漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Germany

Edeka/Edeka Zentrale AG & Co. KG
1907 Die Edeka-Gruppe (Eigenschreibweise: EDEKA; ehemals Abkürzung für Einkaufsgenossenschaft der Kolonialwarenhändler im Halleschen Torbezirk zu Berlin) ist ein genossenschaftlich organisierter kooperativer Unternehmensverbund im deutschen Einzelhandel.
Industrielle Kulturlandschaft Zeche Zollverein
2001
Eisenach
爱森纳赫(Eisenach)是图林根州西部瓦尔特堡区的一个城镇,也是图林根州第六大城市。它是所谓的路德小镇之一。艾森纳赫因其上方的瓦特堡城堡而闻名,该城堡被联合国教科文组织列为世界文化遗产,中世纪时曾是图林根州州长的所在地。1521 年秋天,马丁-路德在这里将《新约》从希腊文翻译成了德文。
Ewald-von-Kleist-Preis
Der Ewald-von-Kleist-Preis ist ein seit 2009 durch die Münchner Sicherheitskonferenz vergebener Friedenspreis. Vergeben wird der Preis an Persönlichkeiten der Außen- und Sicherheitspolitik, „die sich in besonderer Weise für Frieden und Konfliktbewältigung eingesetzt haben“.
Élysée-Vertrag
爱丽舍条约(Élysée Treaty)又称作德法合作条约、法德友好条约,是于1963年1月22日由时任联邦德国总理康拉德·阿登纳和法国总统夏尔·戴高乐在巴黎爱丽舍宫签订的合作条约。签订条约不但推动两国在二次大战后的和解进程,成为了德国与法国两个欧洲核心国家全面和解的象征。在欧洲一体化方面,条约的签订为其发展方向奠定了基础和框架结构。
Amberg
安贝格(德语:Amberg,德语:[ˈambɛrk] )是德国巴伐利亚州东部的一座非县辖城市, 位于纽伦堡以东约60千米的菲尔斯河畔,是欧洲现存最完好的中世纪城市之一。