Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Switzerland

聖加侖 圣加仑
Die Ursprünge der Stadt St. Gallen gehen bis ins 7. Jahrhundert zurück. Sie entstand als Siedlung um das etwa 720 auf dem Gebiet einer Einsiedelei gegründete Kloster St. Gallen und wuchs im 10. Jahrhundert langsam zu einer Stadt heran. Sie gilt heute als das kulturelle und wirtschaftliche Zentrum der Ostschweiz.
瑞士首都球場 瑞士首都球场
Ort Papiermühlestrasse 71 3000 Bern, Schweiz Eigentümer Stade de Suisse AG Baubeginn 2001 Oberfläche Kunstrasen Kosten 123,4 Mio. CHF Kapazität 31'500 Plätze (Fussball) 44'500 Plätze (Konzert, maximal) Spielfläche 105 m × 68 m
勒茲格倫德體育場 勒兹格伦德体育场
Eigentümer Stadt Zürich Betreiber Sportamt der Stadt Zürich Oberfläche Naturrasen mit Rasenheizung Kosten 125,2 Mio. CHF (insgesamt) Architekt Bétrix & Consolascio mit Frei & Ehrensperger Architekten Kapazität 26'104 (Super League) 30'930 (Euro 2008) 25'773 (Leichtathletik) 50'044 (Konzerte mit Innenraum) Kapazität (internat.) 24'061 Spielfläche 105 m × 68 m Heimspielbetrieb FC Zürich Grasshopper Club Zürich LC Zürich Veranstaltungen Weltklasse Zürich Fussball-Europameisterschaft 2008
瑞士城市或市政公用设施
Stadt- und Gemeindewerke (manchmal zusammengefasst unter dem Oberbegriff Kommunalwerke) sind kommunale Unternehmen (d. h. öffentliche oder gemischtwirtschaftliche Unternehmen im mehrheitlichen Besitz einer oder mehrerer Kommunen), die im öffentlichen Auftrag technische Dienstleistungen und Versorgungsleistungen, insbesondere im Bereich der Grundversorgung und der Daseinsvorsorge der Bevölkerung, erbringen oder kommunale Infrastruktur bereitstellen.