漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Shanghai Shi-SH

Shanghai-Fähre
上海市轮渡,简称市轮渡,是上海黄浦江上的一个渡运系统,是城市公共交通系统的组成部分,往来于黄浦江两岸,提供客运和车渡。上海轮渡创始于1911年1月5日,最初为浦东塘工善后局兴办的官营轮渡。在1970年代以前是上海往来黄浦江两岸的唯一方式,1980年代成为全球最繁忙的轮渡航线之一。1990年代随着浦东开发开放和市区段黄浦江大桥的修建,市轮渡的客运压力大幅度缓解,市轮渡逐渐成为欣赏上海浦江两岸风景的最佳工具之一。目前,上海轮渡共经营十八条对江轮渡线。历经百年衍变,现在市轮渡由国营的上海市轮渡有限公司负责日常经营和管理。
Hochwasserschutzprojekt der Stadt Shanghai/flood protection project of Shanghai City
Shanghai Federation of Industry and Commerce
Stadtbibliothek Shanghai/Shanghai Municipal Library
Shanghai Civil Affairs Bureau
Volksregierung von Shanghai/People´s Government of Shanghai
Shanghai Consulting & Academic Activities Center for Academicians of Chinese Academy of Engineering
Gesamtplan der Stadt Shanghai/General plan of the city of Shanghai
Gebäude des Shanghaier Gewerkschaftsbundes
原交通银行大楼 Bank of Communication Building,鸿达洋行设计,1947年陶馥记营造厂承建。装饰艺术派风格。     立面强调竖线条构图,中轴对称,顶部加高两层作塔状造型。装饰简洁,底层及入口用黑色大理石饰面,其余墙面都以白水泥粉刷。     大大门原为转门,入内是彩纹人造大理石过道,两侧环状扶梯亦为大理石台阶,紫铜栏杆。二楼大厅内有四排圆形大柱,每排9根,柱子下半部贴红色油地毡,四壁也用红地毡贴面,中间走廊铺彩色人造大理石。
Shanghai Institute of Visual Art
上海视觉艺术学院(SHANGHAI INSTITUTE OF VISUAL ARTS,缩写“SIVA”),位于上海市松江区文翔路2200号,是由教育部于2005年4月审批同意设立的民办全日制普通高等学校。