漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Ukraine

Nationale Musikakademie der Ukraine Peter Tschaikowski/Національна музична академія України імені Петра Чайковського
Potocki-Palast
Der Potocki-Palast (ukrainisch палац Потоцьких, polnisch pałac Potockich we Lwowie) in der westukrainischen Stadt Lwiw (deutsch: Lemberg) ist ein dreistöckiger Palast in der Ulica Kopernika Nr. 15. Er wurde in den 1880er-Jahren für den galizischen Statthalter Alfred Józef Potocki als privater Stadtsitz der Familie Potocki erbaut. Es wurde nicht an Ausgaben gespart, um ihn zur größten Adelsresidenz in der Stadt zu machen.
Bohdan-Chmelnyzkyj-Denkmal
博赫丹·赫梅利尼茨基纪念碑(乌克兰语:Пам'ятник Богданові Хмельницькому,罗马化:Pamiatnyk Bohdanovi Khmelnytskomu)是乌克兰基辅的一座纪念碑,纪念哥萨克酋长国首任酋长博赫丹·赫梅利尼茨基。
Dnepr/Днепр/Dnjepr/Дняпро/Dnjapro/Дніпро/Dnipro
第聂伯河,或称聂伯河(乌克兰语:Дніпро,罗马化:Dnipro、克里米亚鞑靼语:Özü、古希腊语:Βορυσθένης、拉丁语:Danapris、白俄罗斯语:Дняпро,罗马化:Dnjapro、俄语:Днепр,罗马化:Dnepr),全长2290公里,为欧洲第四长的河流(仅次于伏尔加河、多瑙河与乌拉尔河)。它发源于俄罗斯首都莫斯科以西的瓦尔代南部沼泽,流经白俄罗斯和乌克兰,出海口为黑海。在公元前5世纪,古希腊的历史学家希罗多德已经有记载这条河流。
Theiß/Tisza/Tisa/Тиса/Tyssa/Тиса
Osteuropäische Ebene
东欧平原位于欧洲东部,范围北起北冰洋,南至黑海、里海之滨;东起乌拉尔山,西至波罗的海,面积近400万平方公里,平均海拔170米。东欧平原大部分在俄罗斯境内,因此又称为俄罗斯平原、欧俄平原。它是欧亚草原,尤其是钦察荒原的延伸。俄罗斯乌拉尔山以西部分、爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、白俄罗斯、乌克兰等国都在这片波状平原上。
Donau
多瑙河(德文:Donau)是欧洲第二大河,次于俄罗斯的伏尔加河,发源于德国黑森林地区,最后注入黑海,全长2857千米,流域面积81.7万平方千米,平均流量为6500立方米/秒。 多瑙河是中东欧极为重要的国际河道,流经德国、奥地利、斯洛伐克、匈牙利、克罗地亚、塞尔维亚、罗马尼亚、保加利亚、摩尔多瓦和乌克兰等10个中欧及东欧国家,是世界上流经国家最多的河流,流域范围还包括波兰、瑞士、意大利、捷克、斯洛文尼亚、波斯尼亚和黑塞哥维那、黑山、马其顿共和国、阿尔巴尼亚等9个国家,有大小300多条支流。多瑙河最后从多瑙河三角洲注入黑海。
Kwas/Kwass/квасъ/kvasŭ/kvasъ
格瓦斯(又称克瓦斯;俄语 квас)是东斯拉夫语地区的一种饮料,部分也是南斯拉夫语地区的一种饮料,由面包发酵制成。如今,格瓦斯主要在俄罗斯、白俄罗斯、波兰、乌克兰、摩尔多瓦共和国、塞尔维亚、黑山和波罗的海国家消费。不过,这种饮料现在在其他欧洲国家和高加索地区也受到一定程度的欢迎。
GUAM
GUAM (1999–2005: GUUAM) – Organisation für Demokratie und Wirtschaftsentwicklung (georgisch დემოკრატიისა და ეკონომიკური განვითარების ორგანიზაცია სუამი, ukrainisch ГУАМ Організація за демократію та економічний розвиток, aserbaidschanisch GUAM Demokratiya və İqtisadi İnkişaf naminə Təşkilat, rumänisch GUAM Organizaţia pentru Democraţie şi Dezvoltare Economică, englisch GUAM Organization for Democracy and Economic Development) – ist eine Sicherheitsallianz der vier Staaten Georgien, Ukraine, Aserba
Taras-Schewtschenko-Opernhaus
乌克兰国立谢甫琴科学术芭蕾及歌剧院(乌克兰语:Національний академічний театр опери та балету України імені Т. Г. Шевченка)建于1867年。