漢德百科全書 | 汉德百科全书
Shandong Sheng-SD
Xintai
新泰市，山东省辖县级市，由泰安市代管，地处山东省中部，泰安市东南部。地处泰沂山脉中段，属于暖温带大陆性季风气候区，总面积1946平方千米。新泰市在旧石器时代就有人类生存，乌珠台智人牙齿化石的出土，证明此处曾是中华民族的发祥地之一，境内有莲花山、太平山、土门3处国有生态公益性林场，莲花山是世界地质公园、国家4A级景区、国家森林公园，境内道路交通发达，京沪高速、泰新高速及董梁高速三条高速公路和磁莱、东（东都）平（平邑）、瓦日（晋中南）三条铁路贯通全境，是山东省建设现代化大城市试点县，入选中国智慧城市百佳县市。新泰市下辖3个街道办事处、17个镇、1个乡： 青云街道、新汶街道、新甫街道、东都镇、小协镇、翟镇、泉沟镇、羊流镇、果都镇、西张庄镇、天宝镇、楼德镇、禹村镇、宫里镇、谷里镇、石莱镇、放城镇、刘杜镇、汶南镇、龙廷镇和岳家庄乡。
Transport and traffic
Neue eurasische Kontinentalbrücke/New Eurasian Continental Bridge
亚欧大陆桥，或新世纪亚欧大陆桥，是在中国大陆的新闻报道中经常出现的一个词语，特指从中国东部的沿海港口（有时特指连云港），沿陇海铁路、兰新铁路、北疆铁路，通过中亚、西亚到达欧洲的铁路路线。这条铁路在中国境外的具体走向，并没有任何官方文件精确指明，一说是经哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、土库曼斯坦、伊朗到达土耳其；一说是经俄罗斯、白俄罗斯、波兰、德国到达荷兰鹿特丹。全长10,800.32公里，1990年9月12日贯通。
Companies
Xinfa Group
信发集团位于山东省聊城市，是一家集发电、供热、氧化铝、电解铝及铝深加工等产业于一体的现代化大型企业集团。
History
Hafen Yantai/Yantai port
烟台港位于山东半岛芝罘湾，建于1861年，与市区相连，相成屏障，隔海与辽东半岛相望，与日本、韩国相对，于国际经济圈的核心地带。 烟台港是我国沿海主要港口，是国家正在建设的同江至三亚沿海南北大信道的重要结点，在全国综合运输网中居于重要地位。烟台港由芝罘湾港区、西港区、龙口港区、蓬莱港区四大港区组成。
International cities
Yantai
烟台市，别称港城、登州、东莱、芝罘，山东省辖地级市，地处中国华东地区、山东半岛东北部，东连威海市，西接潍坊市，西南与青岛市毗邻，北濒渤海、黄海，与辽东半岛对峙，并与大连市隔海相望。烟台市自唐初始为古登州所辖，明朝为防倭寇侵扰设奇山守御所，并筑“狼烟台”，烟台由此得名。 烟台海洋文化源远流长，春秋战国时成为东方海上丝绸之路起点，秦朝时徐福在此东渡扶桑。烟台市是国务院批复确定的中国山东半岛的中心城市、环渤海地区重要的港口城市和国家历史文化名城，还是环渤海经济圈、胶东经济圈内重要节点城市。
Yantai Shi
烟台市，简称烟，古称芝罘，别称港城，是中华人民共和国山东省下辖的地级市，国务院确定的沿海开放城市，位于山东省东部。市境东邻威海市，西南界青岛市，西接潍坊市、北濒渤海，南滨黄海，与辽东半岛、朝鲜、韩国隔海相望。地处胶东半岛中北部，市境南北临海，东西联陆，地形可分为低山、丘陵、平原、海岸四个区域，有大小岛屿63个。西部有大泽山，中部有艾山，东部有昆嵛山。主要河流有五龙河、辛安河、大沽夹河、黄水河、界河、王河、大沽河等。市人民政府驻莱山区芙蓉路6号。烟台是山东半岛城市群中心城市，最佳中国魅力城市，联合国人居奖。烟台博物馆成立于1958年，是烟台市内最大的综合性博物馆，展示了烟台的历史、文化和艺术。烟台市现辖5个市辖区，代管6个县级市。 市辖区：芝罘区、福山区、牟平区、莱山区、蓬莱区 县级市：龙口市、莱阳市、莱州市、招远市、栖霞市、海阳市 此外，烟台市还设立以下经济功能区：国家级烟台经济技术开发区、国家级烟台高新技术产业开发区、国家级昆嵛山自然保护区、长岛海洋生态文明综合试验区。
Neujahrsbild von Yangjiabu
杨家埠木版年画是一种流传于山东省潍坊市杨家埠的传统民间版画。其制作方法简便，工艺精湛，色彩鲜艳，内容丰富。每年春节年画题材都会更换一次，许多新思想、新事物出现之后，马上就能够在年画中反映出来，对社会的进步起到一定的促进作用。另外，杨家埠木版年画还间接地记录下了中国民居和民间社会生活的情况，对于中国古代文化的研究有一定的参考价值。
Eat and Drink
Yipin-Jingzhi-Schnaps
产自中国山东省安丘市景芝镇。 一品景芝融合“酱、浓、清”三种名酒香型之工艺精华，成就了珍稀芝麻香。她芝麻香幽雅纯正，醇和细腻，香味协调，风格典雅。 一品景芝，三味天下。在道家文化的历史上，有“三生万物，天下有恒”之说，“三”是构成世界和天下万事万物的基本要素，因此在“一品三味”之间，也是放飞梦想、心怀天下的心灵感悟。而儒家文化的“和”，则体现着一种融洽和完美，倘若不能让三大香型和谐融合，就不可能诞生芝麻香，正像那些心怀天下的英杰，如不能让世间三味和谐相融，就不能成就天下伟业。
