Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Anhui Sheng-AH
Transport and traffic
滬渝高速公路 沪渝高速公路
上海至重庆高速公路，简称沪渝高速，中国国家高速公路网编号为G50，起点在上海市，途经湖州市、宣城市、芜湖市、铜陵市、安庆市、黄梅县、黄石市、武汉市、荆州市、宜昌市、恩施土家族苗族自治州、忠县、垫江县，终点在重庆市，全长1775公里。
滬陝高速公路 沪陕高速公路
上海－西安高速公路，简称沪陕高速，中国国家高速公路网编号为G40，起点在上海，途经南通、泰州、扬州、南京、合肥、六安、潢川、信阳、南阳、商洛、终点在西安，全长1526公里。
包公祠
包公祠，全名包孝肃公祠，位于安徽省合肥市环城南路东段的一个土墩上，是纪念北宋大臣包拯的公祠，始建于明朝，重建于清代，占地面积为10000平方米。包公祠由白墙青瓦构筑的封闭式三合院组成。主建筑是包公亭堂，端坐包拯高大塑像，壁嵌黑石包公刻像，威严不阿，表现了“铁面无私”的黑脸包公的凛然正气。亭堂西面配以曲榭长廊；东面有一六角龙井亭耸立，内有古井，号“廉泉”。北宋治平三年（1066年），仁岳和尚在合肥老城区内的兴化寺内辟西屋为祠，供奉包公遗像。这是包公祠的最早雏形，因而合肥的包公祠也是国内外包公祠、庙的祖庭。包公祠占地10000平方米，由大殿、二殿、东西配殿、半壁廊、碑亭组成。祠内陈展有包公铜像，龙、虎、狗铜铡，包公断案蜡像，开封府题名记碑，包公正史演义等文物史料。祠两侧外廊门拱上刻有“顽廉”、“懦立” 四个醒目大字，在“包公孝肃祠”大直匾下黑漆大门上，书有红底金字的对联“忠贤将相”、“道德传家”。祠堂西南的流芳亭，相传包公幼年时常来此读书，以为纪念。祠堂东南角的廉泉亭，亭中有井，亭内石壁上刻有《香花墩井亭记》。
京九鐵路 京九铁路
京九铁路，又称京九线，是从北京通往香港的铁路，纵贯北京市、河北省、山东省、河南省、安徽省、湖北省、江西省及广东省共7个省和1个直辖市，并连接香港特别行政区，全线为一级复线铁路。京九铁路正线起于北京西站、止于常平站：由常平站经广深铁路和香港境内的东铁线到达红磡站，全长2311公里。如加上两条同期兴建的联络线（津霸铁路及麻武铁路），则总长2536公里。中港铁路货运服务停办前使用京九铁路。
Geography
徽派盆景
属树桩盆景。起源于唐代，至南宋出现规则式游龙盆景，明清时期达到鼎盛。明清时期绩溪县仁里村每12年举行一次盆景赛会，名曰花果会。清《浮生六记》记载1878年仁里花果会，"所设花果盆玩，并不剪枝拗节，尽以苍老古怪为佳，大半皆以黄山松"。歙县卖花渔村更以植梅为业，以善作盆景著称于世。徽派盆景用于树桩造型的主要树种有梅、松、榔榆、天竹、南天竺、紫薇、山茶等，以梅花、茶花为上品，梅中又以骨里红、绿萼、朱砂、送春、玉蝶等品种为佳。茶花品种近30个，有色泽的不同和浓淡的变化，又有单瓣重瓣之分，花朵大小之别。徽派盆景以枝干虬曲的木本植物为培育对象，经移栽、修凿、剪扎、摘心、去芽等手法，创作出较之于自然树木更丰富多彩的艺术品。如松柏之葱郁劲健，竹子的潇洒清秀，梅桩的古雅幽芳，榆、雀梅的拙朴苍古，黄杨的清朗茂密等。盆景树桩大而奇，形态蟠曲古朴，造型精巧奇美，倔傲刚劲。徽派盆景的主要形式有游龙式、三台式、迎客式、圆台式、扭旋式、疙瘩式、劈干式、枯干式、悬崖式、提根式和自然式等，以游龙式梅桩盆景最具代表性。
亳州
亳州，古称亳，别称谯城，亳字拆分，由高字头和宅字底组成，所以又称“高宅之地。 [60]安徽省辖地级市，位于安徽省西北部，地处华北平原南端，为皖、豫两省交界。商成汤灭夏，建立商朝，都于亳190年，在亳境内建嵇方国。 魏文帝黄初二年（221年），谯被封为“陪都”。 唐开元年间，亳州为天下十望州府之一。亳州市是中原地区连接长三角世界级城市群的桥头堡、国家历史文化名城、中原城市群核心发展区、皖北旅游中心城市和省域交汇中心城市、中国优秀旅游城市和中国长寿之乡、全球最大的中药材集散中心和价格形成中心。亳州市现辖1个市辖区、3个县。 市辖区：谯城区 县：涡阳县、蒙城县、利辛县
History
龍虎紋青銅尊 龙虎纹青铜尊
商龙虎纹青铜尊，1957年6月在安徽省阜阳市阜南县月牙河出土，国家一级文物，现收藏于中国国家博物馆《古代中国》基本陈列展厅内。 商龙虎纹青铜尊，酒器，青铜质。高50.5厘米，口径44.9厘米，腹深41.5厘米，足径24厘米， 重26.2千克。器口侈大，直径过肩，颈部较高，下部收缩，呈大喇叭状。肩部微鼓，下折为腹，呈弧形收敛作圜底，圈足，上饰十字镂空。器肩部饰三条曲身龙纹，圆雕龙首，探出肩外；腹部以云雷纹为地，装饰三组虎食人纹；圈足饰饕餮纹。 商龙虎纹青铜尊工艺精湛，花纹线条洗练，是商代青铜器中的精品。
Energy resource
緊湊型聚變能實驗裝置 紧凑型聚变能实验装置
Das Compact Fusion Energy Experiment (englisch: Burning plasma Experimental Superconducting Tokamak, abgekürzt BEST, chinesischer Name „夸父启明“), eine im Bau befindliche wissenschaftliche Großanlage in der Volksrepublik China, ist ein Nachfolgeprojekt von EAST, einem vollständig supraleitenden Tokamak.
