漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
汉语 — 德语
Catalog 天津市-津

Jizhou
蓟州区,隶属天津市,位于天津市最北部,东临遵化市、玉田县,西接河北省三河市,南依天津市宝坻区,北邻河北省兴隆县、北京市平谷区,总面积1590.22平方千米。蓟州区,是千年古县、天津历史文化名城 ,古称无终、渔阳、蓟州。 据《太平寰宇记》记载: 开元十八年,分幽州之渔阳县、三河县、玉田县三县置蓟州,取古蓟门关以名州。秦代,置无终县。唐,划渔阳县置无终县(玉田)。民国二年(1913年),蓟州改称蓟县,属顺天府。 1973年,划归天津市。 2016年,撤销蓟县,设立蓟州区。蓟州区下辖1个街道办事处、25个镇、1个民族乡: 文昌街道、​渔阳镇、​洇溜镇、​官庄镇、​马伸桥镇、​下营镇、​邦均镇、​别山镇、​尤古庄镇、​上仓镇、​下仓镇、​罗庄子镇、​白涧镇、​侯家营镇、​桑梓镇、​东施古镇、​下窝头镇、​杨津庄镇、​出头岭镇、​西龙虎峪镇、​穿芳峪镇、​东二营镇、​许家台镇、​礼明庄镇、​东赵各庄镇、​州河湾镇和孙各庄满族乡。
Befreiungsbrücke/Liberation bridge
Kaiserkanal
京杭大运河,位于中国东部,为“大运河”的一条干线。2014年,京杭大运河作为大运河的一部分,被列入世界遗产名录。京杭大运河北起北京通州五河交汇处,南至杭州,流经北京、天津、河北、山东、江苏和浙江四省二市,沟通海河、黄河、淮河、长江和钱塘江五大水系,全长1794公里。
Schnellfahrstrecke Peking–Shanghai/Beijing-Shanghai High-Speed Railway
京沪高速铁路,简称京沪高铁、又称京沪客运专线,是中国一条连接北京市与上海市的高速铁路。线路由北京南站至上海虹桥站,中途连接天津、济南、徐州、蚌埠、南京、苏州等人口众多的大城市,全长1318公里,正线实际里程1302公里,共设24个车站。设计最高速度为380km/h,现期最高运营时速350km/h,往返北京与上海最快为4小时18分钟。除本线列车外,另有众多跨线列车使用京沪高铁的部分路段。京沪高速铁路于2008年4月18日由中共中央政治局常委、国务院总理温家宝宣布正式开工,并于2011年6月30日通车,同样由总理温家宝主持通车典礼。
Herstellungskette der Automobilindustrie in der Beijing-Tianjin-Hebei-Region
Jinghai
静海区,隶属天津市,位于天津西南部。东与滨海新区为邻, 东北隔独流减河与西青区相望,西北与霸州市相连,西与文安县接壤,西南与大城县为邻,东南与黄骅市相依,南与青县为界, 总面积1475.68平方千米。汉,设东平舒县。1973年,属天津市。 2015年,撤销静海县,设立静海区。 是国务院首批沿海开放县。静海区下辖2个街道办事处、16个镇、2个乡: 朝阳街道[6]、华康街道、​朝阳街道、​静海镇、​唐官屯镇、​独流镇、​王口镇、​台头镇、​子牙镇、​陈官屯镇、​中旺镇、​大邱庄镇、​蔡公庄镇、​梁头镇、​团泊镇、​双塘镇、​大丰堆镇、​沿庄镇、​西翟庄镇、​良王庄乡、​杨成庄乡、​高新产业园、​天津子牙经济技术开发区和天津健康产业国际合作示范区。
Lu-Tai-Chun-Schnaps
酱香型, 天津芦台春酿造有限公司,前身是始建于清康熙年间的“德和酒坊”,距今已有360年历史;是一家集产品研发、酿造、销售和自营出口权资质为一体的综合型酒类生产企业,占地10万平方米,也是当地唯一一家具有悠久历史,并保持自主生产酿造酱香型白酒的企业,厂区所在地是国家地理标志保护产区,也是中国北方优质酱酒发源地。