恢复先农坛历史布局，重现古都农耕文化。先农坛建筑群可以可分为三组，即先农坛（先农神坛、神厨库院、神仓院、俱服殿、观耕台、庆成宫），太岁殿（太岁殿院和焚帛炉）和天神地祇坛。
先农坛
- 先农神坛--先农神坛是皇帝祭祀先农神的祭坛。先农神坛呈方形见方约15米，高一层约1.5米，由石包砖砌，四面有台阶各8级。
- 宰牲亭--宰牲亭是祭祀宰杀牺牲的亭子。
- 神厨神库院--神厨库院是存放先农诸神神位和准备牺牲祭品的院落，位于先农神坛的正北。 由正殿，东、西配殿和两座六角井亭组成，正殿称为神版库用供奉先农神的牌位，东配殿为神库，存放祭祀和亲耕用品的地方，西配殿为神厨。
- 具服殿--具服殿为皇帝亲耕前更换亲耕礼服的地方，位于观礼台的北方。
- 观耕台--观耕台为皇帝亲耕完毕， 观看王公大臣们耕作的高台。 观耕台呈方形见方18米，高一层1.9米,四面各有台阶9级，台阶踏步由汉白玉条石砌成，侧面雕有莲花图案。
- 一亩三分地--一亩三分地是皇帝亲耕的田地，位于观礼台的南方。俗语所说的一亩三分地就是由此而来。
- 神仓院--神仓院是存放耕田收获的谷物的地方，亲耕收获的谷物供北京各坛、寺庙祭祀使用。 院子分为前后两个院，前院有收谷亭、圆廪神仓和库房，后院是祭器的库房。神仓院建于清乾隆十七年（1752年）。
- 庆成宫--庆成宫是皇帝祭祀和亲耕后犒劳百官的地方。庆成宫始建于明天顺二年（1458年），原称斋宫，乾隆二十年（1755年）改今名。庆成宫设宫门两座，院内东侧原有一座钟楼。主要建筑是前殿、后殿及东西配殿，前殿设有月台。
太岁坛
太岁坛，又称太岁殿，位于先农神坛东北，是祭祀太岁神及十二月将神的院落。 建筑有太岁殿，拜殿及东西配殿， 太岁殿正殿祭祀太岁神，东西配殿祭祀十二月将神
在太岁殿院外东南侧还有用于焚烧祭祀太岁诸神的祝帛祭品的焚帛炉，为砖仿木结构无梁建筑。
祭祀和亲耕仪式
祭祀先农和亲耕的传统，可以追溯到周朝，但不是每年举行。明清两代，成为国家重要的祭祀典礼。每年仲春亥日皇帝率百官到先农坛祭祀先农神并亲耕（称为藉田礼）。在先农神坛祭拜过先农神后，在俱服殿更换亲耕礼服，随后到亲耕田举行亲耕礼。亲耕礼毕后，在观耕台观看王公大臣耕作。
秋天，亲耕田收获后，将谷物存放在神仓院，供北京九坛八庙祭祀使用。
先农，远古称帝社、王社，至汉时始称先农。春时东耕于藉田，引诗 先农坛 先农，则神农也”引；“坛于田，以祀先农”引。魏时，先农为国六神之一(“风伯、雨师、灵星、先农、社、稷为国六神”引)。藉天祭先农，唐前为帝社，祭坛曰藉田坛，垂拱年（公元685～688年）后改为先农坛。至此祭祀先农正式定为封建社会的一种礼制，每年开春，皇帝亲领文武百官行藉田礼于先农坛。
Der Ackerbaualtar oder Altar des Ackerbaus[1] (Xiannongtan 先农坛) ist eine historische Stätte im Pekinger Stadtbezirk Xuanwu und befindet sich nahe dem Himmelstempel. Er wurde im 15. Jahrhundert erbaut und wurde während der Ming-Dynastie und Qing-Dynastie vom Kaiser zu Opfern an den Ackergott verwendet, der den Menschen das Pflügen beigebracht haben soll.
History
Astronomy
Science and technology
Noch in den achziger Jahren des 20. Jahrhunderts war das Alte Observatorium am östlichen Ende der Chang’an-Straße (Dong Chang’an Dajie) so etwas wie ein Landmark. Auf einer etwa 10 Meter hohen Steinplattform sind schon von außen diverse große astronomische Geräte zu sehen. Heute wirkt es inmitten des modernen Geschäftsviertels mit seinen Glaspalästen und der gewaltigen Straßenkreuzung etwas verloren.
Über Jahrhunderte bildete das Observatorium das Zentrum der chinesischen Astronomie. Erstmalig wurde an dieser Stelle auf Anordnung Kublai Khans in den Jahren 1437-46 eine Sternwarte errichtet. Die ursprüngliche Zielsetzung bestand darin, den damaligen Kalender zu präzisieren.
Abe Shinzō
Asia-Pacific Economic Cooperation,APEC
Barack Obama
Beijing Shi-BJ
Benigno Aquino III
China
Enrique Peña Nieto
Hand in Hand
Hassanal Bolkiah
John Key
Joko Widodo
Lee Hsien Loong
Leung Chun-ying
Michelle Bachelet
Najib Razak
Ollanta Humala
Park Geun-hye
Party and government
Asia-Pacific Economic Cooperation,APEC
Party and government
Peter O’Neill
Prayut Chan-o-cha
Stephen Joseph Harper
Tony Abbott
Wladimir Wladimirowitsch Putin
Xi Jingping
Sport
北京工人体育场，简称工体，座落于北京市朝阳区工人体育场北路，占地35公顷，建筑面积8万平方米。工人体育场建成于1959年8月31日，是著名的北京十大建筑之一，也是当时中国规模最大的综合性体育场。中超联赛俱乐部北京国安以工人体育场作为主场参加各项比赛。为承办2023年亚洲杯开、闭幕式和决赛，馆场由2020年8月份开始清拆重建工程[3]，于2023年3月完工[4][5]，2023年4月15日承办首场正式比赛。
Das Arbeiterstadion (chinesisch 工人體育場 / 工人体育场 gōngrén tǐyùchǎng) in Peking umfasst 64.000 Zuschauerplätze. Es liegt im Bezirk Chaoyang und ist momentan das zweitgrößte Stadion Pekings. Im Zuge der Vorbereitung auf die Olympischen Sommerspiele 2008 wurde es modernisiert und seine Kapazität von 71.112 auf 64.000 verringert. Es ist das größte und modernste Fußballstadion der Volksrepublik China.
Baubeginn war am 31. August 1959. Das Stadion wurde als eines der „Zehn großen Gebäude“ (“十大建筑”) im Stil des „sozialistischen Klassizismus“ zum zehnten Gründungstag der Volksrepublik errichtet. 1990 war es Hauptveranstaltungsort der Asienspiele. In diesem Stadion spielte bis zu den Umbauarbeiten Beijing Guoan, ein Fußballverein Pekings. Am 16. und 19. August 2008 wurden hier je ein Viertel- und Halbfinalspiel der olympischen Fußballwettbewerbe ausgetragen.