Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Zhejiang Sheng-ZJ
Architecture
拱宸橋 拱宸桥
拱宸桥位于中国浙江省杭州市拱墅区北端，东连台州路，西接桥弄街，是杭州城区现存最大的石拱桥，京杭大运河到杭州的终点标志。 该桥始建于明崇祯四年（1631），清光绪十一年（1885）重建，为三孔薄墩联拱桥，拱券为纵联分节并列式，总长92.1米，宽5.9米，中孔高9.2米。桥身用条石错缝砌筑，上贯穿长锁石，桥面呈柔和弧形，两端设踏跺，两侧以素面石栏板及望柱围护，望柱头多雕以仰莲。拱宸桥中的“宸”意为帝王宫殿，高大的拱形石桥，象征对帝王的相迎和敬意，桥由此而得名。
Eat and Drink
绿茶
追求清纯淡雅，故多采嫩芽制成。绿茶基本特征是：叶绿汤清，清香、醇美、鲜爽。属不发酵茶。功效：有防癌、降血脂、降血压、减肥等作用。经常吸烟者，喝喝绿茶，可减少尼古丁的伤害。
二十個主要工業化國家和新興國家集團 G-20/二十个主要工业化国家和新兴国家集团 G-20
Die G20 (Abkürzung für Gruppe der zwanzig wichtigsten Industrie- und Schwellenländer) ist ein seit 1999 bestehender informeller Zusammenschluss aus 19 Staaten und der Europäischen Union. Sie soll als Forum für die Kooperation und Konsultation in Fragen des internationalen Finanzsystems dienen.
顾渚紫笋
顾渚紫笋，因其鲜茶芽叶微紫，嫩叶背卷似笋壳，故而得名。是上品贡茶中的“老前辈”，该茶产于浙江省湖州市长兴县水口乡顾渚山一带。顾渚紫笋早在唐代便被茶圣陆羽论为“茶中第一”。在唐朝广德年间开始进贡，正式成为贡茶。那时因紫笋茶的品质优良，还被朝廷选为祭祀宗庙用茶。因陆羽的推荐，成为了唐代皇家贡茶，一直到明朝末期，持续进贡了876年，也是历史上进贡时间最长的茶。 长兴顾渚山旁的大唐贡茶院，就是当时为唐代皇室加工顾诸紫笋的场所，它是历史上第一座贡茶加工工场。
觀雲錢塘城 观雲钱塘城
观雲钱塘傲立于杭州时代“头排”，钱塘之岸奥体鎏金一英里，坐拥不可复刻的一线江景资源，揽胜270°江景巨幕；5座约100-120米帆船地标建筑，屹立于杭州“宇宙中心”C位，与奥体博览城主体育场“莲花碗”、“奥体七星”、“日月同辉”璀璨呼应，成为杭州2022 奥体地标主要构成建筑！观雲钱塘由Aedas、SWA、BPI三大国际设计天团联袂操刀，以全球经验挥就奥体力作。值得一提的是，观雲钱塘建筑设计特邀Aedas全球设计董事温子先博士亲自操刀，以“扬帆起航”为理念，在文脉的延续中进化城市，以大师级作品礼献杭州。 项目占地面积约4.4万方，建筑面积约33.4万方，5幢建筑涵盖甲级写字楼和大平层公馆两大业态，造就钱塘又一座封面地标。
國清寺 国清寺
天台山国清寺是一所佛教寺院，位于中国浙江台州天台县城北天台山麓，建成于隋代，已有一千四百多年历史，乃中国佛教天台宗和日本佛教天台宗的祖庭。该寺始建于隋文帝开皇十八年（598年），初名天台寺，后取“寺若成，国即清”之意，改名为国清寺。寺庙占地面积7.3万平方米。现存建筑为清雍正十二年（1734年）奉敕重修。国清寺现存建筑为建于清早期的建筑为官式建筑，弥勒殿和雨华殿为单檐歇山顶，大雄宝殿为重檐歇山顶，三圣殿、罗汉堂和禅堂是典型的南方厅堂建筑，妙法堂、方丈楼和迎塔楼为中西合璧。
Companies
海寧 海宁
海宁市，别称潮城，浙江省辖县级市，由嘉兴市代管，地处浙江省北部，杭嘉湖平原，毗邻杭州市。海宁名称寓“海洪宁静，海涛宁谧”之意。三国吴黄武二年（223年），析海盐、由拳，置盐官县，属吴郡，为海宁建县之始。隋文帝开皇九年（589年），盐官县（今海宁）始属杭州。城市名片：观潮胜地、皮革之都、轮滑星城 旅游特色：海宁潮、海宁中国皮革城、盐官古城
