Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Pará

亞馬遜盆地 亚马逊盆地/Amazon basin
Als Amazonasbecken (portugiesisch Bacia do rio Amazonas), Amazonastiefland oder Amazonien wird das Einzugsgebiet des Amazonas bezeichnet. Es bedeckt einen Großteil der nördlichen Hälfte des Kontinents Südamerika. Der Amazonas hat weltweit mit Abstand die größte Wasserschüttung.

亚马孙盆地(葡萄牙语:Bacia do rio Amazonas),又称亚马孙平原,是南美洲亚马孙河及其支流所流经之处,盆地平原地形兼具。

Als Amazonasbecken (portugiesisch Bacia do rio Amazonas), Amazonastiefland oder Amazonien wird das Einzugsgebiet des Amazonas bezeichnet. Es bedeckt einen Großteil der nördlichen Hälfte des Kontinents Südamerika. Der Amazonas hat weltweit mit Abstand die größte Wasserschüttung (siehe „Abfluss“ in der Liste der längsten Flüsse der Erde).

Diese größte Stromebene Südamerikas, eine äquatoriale Regenwald-Tiefebene, erhält die sie formenden Wasser zuvorderst aus den Anden. Die Hauptflussrichtung weist dort zunächst nach Norden und wechselt dann quer über den gesamten Kontinent nach Osten. Nördlich liegt die durch die Bergländer Guayanas getrennte Orinoco-Ebene, wobei jedoch über den Casiquiare eine Verbindung zwischen den Flusssystemen des Amazonas und des Orinoco besteht. Südlich liegt die Ebene des Río Paraguay und Paraná.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
赤道
Der Äquator eines Planeten oder sonstigen rotationsellipsoiden Himmelskörpers ist der auf seiner Oberfläche angenommene Großkreis, auf dessen Ebene (der Äquatorebene) die Rotationsachse senkrecht steht. Die Erdoberfläche wird vom Äquator in eine Nord- und eine Südhälfte unterteilt, woher der lat. Name „Gleichmacher“ (veraltet „Gleicher“) stammt. Er ist Bezugskreis für die parallelen Kleinkreise, die zur Bemaßung der Erde in Nord-Süd-Richtung mit Hilfe von Breitenkreisen verwendet werden.

 

赤道通常指地球表面的点随地球自转产生的轨迹中周长最长的圆周线,长约40,000公里。如果把地球看做一个绝对的球体的话,赤道距离南北两极相等。它把地球分为南北两半球,其以北是北半球,以南是南半球,是划分纬度的基线,赤道的纬度为0°。赤道的78.7%被海洋覆盖,余下的21.3%为陆地

赤道的纬度被定义为0°,与两条极圈及两条回归线——北回归线南回归线组成地球表面五条重要的纬线,而赤道又是其中唯一一个大圆。地球赤道在天球上的投影则是天球赤道

在太阳的季节性视运动中,每年经过赤道两次,分别在春分秋分。此时太阳光在赤道处与地球表面垂直,即直射赤道。

由于太阳几乎全年都垂直地升落,赤道上看到的日出日落是地球表面最快的。赤道上的昼长(日出到日落)也几乎全年保持不变[1];由于大气折射[2],以及日出日落是太阳的边缘而非中心触及地平线的缘故,每天的白昼都比夜晚长约14分钟。

Der Äquator eines Planeten oder sonstigen rotationsellipsoiden Himmelskörpers ist der auf seiner Oberfläche angenommene Großkreis, auf dessen Ebene (der Äquatorebene) die Rotationsachse senkrecht steht.[1] Die Erdoberfläche wird vom Äquator in eine Nord- und eine Südhälfte unterteilt, woher der lat. Name „Gleichmacher“ (veraltet „Gleicher“) stammt. Er ist Bezugskreis für die parallelen Kleinkreise, die zur Bemaßung der Erde in Nord-Süd-Richtung mit Hilfe von Breitenkreisen verwendet werden. Er selbst hat die geographische Breite 0°.

Der Schnitt der Äquatorebene der Erde mit der um die Erde gedachten Himmelskugel ist der Himmelsäquator.

In der Geometrie wird der Begriff Äquator allgemein auf die Kugel in Verbindung mit einer durch ihren Mittelpunkt festgelegten Achse angewendet.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
貝倫 贝伦
Belém ([beˈlẽj], deutsch „Bethlehem“; amtlich portugiesisch Município de Belém) ist eine Großstadt im Norden Brasiliens; sie liegt an der Baía de Guajará, der Mündung des Rio Guamá in den Rio Pará und der Bucht von Marajó. Belém ist die Hauptstadt des Bundesstaates Pará.

贝伦[1]葡萄牙语:Belém,[beˈlẽj])位于巴西东北部帕拉河畔,是帕拉州的首府,人口约209万(2006年)也被视为赤道最大城市。

贝伦,从字面上意思也被称为巴西亚马逊地区的大都市或Cidade DAS Mangueiras(芒果树之城),由于城市中的树木面积广大。巴西人通常是指以城市为贝伦杜帕拉(“帕拉贝伦”),而不仅仅是贝伦。同时也从一些其他区别开来城镇在巴西被称为贝伦。它得名于里斯本贝伦区之后,也能通过其简短的名字贝伦更好地了解它。

贝伦在当时葡萄牙王朝迁往巴西时,也如里约热内卢一样准备建为宫邸的一个在北部的选择,但后来被选的是里约。

贝伦葡萄牙王国成立于1616年,是欧洲在亚马逊的第一个殖民地,但并未成为巴西的一部分直到1775年,这个城市的新城部分有现代建筑和摩天大楼。殖民部分保留了树木林立的广场,教堂和传统的蓝色瓷砖的魅力。这个城市拥有丰富的殖民时代历史建筑。最近,它见证了摩天大楼的热潮。

日本正式移民来巴西时,一部分的移民选择在帕拉州从农种植黑胡椒,在1970年代贝伦成为世界黑胡椒出口要市之一,被称为香料之都。

在近400年的历史贝伦经历了橡胶的鼎盛时代,也接待了众多的欧洲家族,深大影响当地的建筑风格,贝伦当时被称为美洲的巴黎

贝伦由两个机场服务。瓦尔德坎斯国际机场与巴西其他地区和南美洲其他城市连接。奥利维拉机场专用于通用航空。

这个城市也是帕拉州联邦大学所在地。

Belém ([beˈlẽj], deutsch „Bethlehem“; amtlich portugiesisch Município de Belém) ist eine Großstadt im Norden Brasiliens; sie liegt an der Baía de Guajará, der Mündung des Rio Guamá in den Rio Pará und der Bucht von Marajó. Belém ist die Hauptstadt des Bundesstaates Pará.

Innerhalb der Metropolregion Belém (Grande Belém oder Groß-Belém) bilden Belém (2020: rund 1,5 Mio. Einwohner) und die sich übergangslos anschließenden Nachbarstädte Ananindeua und Marituba das bevölkerungsreichste Ballungsgebiet von Pará mit etwa 2,5 Mio. Einwohnern.

Belém ist, neben Manaus, die wichtigste Stadt des brasilianischen Amazonasgebietes. Den von Mangobäumen gesäumten Straßen der Innenstadt verdankt Belém den Beinamen „cidade das mangueiras“ (Stadt der Mangobäume).

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
美丽山水电站/Aproveitamento Hidrelétrica AHE
Typ Speicherkraftwerk Primärenergie Wasserkraft Leistung ca. 11.000 Megawatt Eigentümer Norte Energia, S.A. Betreiber Eletronorte / Eletrobrás Projektbeginn 21. Juni 2011 Betriebsaufnahme 5. Mai 2016 Turbine 20 × 550 MW Francis-Turbinen (Belo Monte) + 9 × 25,9 MW Rohrturbinen (Pimental)

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
巴西高速公路/Sistema Nacional de Rodovias
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Brazilian_Highway_System.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
聖母恩寵大教堂 圣母恩宠大教堂

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
普雷塞皮奧要塞 普雷塞皮奥要塞
Forte do Presépio (offiziell Forte do Castelo do Senhor Santo Cristo do Presépio de Belém) ist eine Festung in Belém, Pará, Brasilien. Sie wurde 1616 von Francisco Caldeira Castelo Branco am Maúri Point, einer Landzunge am rechten Ufer der Mündung des Guamá-Flusses in die Guajará-Bucht, erbaut.

普雷塞皮奥要塞(正式名称为 Forte do Castelo do Senhor Santo Cristo do Presépio de Belém)是位于巴西帕拉州贝伦的一座堡垒。1616 年,弗朗西斯科-卡尔德拉-卡斯特罗-布兰科(Francisco Caldeira Castelo Branco)在瓜马河口和瓜哈拉湾右岸的一个岬角 Maúri Point 修建了这座堡垒。 贝伦的第一座小教堂就坐落在堡垒中。它是一座临时建筑,供奉圣母玛利亚,几年后搬迁到了现在的塞河广场(Largo da Sé),并在十八世纪成为圣母大教堂(Cathedral of Our Lady of Grace)。1961 年,堡垒被国家历史和艺术遗产研究所列为历史建筑。

Forte do Presépio (offiziell Forte do Castelo do Senhor Santo Cristo do Presépio de Belém) ist eine Festung in Belém, Pará, Brasilien. Sie wurde 1616 von Francisco Caldeira Castelo Branco am Maúri Point, einer Landzunge am rechten Ufer der Mündung des Guamá-Flusses in die Guajará-Bucht, erbaut.  Die erste Kapelle von Belém befand sich in der Festung. Es handelte sich um ein provisorisches Bauwerk, das Unserer Lieben Frau von der Gnade geweiht war. Einige Jahre später wurde sie an den heutigen Largo da Sé verlegt und wurde im 18. Die Festung wurde 1961 vom Nationalen Institut für historisches und künstlerisches Erbe als historisches Bauwerk eingestuft.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
和平劇院 和平剧院
Das Theatro da Paz (Friedenstheater) ist ein Theater auf dem Praça da República (Platz der Republik) in Belém, der Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Pará. Es wurde während des goldenen Zeitalters des Kautschuks im Amazonasbecken nach neoklassizistischen architektonischen Linien erbaut. Es gilt als das wichtigste Kulturhaus im Norden Brasiliens. Der Name geht auf den Bischof D. Macedo Costa zurück, der am 3. März 1869 auch den Grundstein für das Theater legte.

和平剧院(葡萄牙语:Theatro da Paz)是位于巴西帕拉州首府贝伦共和广场的剧院建筑。启用于1874年,它是在亚马逊盆地橡胶黄金时代按照新古典主义建筑风格建造,被认为是巴西北部最重要的文化建筑之一。

Das Theatro da Paz (Friedenstheater) ist ein Theater auf dem Praça da República (Platz der Republik) in Belém, der Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Pará. Es wurde während des goldenen Zeitalters des Kautschuks im Amazonasbecken nach neoklassizistischen architektonischen Linien erbaut. Es gilt als das wichtigste Kulturhaus im Norden Brasiliens. Der Name geht auf den Bischof D. Macedo Costa zurück, der am 3. März 1869 auch den Grundstein für das Theater legte.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
图库鲁伊水坝
Bauzeit: 1975–1984 Höhe über Gründungssohle: 106 m Höhe der Bauwerkskrone: 78 Bauwerksvolumen: 85,2 Mio. m³ Kraftwerksleistung: 8370 MW Wasseroberfläche 2.875 km² Speicherraum 45.800 Mio. m³
http://www.net4info.eu/albums/albums/userpics/10003/Tucurui.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
2025貝倫氣候大會 2025贝伦气候大会/COP30/United Nations Climate Change Conference 2025
Die Klimakonferenz der Vereinten Nationen 2025 oder Konferenz der Vertragsparteien der UNFCCC, besser bekannt als COP30, ist die bevorstehende 30. Klimakonferenz der Vereinten Nationen, die vom 10. bis 21. November 2025 in Belém, Brasilien, stattfinden wird.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
維羅佩索市場 维罗佩索市场

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.