Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Taiwan Sheng-TW

澎湖群島 澎湖群岛
Die Penghu-Inseln (chinesisch 澎湖群島 / 澎湖群岛, Pinyin Pénghú Qúndǎo, W.-G. P'eng-hu Ch'ün-tao, Zhuyin ㄆㄥˊ ㄏㄨˊ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ) sind eine Inselgruppe in der Taiwanstraße. Sie werden auch Pescadores oder Pescadoren genannt, was sich vom portugiesischen „Fischer“ (pescador) ableitet. Der Archipel bildet eine Verwaltungseinheit der Republik China (Taiwan), den Landkreis Penghu (澎湖縣).
屏東 屏东
屏东县是中华民国的县,位于台湾西南部最南端,也是台湾西部南北最狭长的县份,北与高雄市为界,东过北大武山与台东县为界,地处热带地区,富有热带风情。屏东县在产业结构上偏重农、渔业,但近年来亦大力推动观光产业,牛蒡、红豆、皮蛋、咸鸭蛋、红仁鸭蛋、凤梨、芒果、蜜枣、莲雾(黑珍珠)及石斑鱼、樱花虾、黑鲔鱼、可可、洋葱已成为屏东县最具代表性的特产。屏东县面积大约有二千七百多平方公里,极东为雾台乡雄峰山顶,极西为琉球屿西端,极南为恒春镇七星岩南端,最北为高树乡新丰村大津,而东边以中央山脉与台东县为界,东临太平洋(菲律宾海),西临台湾海峡(南海),两者以鹅銮鼻南端为界,南临巴士海峡(吕宋海峡),北接高屏溪上游和高雄为界。 屏东县的西部为地形较平坦的屏东平原,农渔业发达,是人口集中的菁华区。平原区以东则为地势较高的丘陵与山地,属中央山脉南段,其中北大武山海拔逾三千米,是山脉南段、也是全县的最高峰,也是台湾原住民排湾族群的圣山。山区的地势往南陡降,并延伸到恒春半岛。
包种茶
包种茶,是一种青茶,起源于福建安溪县,是台湾茶水中的著名代表茶种。包种茶是一种半发酵茶,发酵程度约为8-12%。特别重视其香气。
考试院/Examination Yuan
搶孤 抢孤
抢孤也是中元节重大的庆典之ㄧ,台湾目前只剩下宜兰县头城镇及屏东县恒春镇两地举办,其中又以头城抢孤规模最大也最热闹。早年在闽粤先民入垦宜兰的过程中,许多人受到天灾、人祸、疾病而命丧异域,因恐祭祀无人,魂魄无所归依,便于每年中元普渡时举行抢孤仪式悼念先人。头城由于是开垦宜兰之首,因此附近八大庄居民便联合举办超渡法会,并选定农历7月29日关鬼门这一天,盛大举行抢孤活动。不过由于抢孤危险性高,目前不定期举办。抢孤庆典当天,以12根涂满牛油的孤柱架成一座孤棚,顶端还有一个倒翻棚,上面竖以13根孤栈含旗竿,并将祭品挂于其上以祭告天神。整个活动在子夜子时掀起最高潮,凡参加抢孤的勇汉5人为一组,每组以一根绳索为工具,待锣声响起时,各组以叠罗汉的方式向上攀爬并刮去牛油以利爬行,最后由率先夺得孤栈上的金牌及顺风旗者取得优胜。
親民黨 亲民党/Volksnahe Partei/People First Party
Ausrichtung Konservatismus Farbe(n) Orange