Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Manitoba-MB

2015年女子世界盃足球賽 2015年女子世界杯足球赛
北美大平原/Great Plains
Die Great Plains umfassen (je nach Grenzziehung) eine Fläche von knapp 2 Millionen Quadratkilometern und erstrecken sich insgesamt etwa auf einer maximalen Breite von über 750 km und einer Länge von fast 3000 km. Während sie an den Rocky Mountains noch über 1800 m hoch sind, fallen sie nach Osten auf ca. 500 m ab. Damit sind sie insgesamt als Hochebene zu betrachten, die sich als „Piedmont-Plateau“, zum Teil in Schichtstufen ansteigend, vor dem Gebirge ausbreitet.
哈德遜灣 哈德逊湾
Die Hudson Bay (französisch Baie d'Hudson, Inuktitut Kangiqsualuk Ilua, deutsch auch Hudsonbai oder Hudson-Bucht) ist ein über 1,23 Millionen km² großes Randmeer im nordöstlichen Teil Kanadas. An der über die Hudson-Straße mit dem Atlantik verbundenen Meeresbucht haben die kanadischen Provinzen Manitoba, Ontario, Québec sowie das Territorium Nunavut Anteil. Die Hudson Bay ist nach Henry Hudson benannt, der die Bucht 1610 für die Virginia Company und die British East India Company entdeckte.
路易斯安那購地 路易斯安那购地/Vente de la Louisiane/Louisiana Purchase
泛美運動會 泛美运动会/Pan American Games
Panamerikanische Spiele werden im Vierjahresrhythmus ein Jahr vor den Olympischen Sommerspielen ausgetragen. Die Wettkämpfe finden hauptsächlich in den olympischen Sportarten für Athleten des amerikanischen Kontinents statt. Diese Wettbewerbe werden von der Panamerikanischen Sportorganisation nach den Regeln des Internationalen Olympischen Komitees und der verschiedenen nationalen Sportverbände ausgerichtet. Als nicht-olympische Sportarten gehören unter anderem Futsal und Squash zum Programm.
1967泛美運動會 1967泛美运动会/Pan American Games 1967
1999泛美運動會 1999泛美运动会/Pan American Games 1999
雷丁山國家公園 雷丁山国家公园/Riding Mountain National Park
Der Riding-Mountain-Nationalpark (englisch Riding Mountain National Park of Canada, französisch Parc national du Canada du Mont-Riding) ist ein Nationalpark in Kanadas Provinz Manitoba mit einer Fläche von 2973 km².
加拿大橫貫公路 加拿大横贯公路
Der Trans-Canada Highway (TCH; französisch Route Transcanadienne) ist mit einer Länge von 7.821 km die einzige Bundesstraße (englisch Federal Highway) Kanadas. Er beginnt in Victoria (British Columbia) und endet in St. John’s (Neufundland).
 
Versatile ist eine Landtechnik-Marke der kanadischen Buhler Industries Inc., die vor allem für leistungsstarke Traktoren mit Knicklenkung bekannt ist. Mittlerweile werden auch Standardtraktoren, Selbstfahrspritzen, Mähdrescher und Anbaugeräte für die Bodenbearbeitung unter der Marke Versatile vertrieben.