漢德百科全書 | 汉德百科全书
Poland
Osteuropäische Ebene
东欧平原位于欧洲东部，范围北起北冰洋，南至黑海、里海之滨；东起乌拉尔山，西至波罗的海，面积近400万平方公里，平均海拔170米。东欧平原大部分在俄罗斯境内，因此又称为俄罗斯平原、欧俄平原。它是欧亚草原，尤其是钦察荒原的延伸。俄罗斯乌拉尔山以西部分、爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、白俄罗斯、乌克兰等国都在这片波状平原上。
Party and government
Frombork
弗龙堡， (英语：Frombork,德语: Frauenburg ），旧译“弗劳恩堡”。波兰北部维斯图拉潟湖南岸港口。面向波罗的海，西距是波美拉尼亚省省会格但斯克70公里。靠近波俄边境，2006年共有人口2529，面积7.59平方公里。属瓦尔米亚-马祖里省。是渔业中心和旅游圣地。由于其境内众多的历史遗迹，弗龙堡被称为瓦尔米亚-马祖里省的宝石。其中最为著名的是弗龙堡教堂，建于1329年至1388年。小镇上还有数座建于13世纪的教堂，如圣尼古拉斯教堂，圣乔治教堂和圣安妮教堂。小镇不大，但四周古木森森。每年夏天会在这里举行一年一度的国际管风琴音乐节。
Architecture
Breslauer Weihnachtsmarkt
Der Breslauer Weihnachtsmarkt mit seinen vielen liebevoll geschmückten Ständen lockt jedes Jahr tausende Besucher an. Genießen Sie mit uns schlesische Gastlichkeit. Ein ganz besonderes Erlebnis. Wenn in Breslau der Weihnachtsmarkt seine Pforten öffnet, kommen die Leute aus aller Welt, um ihn zu besuchen. Auf dem historischen Marktplatz um den schmucken Weihnachtsbaum reihen sich die Holzbuden aneinander und strahlen im Lichterschein.
Elisabethkirche Breslau
弗罗茨瓦夫圣伊丽莎白教堂（波兰语：Kościół św. Elżbiety，德语：Sankt Elisabethkirche）位于波兰弗罗茨瓦夫，哥特式教堂，14世纪初建。
International cities
Breslau/Wrocław/布雷斯劳/布列斯劳/洛克劳/Vratislav/Wratislavia/Vratislavia
弗罗茨瓦夫（波兰语：Wrocław；德语：Breslau，中文譯為布雷斯勞、布列斯勞、洛克勞；捷克语：Vratislav；拉丁语：Wratislavia 或 Vratislavia），是波兰城市，位于波兰西南部的奥得河畔，自1999年起是下西里西亚省的省会。该市人口约为637,075人（2016年），列波兰第四大城（次于华沙、克拉科夫和罗兹），同时也是波兰仅次于华沙的第二大金融中心，在经济、文化、交通等诸多方面都在波兰具有相当重要的地位。
