漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Kinki

Nationalmuseum Kyōto/きょうとこくりつはくぶつかん
Kinkaku-ji Kyōto
鹿苑寺(日语:鹿苑寺/ろくおんじ Rokuonji),又名金阁寺(日语:金閣寺/きんかくじ kinkakuji),正式名称为北山鹿苑禅寺(日语:北山鹿苑禅寺/ほくざんろくおんぜんじ hokuzanrokuonzenji),是一座最早完成于1397年(应永四年)的日本佛寺,位于京都府京都市北区,是一座临济宗相国寺派的寺院,其名称源自于日本室町时代著名的足利氏第三代幕府将军足利义满之法名,又因为寺内核心建筑“舍利殿”的外墙全是以金箔装饰,所以又被称为“金阁”。
Kunstmuseum Kyōto/京都市京セラ美术馆
Kyoto-Protokoll/京都議定書/きょうとぎていしょ/Kyoto Protocol
京都议定书(英語:Kyoto Protocol;日语:京都議定書/きょうとぎていしょ),又译《京都協議書》、《京都條約》;全称《联合国气候变化框架公约的京都议定书》是《联合国气候变化框架公约》(United Nations Framework Convention on Climate Change,UNFCCC)的补充条款。是1997年12月在日本京都府京都市的國立京都國際會館所召開联合国气候变化框架公约参加国三次会议制定的。其目标是“将大气中的温室气体含量稳定在一个适当的水平,以保证生态系统的平滑适应、食物的安全生产和经济的可持续发展”。
Bahnhof Kyoto/京都駅/Kyōto Station
Kiku-Masamune/菊正宗酒造株式会社
Setonaikai-Nationalpark/瀨戶內海國立公園/Setonaikai Kokuritsu Kōen
RIKEN Advanced Institute for Computational Science