Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Xinjiang Uygur Zizhiqu-XJ
Geography
伊犁河
Der Ili (kasachisch Іле (İle), chinesisch 伊犁河, Pinyin Yīlí Hé, uigurisch ئىلى دەرياسى Ili Dəryasi, russisch Или; auch Chüngges) ist ein 1001 km langer Fluss in China und Kasachstan (Zentralasien). Mit dem linken Quellfluss Tekes (Tekes He) ist er 1439 km lang.
古尔邦节/Eid al-Adha
古尔邦节（意译为宰牲节，新马汶称哈芝节，马来语：Hari Raya Haji，阿拉伯语：عيد الأضحى，拉丁化：ʿĪd al-ʾAḍḥā，波斯语：عید قربان，哈萨克语：құрбан айт قۇربان ايت，维吾尔语：قۇربان ھېيىت），又称“大节”，是伊斯兰教的重要节日。在伊斯兰历每年的12月10日，麦加朝圣过后。在古尔邦节这一天，穆斯林要穿新衣，屠宰牲口（牛、羊、骆驼），肉品不仅会留给自己家，而且要分发给穷人（不可以出售），以此确保所有的穆斯林都要有一份肉食。
喀喇昆仑山脉/Qaraqoram
Der Karakorum ist ein bis zu 8611 m hohes Gebirge in Südasien beziehungsweise Hochasien. Er trägt mit dem K2 den zweithöchsten Berg der Erde sowie mit Broad Peak (8051 m), Gasherbrum I („Hidden Peak“, 8080 m) und Gasherbrum II (8034 m) drei weitere Achttausender. Außerdem befinden sich hier 63 eigenständige Siebentausender und etliche Nebengipfel. Der Karakorum erstreckt sich über den Norden Pakistans, Indiens und den Westen Chinas, Teile des Grenzverlaufs sind umstritten.
Energy resource
克拉瑪依油田 克拉玛依油田
克拉玛依油田是我国解放后于1955年发现的第一个大油田。“克拉玛依”系维吾尔语“黑油”的译音，得名于克拉玛依油田发现地，现为克拉玛依市区东角一座天然沥青丘——黑油山。
新疆維吾爾自治區行政區劃圖 新疆维吾尔自治区行政区划图
全区现辖4个地级市、5个自治州、5个地区（塔城地区、阿勒泰地区由伊犁哈萨克自治州管辖），下设13个市辖区、29个县级市（其中12个县级市由自治区直辖，与新疆生产建设兵团实行师市合一管理体制）、60个县、6个自治县。喀喇昆仑走廊由喀什地区管辖、阿克赛钦大部份由和田地区管辖。 地级市：乌鲁木齐市、克拉玛依市、吐鲁番市、哈密市 自治州：昌吉回族自治州、博尔塔拉蒙古自治州、巴音郭楞蒙古自治州、克孜勒苏柯尔克孜自治州、伊犁哈萨克自治州 地区：阿克苏地区、喀什地区、和田地区、塔城地区、阿勒泰地区 自治区直辖县级行政区：石河子市、阿拉尔市、图木舒克市、五家渠市、北屯市、铁门关市、双河市、可克达拉市、昆玉市、胡杨河市、新星市、白杨市
哈薩克族 哈萨克族
哈萨克族是中华民族大家庭中的成员之一，也是跨国民族。主要居住在哈萨克斯坦，除中国外，在乌兹别克斯坦、俄罗斯、土库曼斯坦、蒙古、吉尔吉斯斯坦等多国都有分布。中国的哈萨克族主要分布在新疆北部的伊犁哈萨克自治州，新疆东部的木垒、巴里坤两个哈萨克自治县，以及甘肃的阿克塞哈萨克族自治县。 哈萨克族是有着悠久历史和丰富文化的游牧民族，他们长期生活在天山及中亚草原从事游牧与狩猎经济，养成了豪爽奔放、勤劳勇敢的民族精神。哈萨克族曲艺阿依特斯、铁尔麦，民间文学达斯坦，传统音乐文化六十二阔恩尔、冬不拉艺术、民歌、库布孜，传统美术毡绣和布绣、草编，传统技艺毡房营造，传统服饰、婚礼，传统舞蹈卡拉角勒哈，传统医药以及传统体育赛马会等近年来先后被列入国家级非物质文化遗产名录，为世界文化的丰富性和多样性做出了突出的贡献。
