Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Hebei Sheng-HE
河北梆子
河北梆子是至今仍然活跃在舞台上的中国古老戏曲剧种之一，至今约有两百多年历史。它源于山西、陕西的梆子腔，属梆子腔系的一个支脉，流行于河北省南部、天津和北京。河北梆子还流传山东、河南、黑龙江、吉林、辽宁以及内蒙古等地，在长江以南的活动基地，主要是上海、武汉等地。河北梆子唱腔集三地的民风音韵为一体，曲调高亢激昂，有“燕赵多慷慨悲歌之士”的风范，适合演唱悲壮内容的戏剧。
河間 河间
河间人文底蕴深厚，享有6张文化“名”片：“名府”，河间又称瀛州，自古就是京南政治、经济、文化、军事重地。河间是昔日与保定、济南、开封齐名的京南四大名府之一，素有“京南第一府”的美誉；“名诗”，河间是《诗经》的发祥地和，西汉毛亨传承地、毛苌于河间诂训传讲《诗经》，并以我国第一部诗歌总集流传于世。境内现存毛公墓、毛公书院等历史古迹，曾经毛公传授诗经的地方，以“诗经村”命名，历经两千多年历史变迁，延用至今；“名言”，《汉书》中记载河间献王刘德“修学好古，实事求是”，河间因此被认为是“实事求是”的诞生地。
衡水
衡水市，河北省辖地级市，位于河北省东南部，属于环渤海经济圈和首都经济圈。衡水市所辖冀州为九州之首。河北省称冀，也缘于此，涌现出了董仲舒、孔颖达、高适、孙犁等知名人物。衡水市地处河北冲积平原，地势自西南向东北缓慢倾斜，海拔高度12-30米。属大陆季风气候区，为温暖半干旱型。衡水市现辖2个市辖区、8个县，代管1个县级市。 市辖区：桃城区、冀州区 县级市：深州市 县：枣强县、武邑县、武强县、饶阳县、安平县、故城县、景县、阜城县 此外，衡水市还设立以下经济功能区：衡水滨湖新区、衡水高新技术产业开发区。
Eat and Drink
衡水老白干
衡水老白干酒是河北省衡水市的特产之一，至今已有1800多年的历史。 有“飞芳千家醉，开坛十里香”之誉。所谓“老”，是指历史悠久；“白”，是指酒质清澈；“干”，是指酒度高，达67度。其味“闻着清香，入口甜香，饮后余香”。1915年获巴拿马万国博览会金奖。
京津冀地区汽车产业链
Transport and traffic
京张高速铁路/Beijing-Zhangjiakou High-speed Railway
冬奧高鐵線路 冬奥会高铁线路/High-speed rail line for the Winter Olympics
Architecture
