Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Life and Style

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
维斯塔阿莱格雷
1824
/assets/contentimages/Vista_Alegre.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
維沃移動 维沃移动/维沃移动通信有限公司/Vivo Communication Technology Co. Ltd.

 

 
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
永锋钢笔

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
沃爾瑪百貨有限公司 沃尔玛百货有限公司
Walmart Inc. (bis 2008 als Wal-Mart Stores Inc.) ist ein weltweit tätiger US-amerikanischer Einzelhandelskonzern, der einen großen Teil des US-Marktes beherrscht. Walmart ist in der Liste Fortune Global 500 auf Platz eins der umsatzstärksten Unternehmen der Welt verzeichnet. Walmart beschäftigt weltweit über zwei Millionen Angestellte und ist damit der größte private Arbeitgeber der Welt.
/assets/contentimages/walmart_logo.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
王府井
/assets/contentimages/Wang20Fu20Jing20.jpg 

Die Wangfujing Straße ist Beijings bekannteste Shopping-Meile. Ein solch breiter Einkaufsboulevard mit Fußgängerzone ist für europäische Verhältnisse sicher nichts Besonderes, in China aber handelt es sich dabei jedoch (noch) um eine Seltenheit. Nur die Nanjing Straße (南京路) in Shanghai ist daher mit der Wangfujing vergleichbar. Die Wangfujing hat jedoch mehr als nur exquisite Einkaufmöglichkeiten zu bieten, zumal sie bereits auf eine lange Geschichte als Handelsplatz zurückblicken kann. Da ist etwa die Dongtang Kirche (东堂) zu nennen, eine der wenigen gut erhaltenen Kirchen Beijings. Der Kirchenvorplatz wird bei schönem Wetter gerne von Skatern genutzt, ein in China ebenfalls seltener Anblick. Nur ein kurzes Stück nordwestlich der Wangfujing liegt das Lao She Jinianguan (老舍纪念馆), dass zu einem Museum umgewandelte Anwesen des berühmten Beijinger Schriftstellers Lao She (老舍, 1899 - 1966). Ganz im Norden liegt das Nationale Kunstmuseum (中国美术馆). Etwa auf halber Strecke Richtung Verbotener Stadt kann das Xin wenhua yundong jinianguan besichtigt werden, welches eine umfassende Ausstellung zur neuen Kulturbewegung (etwa 1917-1925) beherbergt. Direkt an der U-Bahn-Station Wangfujing hingegen befindet sich ein weiteres Museum, welches die Fundstätte einer prähistorischen Siedlung beherbergt. Eine solche Fundstätte mitten in der Großstadt ist wohl weltweit einmalig. Fast ganz am anderen Ende der Wangfujing Straße gelegen, bietet das Museum des Beijinger Volkstheaters einen Einblick in die Welt des chinesischen Theaters. In den Seitenstraßen der Wangfujing liegt der Donghuamen-Markt (东华门夜市), der besonders in den späten Abendstunden einen Besuch lohnt. Von den zahlreichen Geschäften auf der Wangfujing seien hier nur die beiden Buchläden genannt. Da ist zum einen der gewaltige Wangfujing Xinhua Bookstore (王府井新华书店), zum anderen der kleine, aber für Ausländer besonders interessante Beijing Foreign Languages Bookstore (北京外文书店). Es gibt praktisch nichts, was man auf der Wangfujing nicht kaufen könnte, doch sollte man immer bedenken, dass man in anderen Teilen der Stadt dieselben oder ähnliche Waren meist deutlich billiger bekommt.(Quelle:http://www.schulze-permentier.de)

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
国家百货商场
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
華德曼鋼筆 华德曼钢笔
Im Jahr 1900 erlangte Waterman zum ersten Mal auf der Weltausstellung in Paris Bekanntheit, wo das Unternehmen mit der Goldmedaille für Exzellenz, der höchsten Auszeichnung, die es gibt, geehrt wurde. Diese frühe Anerkennung führte dazu, dass Waterman von der französischen Öffentlichkeit als ikonische Marke angenommen wurde - ein Gefühl, das bis heute anhält, da alle unsere hochwertigen Schreibgeräte in Frankreich hergestellt werden.

Im Jahr 1900 erlangte Waterman zum ersten Mal auf der Weltausstellung in Paris Bekanntheit, wo das Unternehmen mit der Goldmedaille für Exzellenz, der höchsten Auszeichnung, die es gibt, geehrt wurde. Diese frühe Anerkennung führte dazu, dass Waterman von der französischen Öffentlichkeit als ikonische Marke angenommen wurde - ein Gefühl, das bis heute anhält, da alle unsere hochwertigen Schreibgeräte in Frankreich hergestellt werden.

1900 年,Waterman 初次亮相巴黎世界博览会便载誉而归,并获得了最高荣誉--卓越金奖。这一早期的认可使 Waterman 成为法国公众心目中的标志性品牌,这种情感一直延续至今,我们所有的高级钢笔都是在法国制造的。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Wayfair LLC ist ein US-amerikanisches E-Commerce-Versandhaus, das 2002 damit begann, unter dem Namen CSN Stores Möbel über das Internet zu verkaufen. Inzwischen bietet das Unternehmen nach eigenen Angaben Haushaltsprodukte, Textilien, Spielzeug und Haustierzubehör von rund 11.000 Marken zum Verkauf an. Die Unternehmenszentrale liegt in Boston, und das Unternehmen besitzt Warenhäuser und Geschäftsstellen in anderen Teilen der USA sowie in Kanada, Deutschland, Irland und dem Vereinigten Königreich

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
圣诞节购物
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
威娜宝
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.