Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Cataluña
中歐班列 中欧班列
Der Produktname Trans-Eurasia-Express wurde für eine kommerzielle Güterzugverbindung zwischen China in Asien und mehreren Zielbahnhöfen in Europa geschaffen. Inzwischen gibt es eine Reihe weiterer Anbieter solcher Verbindungen zwischen China und Westeuropa.
世界製藥原料展覽會 世界制药原料展览会
Internationale Messe der Pharmazeutischen Industrie
卡斯特爾人紀念碑 卡斯特尔人纪念碑/Monumento a los Castellers
Die Tradition der Castells, die von der UNESCO zu einem der Meisterwerke des mündlichen und immateriellen Kulturerbes der Menschheit erklärt wurde, hat definitiv ein eigenes Denkmal verdient. Diese menschlichen Türme werden jedes Jahr in Katalonien, auf den Balearen und in der Comunidad Valenciana im Rahmen der jeweiligen Festlichkeiten errichtet. Die Menschen, die die Türme bilden, werden Castellers genannt und sind die Hauptdarsteller dieser schönen Skulptur.