Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Geography

西藏自治區 西藏自治区
奥弗涅-罗纳-阿尔卑斯
阿瓦提 阿瓦提
阿瓦提县,隶属新疆维吾尔自治区阿克苏地区。位于新疆维吾尔自治区中西部、塔里木盆地西北边缘 、天山南麓,塔克拉玛干沙漠北缘, 东北与阿克苏市接壤,西南与喀什地区巴楚县交界,西连柯坪县,南部与和田地区墨玉县、洛浦县相邻,总面积1.25万平方千米。阿瓦提,系维吾尔语译音,意为“繁荣”。阿瓦提县是全国优质棉生产基地、著名的中国棉城、中国长绒棉之乡、中国慕萨莱思之乡和多浪文化之乡。
巴楚 巴楚
巴楚县,隶属新疆维吾尔自治区喀什地区,位于新疆维吾尔自治区西南部,地处天山南麓、塔里木盆地西北缘。地势从西南向东北倾斜,主要地貌特征为沙漠、山地、洪积平原和冲积平原四大类。巴楚县有文字记载的历史2700多年,是古“丝绸之路”的重要驿站, 胡杨林发源地。西汉时期属于尉头国管辖,三国及北魏时期属于龟兹国管辖,隋代属于疏勒国管辖,唐代属于安西都护府尉头州,宋朝复归疏勒,元明属于别失八里管辖。清乾隆二十四年(1759年),归叶尔羌办事大臣管辖。民国二年(1913年),设立巴楚县。 有唐王城、古烽燧遗址、卡拉姆达尔拜克古墓等历史遗迹,有金色胡杨、大漠风光、平原湖泊等自然景观。巴楚是全国最大的棉花储备库、南疆重要的棉花集散地。境内有314国道乌(鲁木齐)红(其拉甫)公路和巴楚-莎车公路、巴楚-图木舒克公路、南疆铁路等南疆重要交通要道过境。
巴登-符藤堡州
Baden-Württemberg ist ein Land im Südwesten von Deutschland.