漢德百科全書 | 汉德百科全书
Review
History
Tangxu-Eisenbahnen
中国第一条「自办铁道」唐胥铁路1881年通车庆典，主导铁路事务的洋务派清廷高官出席。由于唐胥铁路对中国铁道史的意义，皆自视「中华正统」的台湾与中国政府，便都将唐胥铁路铺轨的6月9日订为铁路节。
Gemeindetheater zur Feier/conrmunal gathering for celebration
堂会戏，指个人出资，邀集演员于年节或喜寿日在私宅或假饭庄，会馆，戏园为自家作专场演出。旧时，京都官僚富豪或有钱人家举办喜庆宴会时，请艺人来演出助兴，以为体面荣光，以此招待亲友，谓之堂会戏。其时不仅有京剧、昆曲，还有杂耍和曲艺，如刘宝全、魏喜奎、骆玉笙等都曾应过堂会的演出。
Flucht nach Hongkong
逃港，即逃亡至英属香港，中国大陆称“大逃港”，在香港又称为偷渡潮，是指在1950年代至中国大陆改革开放前，大量中国大陆民众尝试偷渡至英属香港之现象。自1951年中英封锁边界开始，共出现四次大规模的偷渡，第一次是1957年前后，实行人民公社化期间；第二次是1961年开始，至三年大饥荒后1962年；第三次是1972年；第四次是1979年。
Vorstandsvorsitzender Tung Chee-hwa eröffnet ersten Jockey Club
作者：王瑶 拍摄时间：1997年 内容：香港回归后，特首董建华为首次赛马会开锣。王瑶（1970年4月—），女，山东掖县人，生于北京，中华人民共和国摄影家、记者，中国摄影家协会原主席、名誉主席，曾任中国新闻社摄影部主任、中国新闻社副总编辑、新华社摄影部主任、副总编辑。
Besonderes Silvesterdinner
2014年1月30日农历除夕，为确保工程按计划顺利完工，中铁隧道集团承建的北京市南水北调配套工程东干渠第五标段仍在施工，工人们在自己的工作岗位上吃了顿特殊的年夜饭。新华社记者张宇 摄
Vorwort zum Tengwang-Turm
《滕王阁序》，原题作《滕王阁诗序》，全名《秋日登洪府滕王阁饯别序》，初唐四杰之一王勃作品，作于唐高宗上元二年九月九日（675年10月3日），是古今传诵的骈文名篇。《滕王阁序》是唐代文学家王勃创作的一篇骈文。文章由洪都的地势、人才写到宴会，写滕王阁的壮丽，眺望的广远，扣紧秋日，景色鲜明；再从宴会娱游写到人生遇合，抒发身世之感；接着写作者的遭遇并表白要自励志节，最后以应命赋诗和自谦之辞作结。全文表露了作者的抱负和怀才不遇的愤懑心情。文章除少数虚词以外，通篇对偶。句法以四字句、六字句为多，对得整齐；又几乎是通篇用典，用得比较自然而恰当，显得典雅而工巧。
Herr Fujino
《朝花夕拾》文章是鲁迅在1926年于厦门大学任教时所作，里面回忆了鲁迅1904年在日本仙台医学专门学校（今日本东北大学）求学时的一段经历，浓墨重彩地描写了一位辛勤治学、诲人不倦、严谨踏实的日本老师形象，让很多人在多年后还记忆犹新——他就是我们所熟知的藤野先生。
Räumt Gebäude und gibt sie in den ursprünglichen Zustand zurück
腾退从实际效果来说和拆迁是一样的，即最终的目的是拆除房子，收回土地权，对被腾退人进行补偿。
Art
Tihe，Schachtel mit abgestuften Fächern und einem Griff
提盒，读音dǐ hé，汉语词语，意思是一种盛放物品的器物，用竹、木等制成。因为它用对称的提梁托着盒子，所以被人们称为提盒。提盒很早就有了，但是到了明代，长方形提盒的样式才被基本固定下来。
