漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Chile

National Radio Astronomy Observatory,NRAO
美国国家射电天文台(英语:National Radio Astronomy Observatory,缩写为NRAO)是美国国家科学基金会资助的从事射电天文研究的机构,总部位于弗吉尼亚大学,在位于西弗吉尼亚州绿岸的国家无线电宁静区内建有世界最大的全可动射电望远镜——100米口径的绿岸望远镜。在新墨西哥州的圣阿古斯丁平原,国家射电天文台拥有甚大天线阵(VLA),由27台25米口径的天线组成,是世界上最大的综合孔径射电望远镜。2003年,国家射电天文台与多个国家的研究机构合作,开始在智利北部建设由64台口径12米的天线组成的阿塔卡玛大型毫米波天线阵(ALMA)。此外国家射电天文台还在亚利桑那州的基特峰(Kitt Peak)建有12米口径的射电望远镜。
Copa América
美洲杯(Copa América)是一项由南美足协成员国参加的最重要的国家级足球赛事,赛事前身名为南美足球锦标赛(Campeonato Sud Americano de Football),亦是全世界历史最悠久的国家级足球赛事。
American Cordillera
科迪勒拉山系(American Cordillera) 纵贯美洲大陆西部的山系,北起阿拉斯加,南至智利火地岛,绵延约1.5万公里,为世界最长的山系。“科迪勒拉”(Cordillera)在西班牙语中意为“山脉”。 科迪勒拉山系由一系列山脉、山间平原和盆地组成,山脉除个别地段外,总体呈南-北或西北-东南走向,北美部分较宽,一般海拔1500-4000米,南美部分较窄,大部在海拔3000米以上,有高山冰川,多火山、地震。 包含阿拉斯加山脉、落基山脉、安第斯山脉等。科迪勒拉山系最高峰阿空加瓜山,海拔6962米。科迪勒拉山系构成环太平洋地震带的东半部分。
Mercosur/Gemeinsamen Markt Südamerikas/Mercado Común del Sur
南方共同市场(简称:Mercosur或Mercosul,西班牙语:Mercado Común del Sur、葡萄牙语:Mercado Comum do Sul、瓜拉尼语:Ñemby Ñemuha;简称共同市场或南共市),又译南锥共同体,是巴西、阿根廷、乌拉圭、委内瑞拉(2017年被终止成员国资格)和巴拉圭五个南美洲国家的区域性贸易协定(Regional Trade Agreement, RTA),1991年巴西、阿根廷、乌拉圭及巴拉圭四国签订《亚松森协定》,并于1994年增修《黑金市议定书》,确立共同市场组织架构。成立宗旨为促进自由贸易及资本、劳动、商品的自由流通。
Compañía Sud Americana de Vapores, CSAV
European Extremely Large Telescope E-ELT
EU-Celac-Gipfel/EU CELAC Summit
EU-Lateinamerika-Gipfel (EU-LAC-Gipfel, seit 2013 EU-CELAC-Gipfel) ist die Bezeichnung von Gipfeltreffen der Staats- und Regierungschefs der Europäischen Union, von Lateinamerika und den Staaten der Karibik.
Paranal-Observatorium
Das Paranal-Observatorium ist eine astronomische Beobachtungsstation in der Atacamawüste im Norden Chiles, auf dem Berg Cerro Paranal. Dieser liegt etwa 120 km südlich der Stadt Antofagasta und 12 km von der Pazifikküste entfernt. Das Observatorium wird von der Europäischen Südsternwarte (ESO) betrieben und ist Standort des Very Large Telescope (VLT), des Very Large Telescope Interferometer (VLTI) sowie der Survey Telescopes VISTA und VST.