Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Important disciplines
Education and Research
腫瘤學 肿瘤学/Oncology
Die Onkologie (von altgriechisch ὄγκος onkos ‚Anschwellung, Geschwulst‘, und -logie - Lehre, selten auch Karzinologie von altgriechisch καρκίνος karkínos, „Krebs“, veraltet Cancerologie) oder Lehre von den Geschwulstkrankheiten ist eine medizinische Wissenschaft, die sich insbesondere mit der Erkrankung Krebs befasst. Sie widmet sich vor allem der Prävention, Diagnostik, Therapie und Nachsorge von malignen (bösartigen) Tumoren.
運籌學 运筹学
Unter Operations Research (US-engl.) oder Operational Research (GB-engl.), kurz OR, im Deutschen gelegentlich auch Operationsforschung, Unternehmensplanung oder Optimierungsrechnung, wird allgemein die Entwicklung und der Einsatz quantitativer Modelle und Methoden zur Entscheidungsunterstützung verstanden. Operations Research ist geprägt durch die Zusammenarbeit von Angewandter Mathematik, Wirtschaftswissenschaften und Informatik.
光學 光学/Optics Ⅰunz. ①光学；精密和光学仪器厂；外观,表面 Ⅱ(zählb) ①透镜,镜头；透镜系统,光学系统
Die Optik (von altgriechisch ὀπτικός optikós ‚zum Sehen gehörend‘), auch Lehre vom Licht genannt, ist ein Gebiet der Physik und beschäftigt sich mit der Ausbreitung von Licht sowie dessen Wechselwirkung mit Materie, insbesondere im Zusammenhang mit optischen Abbildungen.
最優化理論與演算法 最优化理论与算法/Optimization theory and algorithms
Optimierungstheorie und Algorithmen sind ein wichtiger Zweig der Mathematik, der sich mit der Frage beschäftigt, was optimal ist und wie man es unter vielen Alternativen findet. Was ist die optimale Lösung und wie findet man die optimale Lösung?
有機化學 有机化学/Organic chemistry
Die organische Chemie (kurz OC oder häufig auch Organik) ist ein Teilgebiet der Chemie. Darin werden die chemischen Verbindungen behandelt, die auf Kohlenstoff basieren, abgesehen von einigen Ausnahmen wie manchen anorganischen Kohlenstoffverbindungen und dem elementaren (reinen) Kohlenstoff.
海洋學 海洋学/Oceanography
Meereskunde bezeichnet die Meereswissenschaften bzw. Meeres-Forschung in ihrem breiten Spektrum.
教育學 教育学/Pedagogy
Pädagogik (Wortbildung aus altgriechisch παιδαγωγικὴ [τέχνη] paidagōgikḗ [téchnē], deutsch ‚[Kunst bzw. Handwerk betreffend die] Führung eines Knaben‘) und Erziehungswissenschaft sind Bezeichnungen für eine wissenschaftliche Disziplin, die sich mit theoretischen und praktischen Fragen der Bildung und Erziehung des Menschen auseinandersetzt.
古生物學 古生物学/Paleontology
Die Paläontologie (altgriechisch παλαιός palaiós „alt“, ὤν ōn, Gen. ὄντος óntos „seiend“ und -logie) ist die Wissenschaft von den Lebewesen und Lebewelten der geologischen Vergangenheit. Gegenstand paläontologischer Forschung sind Fossilien (lateinisch fossilis „ausgegraben“), das heißt, in Sedimentgesteinen vorkommende körperliche Überreste sowie sonstige Hinterlassenschaften und Zeugnisse von Lebewesen, die älter als 10.000 Jahre sind.
病理學 病理学/Pathology
Die Pathologie (von altgriechisch πάθος páthos, deutsch ‚Krankheit, Leiden‘, und λόγος, lógos, deutsch ‚Lehre‘, also „Lehre von den Leiden“) ist die Lehre von den abnormalen und krankhaften Vorgängen und Zuständen im Körper und deren Ursachen.
植物遺傳學 植物遗传学/Plant Genetics
Pflanzengenetik ist die Untersuchung von Genen, genetischer Variation und Vererbung speziell bei Pflanzen. Sie wird im Allgemeinen als Teilgebiet der Biologie und Botanik betrachtet, hat jedoch zahlreiche Überschneidungen mit anderen Biowissenschaften und ist eng mit der Erforschung von Informationssystemen verbunden. Die Pflanzengenetik ähnelt in vielerlei Hinsicht der Tiergenetik, unterscheidet sich jedoch in einigen Schlüsselbereichen.
