漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Grand Est

Weinbaugebiet Elsass
阿尔萨斯(法语:Alsace)是法国东部的一个法定产区。该地区主要生产雷司令、白比诺、琼瑶浆和麝香葡萄品种的白葡萄酒。大部分葡萄酒都是单一品种酿造。
Museum der elsässischen Weine
在阿尔萨斯葡萄酒博物馆,您可以了解葡萄种植、收获和酿酒过程。 葡萄酒窖、葡萄酒酿造商、葡萄酒行业和著名的阿尔萨斯葡萄酒之路的秘密将揭开面纱。 探索完美的美食与葡萄酒搭配,结识塑造阿尔萨斯葡萄酒未来的人们。 当然,如果没有品尝环节,参观将是不完整的,品尝环节是您参观的最佳时刻。
Elsässer Weinstraße
阿尔萨斯葡萄酒之路 是法国最古老的葡萄酒之路. 它起始于1953年,绵延170公里,经过73个市镇,连接了上莱茵省和下莱茵省。 它的标志便是阿尔萨斯白葡萄酒。这条路由北至南蜿蜒过整个地区,从北边的马尔勒南到南边的坦恩,在孚日山脉东侧穿过170公里的葡萄种植园的小山丘。这条路上聚集了超过300片葡萄园。51个大型种植园有49个都分布与此。在119个阿尔萨斯产葡萄酒的市镇里,有67个坐落在这条路经过的区域。
Épernay
埃佩尔奈法国东北部城市,大东部大区马恩省的一个市镇,也是该省的一个副省会,下辖埃佩尔奈区,同时也是埃佩尔奈-香槟平原与丘陵城市圈公共社区的办公驻地。埃佩尔奈位于马恩河左岸,因香槟酒而闻名,是香槟酒的主产区之一,法国作家维克多·雨果曾在其著作《莱茵河》中将埃佩尔奈记载为“香槟酒之城”。埃佩尔奈也是一个区域性的工商业中心及铁路枢纽,两条重要的铁路线在此交汇。