日本の百科事典


Japanese
Catalog Traditions

曲水の宴(きょくすいのうたげ(えん)、ごくすいのうたげ(えん))は、水の流れのある庭園などでその流れのふちに出席者が座り、流れてくる盃が自分の前を通り過ぎるまでに詩歌を読み、盃の酒を飲んで次へ流し、別堂でその詩歌を披講するという行事である
Trinken Sie Wasser aus einem gewundenen Kanal, auf dem ein Weinbecher schwimmt, um das Unheil wegzuspülen