Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Liaoning Sheng-LN
International cities
本溪
本溪市，是中国辽宁省下辖地级市，国务院批复确定的辽宁省东部的中心城市，位于辽宁省东南部，总面积8413.96平方千米。本溪市方言属于辽中方言区。本溪地区在夏、商时期分别属于青州、营州。秦时期属辽东郡襄平县。东汉时期曾改属玄菟郡。魏晋及后数百年间归属次更迭。唐时期，属安东都护府辽城州，后属渤海国所辖。元代属辽阳行省辽阳路东宁府辽阳县。明代归辽东都指挥使司所辖。清光绪三十二年（1906年），设置本溪县。本溪素有“燕东胜境”之称，也有“绿色钢都”“中国药都”“枫叶之都”的美誉， 拥有“奇洞、名山、秀水、温泉、枫叶、民俗”六大名片，是东北抗联重要根据地，是中国拥有自然和文化“双遗产”的城市之一。也是中国重要的老工业基地，矿藏丰富，本溪的辽砚为中国三大名砚之一。本溪市现辖4个市辖区、2个自治县。 市辖区：平山区、溪湖区、明山区、南芬区 自治县：本溪满族自治县、桓仁满族自治县 此外，本溪市还设立国家级本溪高新技术产业开发区。
本溪市
本溪市是中华人民共和国辽宁省下辖的地级市，国务院批准的较大的市，位于辽宁省东部。市境北接抚顺市，西抵沈阳市、辽阳市，南邻丹东市，东连吉林省通化市。地处辽东山区，地势东高西低，森林覆盖率高。太子河由中部入境，向西流经主城区，浑江流经市境东部。有观音阁、桓仁、回龙山等大型水库，市人民政府驻溪湖区。 本溪是中国重要的老工业基地，矿藏丰富，被誉为“地质博物馆”，是中国著名的钢铁城市，以产优质焦煤、低磷铁、特种钢而著称，素有“绿色钢都”、“中国药都”之称。2003年本溪被世界银行评定为中国基础建设最佳城市第5位。本溪市现辖4个市辖区、2个自治县。 市辖区：平山区、溪湖区、明山区、南芬区 自治县：本溪满族自治县、桓仁满族自治县 此外，本溪市还设立国家级本溪高新技术产业开发区。
Energy resource
History
Companies
渤海造船厂集团有限公司
筆架山 笔架山
Der Berg Bijia (chinesisch: 笔架山; pinyin: bǐjiàshān) ist eine Insel in der Liaodong-Bucht des chinesischen Bohai-Meeres, südlich der Küste der Region Jinzhou in der Provinz Liaoning an der chinesischen Küste.
Sport
Animal world
長白山 长白山
Das Gebiet Changbai Shan erstreckt sich über fast 1.000 km entlang der chinesisch – nordkoreanischen Grenze. Das gesamte Gebiet wurde im Jahre 1980 unter den Schutz der UNESCO gestellt.
